메뉴 건너뛰기

잡담 오다 노부나리가 여싱 본 후기 올렸는데 지아 부분만 해석해 봄.txt
750 7
2026.02.07 01:08
750 7

오다 노부나리 유튭에 오늘 여싱 후기 올라왔거든 

 

영상보면서 코멘트한건데 

(저작권땜에 본인도 본인 얼굴이랑 목소리만 나옴 ㅋㅋㅋ 티비보면서 촬영한듯)

 

걍 심심해서 끄적여봄

() 괄호는 문맥상 뉘앙스를 내가 번역하면서 넣은거~~~ 

한국어로 직역하기 애매한건 적당히 오역함 ㅎ

 

 

~~~~~~~~~~~~

 

 

(지아등장)

 

오 벌써 신지아쨩, (등장이) 빨라

이 친구는 진짜 잘탄단 말이지... 스케이트 진짜 너무 잘탐 ㅇㅇ

 

그리고 쇼트 프로그램 의상이 완벽함..!

이렇게 심플하면서도 시크한 의상이 어울리는 선수가.. 되고 싶었어.... 나두...  어디서부터 잘못된걸까..ㅋ <본인 말하는거 ㅎ>

 

~~경기중~~

 

이 쇼트 프로그램 개좋아.....

천장 바라보는 부분 좋아...

아,, 역시나 (스케이팅이 다른 선수들이랑 봤을떄) 한 단계 다르단 말이지...

(3-3랜딩이후 일듯) 잘했어! 좋아~

 

첫 러츠 (랜딩할때) 살~짝 멈칫했는데 그래도 잘했어

노~란 마크? 엄격..해...

 

이나바우아에서 더블악셀~ 랜딩후 자세가 아름다워...

 

안무가 제프리야? 개좋아.... 

 

(스핀보고) 한국 선수들은 카멜 포워드 이후 엣지 체인지하는거 좋아하나? 모든선수가 그런거 같은 인상이야

 

(플립 도입~) 괜찮아요~ (랜딩후) OK~

 

(스핀보고) 윈드밀 넣고 사이드로 레벨2, 여기서 업라이트 백 8회전 레벨 4 

 

(스텝중) 유연하게 참 잘 움직인단말이지...  지금 여기 룹턴, 카운터 같은건 상당히 어려운데 밸런스를 잘 유지하고 있어

 

손이 기네....ㅎ

 

(레이백) 아름다워... 캐치풋자세부터 진짜 아름다워.. 

 

 

~끝~

 

 

아 예뻐! 엄청났어..( 박수_) 

(모니터 보고) 3-3 노란불 멈춰..줘요..

 

회전수 괜찮아요 노란불 멈춰요

노란색이면 곤란해요...

 

멈춰! 깎지마!

 

올림픽 실시간 기술점 진짜 보기 너무 불편해 짜증나

적어도 무슨 기술했는지 정돈 알려줬음 좋겠어...

우선은 기초점 알고 있으니 레벨 이정도겠지 하는데 ....

 

(리뷰 보는 중 )

 

트리플 러츠~~~~ 괜찮아!! 찐으로 괜찮아!! 

오 지금 녹색불로 바꼈어요

 

 

<이후 올림픽때만 실시간 기술표 그지같다고 개깜 ㅋ 요소(이름)+레벨도 안나온다고 올림픽만 되면 기술표시 퇴화한다고 ㅋㅋㅋ 통일감좀 가져달라고

올림픽이 제일 최신식이어야하는거 아니냐고....ㅋ& 카메라 워크 불평불만 (누가 얼빡만보고 싶어하냐고) 이야기함ㅋㅋㅋ

마지막으로 한번더 실시간 기술점 또 깜 진화하는거면 몰라도 이리도 알기 어렵게 만들면 어쩌냐고 전세계사람들이 보는데.. 나 틀린 이야기하는거 아니지?ㅎㅎ라고>

 

 

(키크존) 진짜 스케이트 잘타.....

70점은 넘겨줘!!!!!!!!!!!!

 

음???? 에?????

 

연기구성점수 30.87???????????????

 

30.87????????????

 

역시 앞그룹이라 그런가.....

33점 정도 나왔어도 괜찮았을거라 생각했는데...

 

음....어렵군... 엄격하네...

 

전반그룹이라 그런가..

 

 

 

 

 

오다도 구성점 낮다고 팩폭해줌 ㅋㅋㅋ

 

잠와서 대충 듣고 끄적인거라 오역존재하니 그냥 이런 뉘앙스로 이야기했구나 정도로만 봐주고

 

혹시?라도 그럴일은 없겠지만 다른곳으론 안퍼갔음 좋겠어 ㅎㅎㅎ 그럴일없겠디만 ㅎㅎ

 

다들 오늘 달리느라 수고했고 앞으로 경기도 응원 잘하장 😘😘

 

 

 

 

 

 

 

목록 스크랩 (0)
댓글 7
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💖마몽드X더쿠💖] 화잘먹 맛집 마몽드의 신상 앰플팩! 피어니 리퀴드 마스크 & 데이지 리퀴드 마스크 체험단 모집 240 00:05 11,800
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,643,628
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,509,763
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,642,383
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,815,164
모든 공지 확인하기()
41116 잡담 선수 올림픽 공식 영상이 유튜브에 안남는거 이제 알게됨 2 18:51 95
41115 잡담 엄마도 피겨팬이거든? 오늘 집 와서 엄마랑 얘기하는데 엄마 엄청 갑갑해함.. 1 18:35 127
41114 잡담 해예네 영어해설 번역해봄 17:55 85
41113 잡담 빙상연맹 영어해설 여자분 목소리 익숙해ㅋㅋ 17:03 69
41112 잡담 아니 계약을 어떻게 했길래 자사 유튭에도 못올리냐고 ㅠㅠ 8 15:50 365
41111 잡담 얘들아 밀라노 올림픽 아이스댄스 2 15:15 221
41110 잡담 알티타는거 죄다 영상 표독하게 지워지는거 속상해 미침 4 15:13 213
41109 스퀘어 밀라노 올림픽 피겨 단체전 아이스댄스, 여자싱글, 개회식 영상 7 12:29 358
41108 잡담 아니 근데 올림픽 시즌에 이탈리아 여싱 급버프 느낌인건 나만 그런거야? 3 11:13 384
41107 잡담 피겨 하루 했는데 벌써 젭티에 불지르러 가고싶다 4 03:42 708
41106 잡담 카오리 저 선수 나이 엄청 많네 1 03:06 388
41105 잡담 피겨 알못인데 페어에서 커플 스핀할때 2 02:51 321
41104 잡담 항상 느끼지만 단체전 자체가 너무 노근본 종목임 01:56 230
» 잡담 오다 노부나리가 여싱 본 후기 올렸는데 지아 부분만 해석해 봄.txt 7 01:08 750
41102 잡담 올림픽 시간대중에 볼만한거 오늘밖에 없나?? 1 02.06 220
41101 잡담 그래도 오늘 가장 기쁜건 지아가 올림픽 첫 단추를 잘 뀄다는거 02.06 174
41100 잡담 올림픽은 올림픽이구나 02.06 240
41099 잡담 개막식도 피겨처럼 상세 일정 깠으면 02.06 179
41098 잡담 아 지아 머리띠 그대로 쓰고 인터뷰 했어 2 02.06 711
41097 잡담 치지직 빙상연맹 채널에서 영어해설 틀어주더라 5 02.06 362