메뉴 건너뛰기

중국 내 중국어가 느는게 아니라 같이 일하는 중국 직원들 눈치가 늘뿐..
373 3
2020.06.16 09:18
373 3

중국 와서 일한지 인제 3년 좀 더 되간다.


내 중국어는 제자리 걸음인데 같이 일하는 중국 직원들이 내 말도 안되는 중국어를 알아들어 ㅋㅋ 내가 말하기도 전에


나덕 : "어~ 어~있잖아~ 이걸 뭐라고 해야 되지"
중국 직원 : "그러니까 이러 저러한거 말하려는거 맞지?"


하고 내 맘을 읽어 버림 ㅋㅋㅋ다들 똘똘해서 그런 거겠지 ㅋ



나도 내가 중국와서 일하게 될 줄 오기 전까지 상상도 못했어. 전공이랑도 상관 없고 대학교때 교양 중국어로 니하오마 정도 배운게 다야 성조도 다까먹음 ㅋ


그냥 이직하고 싶고 해서 중국 근무인 줄 모르고 덜컥 이력서를 넣었는데 


면접 본 날 바로 입사 결정이 되서 면접보고 한달 만에 중국에 들어옴 ㅋㅋ 입사할때 중국어 못한다고 얘기도 했는데 괜찮대 ㅋㅋ 중국어 못해도 된대 ㅋㅋ


이직 직전 회사 에서 3주 인수인계 해주고 일주일 만에 준비해서 후다닥 중국 와버렸는데 (비자 같은건 미리 준비 했지만)


사실 있으면서 느끼는건 중국어 공부를 좀 하고 왔으면 일이 훨씬 편했을 건데...하는 생각이야 그럼 더 좋은 곳에 갈 기회가 많을 건데 싶고



근데 중국어 1도 모르고 와서 좋은거 한가지는 내가 틀려도 부끄러운 걸 모른다는거 ㅋㅋ 아는게 없으니까 ㅋㅋ


내 전공인 언어는 말할때 마다 문법은 안틀렸나 표현은 맞았나 아직까지도 막 머리속에서 생각하고 얘기 하는데 중국어 할 때는 실수고 뭐고 막 뱉고 봄


내가 외국인이고 틀리는게 당연하지 니들이 어쩔거냐 이 생각으로 막 던져 ㅋㅋㅋ 근데 희안하게 대화가 다 됨 ㅋㅋ


결론 : 사람 사는거 별거 없다, 언어는 안 통해도 뜻은 다 통한다, 바디랭귀지는 만국 공통어다





목록 스크랩 (0)
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 칸 국제영화제 프리미어 이후 국내 단 한번의 시사! <군체> IMAX 시사회 초대 이벤트 428 05.04 28,796
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,130,326
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,346,500
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,110,052
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,638,922
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 91,714
모든 공지 확인하기()
133 중국 중국거주덬들 국제우편 잘알 덬들 있니ㅠㅠ 4 04.29 89
132 중국 덬들아 나 고민 상담... 7 04.20 284
131 중국 악 상반기에 중국 여러번 들어갔다 와야되는데 03.31 102
130 중국 상하이 거취 질문! 2 03.05 190
129 중국 중국 존나 애증이다 진짜 5 02.08 597
128 중국 샤오홍슈 레드노트 여권 인증이 안돼ㅠㅠ 2 02.05 345
127 중국 ㅎㅇ 오랜만에 와봐 4 25.12.30 275
126 중국 중국 현금 전혀 안쓰지 않지 ~? 알려주라 PLZ 2 25.05.26 337
125 중국 카테는 왜 정전일까.. 사는 인구 생각하면 일본보다 많을 것 같은데 10 25.05.13 802
124 중국 여전히 중국카테는 정전이구나 5 25.05.13 614
123 중국 유튜브 댓글보다가 개터짐ㅋㅋ 4 25.03.07 675
122 중국 사는 덬들 있을까? 4 25.02.03 541
121 중국 덬 있을까 ?? 메신저 질문이야 2 24.11.19 358
120 중국 찌파이 죠아하는덬들 2 24.11.02 237
119 중국 사는 덬들아 혹시 茶颜悦色 이 브랜드 알아?? 4 24.10.30 687
118 중국 오늘은 대체근무일.. 왜.. 와이.. 2 24.09.29 367
117 중국 중국덬 왜 안 보이냐길래 쓰는 글 5 24.09.11 779
116 중국 현지 마라탕에 도전해본 후기 9 24.06.20 1,278
115 중국 괜찮은 생리대 추천 좀 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 1 24.06.07 778
114 중국 오랜만에 왔는데 역시 중국카테는 아직도 리젠이 거의 없길래 걍 글 하나 써보고 감 ~.~ 4 24.03.04 524