그건 바로 호칭...
자가는 보통 왕의 자녀들이 혼인하고 나서 붙이는 존칭이라 혼인 전에는 거주하던 전각명+아기씨로 부른대.
이건 잘 모르기도 하고 자가라는 호칭이 대사로 표현되어야 캐릭터 설정의 빠른 이해에 도움이 되니 그러려니 하거든.
근데 이게 통일이 안되어서 나오더라? 대비전 상궁은 옹주 마마라고 하고 대전 내관들, 생강이 모시던 생각시는 옹주 자가라고 불러.
뭐때문에 이렇게 되었는지는 모르겠으나 마지막까지 재밌게 봐서 아쉬움이 조금 남아ㅋㅋ
