메뉴 건너뛰기

스퀘어 엠비씨 글로벌에 올라온 어하루 영어 브로셔 봤어?(컬러버스)
903 4
2020.03.13 11:37
903 4
작품소개 

이것은, 자신들이 만화속 엑스트라라는걸 어느날 깨닳은 단오와 하루가 그들의 사랑을 쟁취하기위해 스토리를 바꾸는 판타지로맨틱드라마다. 

하루는 이전 생에서 단오를 잃었지만 이번에는 그녀를 지키겠다고 결심한다. 단오는 그녀가 원하는 삶을 살기 위해 운명에 맞선다. 하지만 그들은 만화속 설정값에 묶여있고, 그들이 원하는대로만 되지는 않는다. 그럼에도, 18살 단오와 하루는 그들의 사랑을 이루기 위해 계획을 세운다. 그들은 기꺼이 시간과 공간을 초월한 그들의 사랑을 위해 운명과 맞서기 시작한다.

인물소개

은단오 

부잣집에서 태어난 예쁜 외동딸. 

그러나 태어날때부터 심장이 약해 늘 심장박동기를 차고 다녀야 한다. 뭔가가 이상하게 변하고 있다고 느낄 무렵, 단오는 자신이 만화속 캐릭터이며 엑스트라라는걸 알게 된다. 유일안 위안은 그녀가 미래가 그려진 스크립트를 볼 수 있다는 점. 
그녀가 하루를 만나기 전까지는 아무것도 변하지 않았다(Nothing changes until she meets Ha Ru).단오는 하루를 쫓지만, 그녀의 심장은 하루를 볼때마다 날뛰기 시작한다. 그건 작가가 준 설정값과 전혀 다른것이었다. 과연 단오는 작가가 정해놓은 운명이 아니더라도 말하고, 행동하고, 살아갈 수 있을까. 

하루 

단오가 그를 '하루'라고 부르기 전까지는 그는 그저 출석부번호 13번에 지나지 않았다. 

그는 만화책 '비밀'속 이름조차 없는 엑스트라이다. 그는 본능적으로 만화속 누군가를 지켜왔다. 마침내, 하루는 자신이 궁금해해왔던 상대와 만나게 된다. 단오는 그가 알기전부터 그의 세상에 한 부분 이었다. 하루는 곧바로 단오에게 끌리게 된다. 단오를 만난 후부터 하루는 만화속 세계에 적응을 한다. 그녀는 그가 자기자신에 대해서 조차 아무것도 기억하지 못할때부터 그가 알고 있던 유일한 사람이다. 곧, 단오는 하루의 모든것이 된다 (Dan Oh becomes everything to Ha Ru)

백경 

단오의 10년 짝사랑, 약혼자. 하지만 단오가 이전과 다르게 행동할때 그는 자아를 찾고, 그가 잃기 무서워하던 소녀가 다른 사람과 사랑에 빠져있다는걸 알게 된다. 그가 만화속 주요캐릭터라는걸 이용해 단오와 하루 사이에 끼어들고 단오를 그의 곁에 계속 두고 싶어한다.

이도화 

A4중 두번째로 인기있는 남자. 활발하고 친절하고 모두와 잘 지낸다. 그래서 아무도 그의 외로움과 슬픔을 알지 못한다. 도화가 전학생 주다와 만났을 때, 그녀는 모든 순간에 함께하게 됐다. 그는 그녀를 좋아하지만, 주다가 남주와 함께있는걸 지켜보기만 할 뿐이다. 뭔가 행동해야해. 

오남주 

의류브랜드 CEO의 아들이자 A4의 센터이자 가장 인기있는 소년. ★★★글로벌 패션브랜드를 이어 받아야 함에도 불구하고 그는 완전 색맹이다(He has total color blindness) ★★하지만 남주가 주다와 마주치는 순간, 그는 색을 볼 수 있다고 생각했다. 그녀를 더 잘 알고 싶지만, 주다는 그에게 관심이 없다.

여주다

가난하지만 예쁘고 다정한 주다. 가족의 제정상황때문에 온갖 알바를 다 한다. 하지만 만화 밖의 주다는 매우 상황판단이 빠르고, 똑똑하고, 그녀의 이익을 위해서 결단을 빨리 내리는 캐릭터. 만화속 세상은 분명 그녀를 중심으로 돌고있었다. 단오가 스토리를 망치기 전까지.

진미채

A4의 네번째 맴버. 나이 국적 배경 이름은 모두 비밀이다. 스리고 학생은 아니지만 얼굴이 잘생겨서 A4의 맴버가 되었다. 급식으로 진미채가 나올때마다 나타나서 '진미채 요정'이라고 불린다


~번역 발로 한거예요 원문보세요~
~의역오역 많으니까 원문 보세요~

생각보다 컬러버스가 오래 있었나봐......???
완전 초반 설정이라고 생각했는데 이런 영어브로셔는 그래도 좀 어느정도 틀 잡히고 쓰여지지 않나?????
목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💜루나X더쿠💜] 더 촘촘하게 더 가볍게! <루나 하이퍼 메쉬 파운데이션> 체험단 이벤트 163 01:31 4,752
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,730,083
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,556,509
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,790,438
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,187,944
공지 알림/결과 분초 모음 💝💙 17 20.07.14 19,284
공지 알림/결과 우리의 어하루를 기억해줘서 고마워 💙💝 328 20.04.11 23,222
공지 알림/결과 N년전의 어하루💝💙 30 20.01.25 30,931
공지 알림/결과 링크 모음 💝💙 83 20.02.03 30,619
모든 공지 확인하기()
134844 잡담 💝💙단하루모닝💙💝 4 05:41 42
134843 잡담 🦊뽀뽀백번 🐰야~그건 빼~ 🦊진짜빼? 🐰어 아니 아니 어 2 11.22 39
134842 잡담 💝💙단하루모닝💙💝 4 11.22 39
134841 잡담 세상의 위협에서 도망치는 단오와 하루 1 11.21 60
134840 잡담 💝💙단하루모닝💙💝 4 11.21 66
134839 잡담 어쩌면 우리 드라마에서 제일 판타지스럽고 무서운 장면 2 11.20 104
134838 잡담 💝💙단하루모닝💙💝 4 11.20 54
134837 잡담 내 이름은 하루야. 정말 소중한 사람이 지어준 이름이거든 2 11.19 91
134836 잡담 💝💙단하루모닝💙💝 5 11.19 69
134835 잡담 난 요즘도 현생이 힘들면 스테이지라고 생각해 3 11.18 96
134834 잡담 감정이 딥한 장면의 메이킹도 보는 맛이 나는 구나 싶던 우리 같이~메이킹 2 11.18 122
134833 잡담 💝💙단하루모닝💙💝 5 11.18 85
134832 잡담 💝💙단하루모닝💙💝 3 11.17 127
134831 잡담 등장후 다음 방송까지 열일하고 가신 냉단오양... 1 11.16 168
134830 잡담 💝💙단하루모닝💙💝 5 11.16 114
134829 잡담 하루는 바보야.... 1 11.15 161
134828 잡담 💝💙단하루모닝💙💝 4 11.15 166
134827 잡담 하루는 스마일 연습중☺ 1 11.14 160
134826 잡담 💝💙단하루모닝💙💝 3 11.14 143
134825 잡담 굉장히 사연 있는 두 소년 소녀의 눈물어린 웃음이 별커튼의 최고 포인트 같음 2 11.13 220