메뉴 건너뛰기

theqoo

로그인
검색어와 일치하는 게시판이 없습니다.
내 즐겨찾기 관리

해외거주토크 카테고리

해외 대사관에 영->한 번역 공증 받을 때 주소도 번역해야 돼?
167 2
무명의 더쿠 https://theqoo.net/foreign/3175833836
2024.04.09 15:58
167 2
Up Down Comment Print

병원 관련 서류인데 병원 주소가 영어잖아 이것도 한글로 써서 가야 공증해주나?

대충 존스 홉킨스 병원이라고 치면

1800 올리언스 가, 볼티모어 어쩌구~ 이렇게 써야 돼?

그리고 의사 이름 Jane Austen이라고 치면 이것도 제인 오스틴이라고 번역(?)해서 써야 돼?

목록 스크랩 (0)
댓글 2개
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💚브링그린X더쿠💚] 민감한 트러블 피부의 썬케어, 브링그린 #민트썬! <브링그린 티트리 시카 톤업 선쿠션> 체험 이벤트 355 05.27 18,542
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,999,105
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,725,318
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,133,817
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,331,330
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 45,492
모든 공지 확인하기()
8109 해외 고향 아니라서 마음 공허할 때 언제야? 4 10:26 41
8108 해외 닭갈비에 고구마랑 깻잎 없어도 맛있을까? 3 05:19 138
8107 해외 저렴한 써드파티에서 호텔 예약하기 vs 정가 다 주고 공홈에서 호텔 예약하기 7 05.27 166
8106 해외 영주권 이상 덬있어? 5 05.27 361
8105 해외 슈카에 캐나다 집값 문제 인구 문제 얘기 나오네 2 05.26 360
8104 해외 인도 개메이저 향신료 브랜드들 제품들에서 발암 물질 나왔대 2 05.26 242
8103 해외 해거방 덬들아 오톨도톨한 피부 관리 팁좀주라..ㅠ(사진주의) 10 05.26 453
8102 해외 음식물 쓰레기 갈아버리는 싱크대 없는 덬들은 어떻게 음쓰 모아서 버려?ㅠㅠ 5 05.26 303
8101 해외 한국 와서 울쎄라 맞아봤다 5 05.25 655
8100 해외 돈은.... 원래 모을수없는거지?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ쿠ㅠ 3 05.24 382
8099 해외 해외에서 살면서 한식에 집착하고 인색해지는 내가 너무 싫다 6 05.24 519
8098 해외 요번에 간 카페들 뭔가 한국 감성인 것 같지 않니.....🍏 5 05.24 696
8097 해외 혼자 살아서 그런가 지난달에 장 열심히보고 해먹을때보다 이번달에 그냥 대충 사먹는게 식비줄엇어 ㅋㅋ 2 05.24 439
8096 해외 그림 동화책 중고로 싸서 샀는데 첫장부터 개어이없어ㅋㅋㅋ 7 05.23 594
8095 해외 너네 친구 있음? 5 05.23 291
8094 해외 생활해서 좋은 점:내 맘데로 살아도 뭔가 그러려니 함 다들 10 05.23 491
8093 해외 친구들이 나보고 anxious person으로 보인다는데 이게 8 05.23 566
8092 해외 돈 안 들이고 할 수 있는 취미생활이 뭐가 있을까? 12 05.22 558
8091 해외 더쿠 글에 이미지 보여? 6 05.22 131
8090 해외 옐로피버만 있는게 아니었구나... 7 05.22 819
목록 HOT 게시물