메뉴 건너뛰기

ㅎㅇ 어제는 네이티브 회화플이였지만 조금 다른 이야기로
119 0
2021.10.29 16:44
119 0

나는 현지인의 귀가 가지고싶어

내 귀도 쓸데없이 민감한 귀라 상대적으로 외국어가 빨리 흉내낼 수 있는 편이지만 아무리 그나라말을 어려서부터 오래 해도 내 귀로는 구별이 안가는 발음들이 있기는 한거같아

물론 문맥상이나 익숙함으로 회화는 문제없이 지나가지만, 내가 그 미묘함을 캐치 못하는 만큼의 내 말투의 어색함은 남아있을터라 좋은 귀를 가지고싶어 ㅜㅜ


굉장히 의식하고 발음하면 현지인들이 깜짝놀라게 말을 할 수 있지만(내딴에는 성대모사한다는 각오로 열심히 의식하는)

무의식적으로 말할때의 프리함과의 갭이 너무 커서 다들 깜짝 놀랄 정도로 내 귀와 혀는 둔감한거 같아


좋은귀 주세요 엉엉 ㅠㅠ

목록 스크랩 (0)
댓글 0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💕LG생건 x 더쿠💕] 모공고민 싹-! <케어존 플러스 모공 스팟 트리트먼트> 체험 이벤트 99 00:14 3,319
공지 [공지] 언금 공지 해제 12.06 338,358
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 04.09 4,471,309
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,117,499
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 26,613,382
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 63,364
모든 공지 확인하기()
225 ㅎㅇ 한인성당 다니는데 종교인은 원래 이렇게 바쁘냐ㅠ 2 11.12 367
224 ㅎㅇ 네이버 스마트스토어는 해외발행 카드 결제가 안돼? 2 10.13 276
223 ㅎㅇ 전에 살던 나라에서 세금환급해준다고 연락왔는데 3 09.23 246
222 ㅎㅇ 가족이랑 헤어질때 언제쯤 안우냐ㅜ 3 09.19 212
221 ㅎㅇ 현지인이랑 연애or결혼한 덬들은 상대가 부모or친구같아서 만나는거야? 21 09.18 835
220 ㅎㅇ 한국에서는 남친이 이런거해주는거 당연한거야? 16 09.11 1,031
219 ㅎㅇ 잘생기고 키크고 제정신인 남자는 어디서 만나야되냐 23 09.04 1,866
218 ㅎㅇ 너네 본인 나이 어떻게 생각해? 21 08.30 701
217 ㅎㅇ 한국 특징에 패션이 획일적이다 종종 나오잖아 16 08.08 769
216 ㅎㅇ 한국음식이라면서 개맛없는것도 혐한이라고본다(농담) 12 08.04 802
215 ㅎㅇ 뭐야 파리올림픽 개막식 망한거임? 아님 괜찮은거임? 8 07.27 728
214 ㅎㅇ 재택하는 덬들 화면안꺼지게 어떻게해? 23 07.18 565
213 ㅎㅇ 유튜버들 미국 취업썰 영상 보면 공통점 5 07.09 903
212 ㅎㅇ 먹는거에 진심인것도 해외살기 힘든 이유 중 하나인듯ㅠ 3 07.09 334
211 ㅎㅇ 슼 파타야 마사지 글보니까 괜히 신경쓰이네 3 07.06 430
210 ㅎㅇ 영국왕 맛 못느끼게 되었다는 트윗 인용 진짜 웃김ㅋㅋㅋㅋ 1 05.17 422
209 ㅎㅇ 나만 shein 질 괜찮나..? 9 05.17 1,671
208 ㅎㅇ 한국가서 피부과 시술 받고싶은데 7 05.14 583
207 ㅎㅇ 한국에 있는 부모님이 돈 부탁하는 덬들 있어? 10 05.08 714
206 ㅎㅇ 아래 영어권 글 보니까 생각난 뭐야...? 했던 기억 1 05.06 231