나는 한뮤만 해서 완~전 짜증나! 이렇게 늘 뜨길래 귀엽당ㅎㅎ 했는데 과거스토리 번역본 읽다가 존~나 짜증나! 로 번역돼있길래 순간 당황했어..ㅜㅜ ㅋㅋㅋㅋ 원래 저런 뉘앙스인데 번역하면서 순화된거야 아님 저 분이 번역을 조금 세게? 하신거야?
[주의] 이 글을 신고합니다.
- 댓글 14
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
-
- 이브 둘 SCR
- 15:18
- 조회 65
- 잡담
-
- 쥰 scr 핑크라니 ㄹㅇ 예상도 못함
- 15:09
- 조회 82
- 잡담
-
- 쥰 scr 핑크다!!!
- 15:03
- 조회 145
- 잡담
-
- 잘못찍은 곰누이 볼래?
- 14:51
- 조회 83
- 잡담
-
- 한뮤 스튜디오 들어왔는데
- 08:39
- 조회 332
- 잡담
-
- 한뮤야 스피어코디 어나더 컬러 빨리 가져와
- 01:39
- 조회 209
- 잡담
-
- 한뮤 유닛판넬 끝냈으면 반짝퍼즐 계속 쌓이는거맞지?
- 01:01
- 조회 194
- 잡담
-
- 무의식적으로 솔로라이브 할뻔ㅋㅋㅋ
- 00:17
- 조회 376
- 잡담
-
- 한뮤 애니멀 친밀도 레벨 아직도 40임?
- 00:12
- 조회 230
- 잡담
-
- 아 1분 늦어서 투어 완주 못했어
- 06-14
- 조회 136
- 잡담
-
- 투어 마지막날은 낮잠을 자지 말자...
- 06-14
- 조회 135
- 잡담
-
- 담턴 하코더라도 스페라이 인선일 확률이 높지?
- 06-14
- 조회 286
- 잡담
-
- 큐티누이 잇는 덬들아 만족도 어때?
- 06-14
- 조회 150
- 잡담
-
- 한뮤 스카우트 빨간 표시 왜 안 없어지지
- 06-14
- 조회 333
- 잡담
-
- 이번 가챠스재밌다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅍ
- 06-14
- 조회 439
- 잡담
-
- 투어 다이아 2500개 정도 갈면 1돌인데 갈? 말?
- 06-14
- 조회 176
- 잡담
-
- 가챠스 봤는데 소라랑 츠무기 친모아 방송한건가ㅋㅋㅋㅋ
- 06-14
- 조회 185
- 잡담
-
- 저랑 노래취향 비슷하신분?
- 06-14
- 조회 394
- 잡담
-
- 혹시 주년의상 복각은 언제해?
- 06-14
- 조회 67
- 잡담
-
- 허상) 여기 남편들 호감이다
- 06-14
- 조회 445
- 잡담