그냥 보다가 재밌고 나름? 유익한? 뭐 짜잘한 내용들 나와서 한번 피겨방에 끄적어봄

해석은 다 내가 듣고 했는거라 오역(아마 없지만..ㅎ)  있다면 알려주거나 너그러이 봐쥬길...............

이토미도리 이야기이고 또 글이 길다고? 느껴질 수도 있어서 관심없음 그냥 스킵! !! 

아마도 이방송에 초빙된 이유는 팀트로피 전에 주목도 높이려는 의도가 다분하긴함...ㅇ

(테츠코의 방 테레아사, 팀트로피 중계 방송사 테레아사 ㅇㅇㅇㅇㅇㅇ)

테츠코의 방이라는 엄청나게 유명한 방송에 나온 이토미도리.

야마다 코치와의 일화라던지

아사다 마오에 대한 추억을 이야기함.

2008시즌 아사히 그랑프리 해설했었던 당시의 기억도 회고함.

제대로 해설을 해야하는데

어디에 가깝냐고 한다면 나는 냉철히 해설하기보단 선수를 응원하는 쪽에 가까운거 같다.

그래서 얏따 욧시 같은 추임새를 그렇게 넣었던 거라고..... (얏따 욧시는.. 해냈다 아자 으쌰 이런 추임새 ㅇㅇ)

라떼는 트악뛴들 몇점이라는 점수가 없었다. ( 구채점제 시절이었으니 ㅇㅇ)

하지만 지금은 각 기술요소마다 점수라는게 존재한다. 

그런 기술요소들을 하나하나 다 체크하고 해설하는게 힘들었다. 

요즘에야 피겨선수들이 프로그램에서 점프 끝내고 해냈다 ! 이런 포즈 많이들 취하는데

나때는 피겨가 우아한 스포츠인데 그런걸 절대로 해선 안되는 아름다운 스포츠라는 소리가 많았다.

(여기서 일본이 얼마나 피겨에 목숨걸고 집착 해왔는지를 알 수 있는 부분임.)

내가 프로시절 입었던 옷을 아사다가 입어서 너무 좋았따......... (물론 체격이 작아서 수선은 했지만....)

뿌듯했다함...............

그게 이옷임..

야마다코치(이토 미도리 코치이자 그 유명한 피용 피융 그 아사다 전 코치분 ㅇㅇ)가 

연습떄 120%를 해내지 않으면 실전에서 통할리가 없다.

하지만 나(이토)는 연습을 죽도록 하기 싫어하는 선수로 유명했다.

연습안하고 실전에 모든걸 몰빵해서 보여주고 싶은 타입이었다

그래서 연습은 80%? 정도 밖에 하지 않았다.

야마다 센세 말을 들었다면 올림픽 은이 아니라 금을 땄었을거같다..

결국엔 은에 머물게 되었지만 

그리고 나는 컴펄서리를 못했다 진짜로 

매일6시간 스케이팅 연습을 했는데 초반엔 맨날 컴펄서리연습만했다............

이후에야 점프 스핀을 연습할 수 있었다....

라때는 컴펄,쇼트.프리 3개를 다 뛰어야했다

내 주종목은 프리였다..................

야마다 코치집에서 하숙생활을 했다.

내가 딸인거마냥 행동했다 ㅋㅋㅋ  다들 날 케어하느라 진짜 고생했었다 가출도했었다.....

당시 일본에서도 세계적인 기술을 배우려면 해외로 나가야한다라는 소리가 많았지만

나는 일본에서 이뤄내고 싶었다. (메이드인 재팬 or 나고야 를 원했다)

(그랬던 일본이 지금 피겨 대강국에 메이져 & 인프라 오지는 나라가 되엇음....... 

일본도 저렇게 고생햇던 시절이 있었단 소리..... 물론 오래되었고 

이후 프로젝트 차근차근 밟고 지원 및 스폰에 힘입어 꾸준히 탑클 배출해오면서 자리 완전히 잡았지만 ㅇㅇ)

그 결과 19세에 첫 트리플악셀을 랜딩했다.

나는 아름다움을 표현하는 선수쪽은 아니었기에 기술로 승부보려고 했다.

53세가 된 지금 나는 취미같은 느낌으로 피겨를 하고 있다.

지금은 탑메달리스트들이 무려 일본에 직접 와서 대회참가나나 아이스쇼를 하고 있다.

티비로 보던 시기에서 - 경기장에서 직접 보는 시기를 거쳐 지금은 내 자신이 스케이팅을 직접 하고 있다.

설마 내가 이 나이 먹도록 피겨를 탈 줄은 상상도 몰랐다,

올 5월에 있을 ISU 어덜트 대회 참가를 위해 연습 중인데

더악을뛰고싶지만 빠릿함이 중력이.. 몸이 무거워져서...... 고전중이라고함

현역시절 다친 인대 허리부상등으로 인해 무리하면 그때 다친 게 아직도 아프다..........................

그래서 적절히 가감해서 연습해야지 안그럼 힘들다............(이건좀 짠했음.. 현역시절 다친 부상의 여파가 50대까지 간다니..ㅠ)

결혼후 키타큐슈로 이사해서 살고 있고 (키타큐슈는 도쿄에서 멀리 떨어진 지역 후쿠오카 옆에있는 도시) 

스케이팅 교실도 열어서 수업도 한다고 함

그런데 웃긴건 애들이 이토 미도리가 누군지 몰라서 이 이상한 텐션높은 아줌마는 누구냐고 한다함 ㅋㅋㅋㅋㅋ

야마다센세랑은 좀처럼 못만나고 있다고함. (코로로로로롱 땜에)

스케이팅좀 작작 타라고 한다 하심..............

이상................. 기술로서 오로지 기술로서 피겨 명예의 전당까지 올라가신 이토 미도리... 인터뷰 해석해봄,,