|
작사: 사시하라 리노 | 작곡: 나카무라 히데히코 | 편곡: 후루카와 타카히로 |
|
嫌いで I love you
미우면서 I love you
ねえ わかってる? (Wow wow)
너, 그거 알아? (Wow wow) 여자아인 말야 (Yeah) 돌연변이처럼 사랑의 마법에 걸린다
どうにかして (Wow wow)
어떻게 좀 해줘 (Wow wow) 불안한 내 맘을 (Yeah) 핑크색 풍선이 둥실둥실 날고 있어
君なら出来る (きっと)
너라면 할 수 있어 (절대로) 방정식을 (풀어줘) 하트를 제곱, 다시 또 곱해서 마음은 넘쳐나고 두사람을 더하면은!?
素直に Say yes 私を好きって
솔직하게 Say yes 내가 너무 좋다고 인정할래 Say yes 불안불안한 느낌 싫어 네가 아니면 안 되는데 애인 이상, 사랑 미만
答えは Easy 早く導いて
정답은 Easy 서둘러 알려줄래 이대로 Take it 퓨어한 마음 받아! 네가 용기를 낸다면 그 날은 키스정도는 해도 괜찮아 미우면서 I love you
ねえ 届いて (Wow wow)
제발 전해지길 (Wow wow) 러브레터는 벌써 (Yeah) 빠른 등기로 보냈어 답장을 기다릴 뿐이야
複雑すぎる (パズル)
너무 복잡했던 (퍼즐을) 다 맞춘 순간에는 (언젠가) 하늘의 색깔도 전부 바꿔줄게 나와 함께라면 뭐든지 다 된다고!?
いつでも OK 準備出来ている
언제라도 OK 준비는 다 마쳤어 마음은 Take it 기다릴 뿐이야 네가 나의 짝사랑을 눈치채는 날 어떤 얼굴을 할까 사실은 I love you
ギュッと離さないで
꼭 잡고 놓지마 리본으로 묶을래 그게 이 사랑은 일찍 익어야 다니까 다정하게 대해줘 너만을 I love you
素直に Say yes 私を好きって
솔직하게 Say yes 내가 너무 좋다고 인정할래 Say yes 불안불안한 느낌 싫어 이젠 너말곤 안 보이는 걸 애인 이상, 사랑 이상
答えは Easy 早く導いて 君の全てが 好きよ
정답은 Easy 서둘러 알려줄래 이대로 Take it 퓨어한 맘을 받아! 네가 용기를 낸다면 그 날은 키스정도는 해도 되겠지? 너의 모든 곳을 좋아해
早く捕まえて
재빨리 붙잡으라구
ねえ わかってる? (Wow wow) 私の気持ち
너, 그거 알아? (Wow wow) 나의 마음을
|
