|
CENTER. [ダンスプリリアント] 댄스 브릴리언트
LIVE. [スコアアップ] 스코어 업
SUPPORT. [プリリアントチア] 브릴리언트 치어(cheer)
통상 ★2
[ESのアイドル] ES의 아이돌
|
|
CENTER. [歌声スパークル] 노랫 소리 스파클
LIVE. [スコアアップ] 스코어 업
SUPPORT. [スパークルチア] 스파클 치어(cheer)
통상 ★3
[練習風景] 연습 풍경
|
CENTER. [表現カフラッシュ] 표현력 플래시
LIVE. [アイドルの付加] 아이돌의 부가
SUPPORT. [ユニットのアイデア] 유닛의 아이디어
통상 ★4
[繊細な作曲家] 섬세한 작곡가
|
|
CENTER. [表現カグリッター] 표현력 글리터
LIVE. [鉛丹の騎士] 연단의 기사
SUPPORT. [作曲とノイズ] 작곡과 노이즈
[裏から表へ] 뒤에서 앞으로
|
CENTER. [自由な主役] 자유로운 주역
LIVE. [五線譜のない詞] 오선보가 없는 말
SUPPORT. [役者と作曲家] 배우와 작곡가
배수 스카우트 ★3
[遭遇フェネック] 조우 페넥
|
CENTER. [妄想のサバンナ] 망상의 사바나
LIVE. [無鉄砲サバイバル] 무모한 서바이벌
SUPPORT. [中庭の来訪者] 안뜰의 방문자
이벤트 ★3
[狙われた作家] 노림받은 작가
|
|
CENTER. [アヴェ·マリアの舞台] 아베 마리아의 무대
LIVE. [単独コンサート] 단독 콘서트
SUPPORT. [信頼の間柄] 신뢰하는 사이
이벤트 ★5
[歩んだ先、 世界の未知] 걸은 끝, 세계의 미지
| |
CENTER. [閉ざした扉の向こう側] 닫은 문 건너 편
LIVE. [奮い立つ狮子の心] 분발하는 사자의 마음
SUPPORT. [暗闇の中の過去] 어둠 속의 과거
일본어 번역 틀리거나 어색한 부분 있으면 꼭 알려줘ღ'ᴗ'ღ