더쿠 - 약한영웅 해외리액션 보는중인데

막화에서 영이가 범석이집앞으로 찾아왔을때

범석이가 영이탓하자나 너오기전까지 사이좋았다면서

그장면에서 외국인들 제일크게 탄식하는거같음...

끝까지 남탓하는게 진짜 범석이가 얼마나 밑바닥인지

외국인들도 찐하게 절레절레하더라

그리고 시은이 시발부분

영자막으로 왓두유원트로 나오는데 소름돋음..

번역 진짜 잘된거같어 시은이마음 잘 대변해준거같아서

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[🎬영화이벤트] 탈출 불가! 극한의 공포! <살목지> SCREENX 시사회 초대 이벤트 284	03.19	55,798
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	4,989,501
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	12,004,395
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	12,981,164
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,331,703
공지	잡담	발가락으로 앓든 사소한 뭘로 앓든ㅋㅋ 앓으라고 있는 방인데 좀 놔둬 6	25.09.11	486,385
공지	잡담	카테 달고 눈치 보지말고 달려 그걸로 눈치주거나 마플 생겨도 화제성 챙겨주는구나 하고 달려 8	25.05.17	1,120,406
공지	잡담	카테 달고 나 오늘 뭐 먹었다 뭐했다 이런 글도 난 쓰는뎅... 11	25.05.17	1,183,278
공지	스퀘어	차기작 2개 이상인 배우들 정리 (3/20 ver.) 138	25.02.04	1,781,570
공지	알림/결과	─────── ⋆⋅ 2026 드라마 라인업 ⋅⋆ ─────── 118	24.02.08	4,573,007
공지	알림/결과	한국 드라마 시청 가능 플랫폼 현황 (1971~2014년 / 2023.03.25 update) 16	22.12.07	5,546,280
공지	알림/결과	*ﾟ･【:.｡. ⭐️ (੭ ᐕ)੭⁾⁾ 뎡 배 카 테 진 입 문 🎟 ⭐️ .｡.:】･ﾟ** 172	22.03.12	7,005,936
공지	알림/결과	블루레이&디비디 Q&A 총정리 (21.04.26.) 9	21.04.26	5,695,447
공지	알림/결과	OTT 플랫폼 한드 목록 (웨이브, 왓챠, 넷플릭스, 티빙) -2022.05.09 238	20.10.01	5,786,074
공지	알림/결과	만능 남여주 나이별 정리 305	19.02.22	5,922,327
공지	알림/결과	한국 드영배방(국내 드라마 / 영화/ 배우 및 연예계 토크방 : 드영배) 62	15.04.06	6,092,205
모든 공지 확인하기()
15433322	잡담	원피스 나 2년후 샤봉디 모이는 에피 좋아해	01:10	0
15433321	잡담	왕사남 하루에 사과 1개 먹고 네이놈!!!!이런 연기 어케함...	01:10	3
15433320	잡담	찬너계 병원씬에서 찬이 입술 흐리게 나오네..?	01:10	3
15433319	잡담	왕사남 엄랄 원맨쇼에서 태산이 그냥 묵묵히 보고있는 것도 개웃김 2	01:09	40
15433318	잡담	박지훈 멀푸봄 보는 중인데 여준 싸가지없고 쎄한거 2	01:09	56
15433317	잡담	막동이가 홍위보고 삼촌도 아니고 오라버니라잖아 🥹 2	01:09	43
15433316	잡담	닥터신 예전에 왕꽃선녀님할때 여주 엄마 죽었는데 되살렸어	01:09	13
15433315	잡담	난 그 노루골에서 장원급제 나온씬 거기서 그 급제한사람? 1	01:09	38
15433314	잡담	박지훈 필모중에 사극 좋아하면 뭐가 더 추천이야? 5	01:08	49
15433313	잡담	오늘 원피스 실사판 이야기는 없나보지 👀	01:08	9
15433312	잡담	근데 왕사남 유해진은 그 무를 대체 어디서 주워온 거지 3	01:08	76
15433311	잡담	찬너계 보고싶어서 힘들다니까 보라고 얼굴 들이밀어주는 여주 어떤데?	01:08	20
15433310	잡담	박지훈 보면 자기가 연기할 역할을 보고 들어가는게 많다고 생각함 1	01:07	85
15433309	잡담	헤일메리에 나온 중국어 대사 뭔지 아는 사람	01:07	24
15433308	잡담	나 아직 왕사남 안 본 눈이야 5	01:07	105
15433307	onair	🍁가을 첫방 첫공개 드라마 남자 캐릭드컵 137강57조🍁 1	01:07	10
15433306	잡담	배우 소속사 중에 유명한 곳이 숲 나무액터스 아컴 bh 말고 또 뭐 있어?? 4	01:07	65
15433305	잡담	왕사남 내 최애 대사 : 어떤 골질을 해도 그냥 예예 조아리고 웃자 그래 씨바 5	01:07	132
15433304	잡담	신이랑 귀신들 기억 없는 상태에서도 성격은 남아있는 거 웃겨	01:07	16
15433303	잡담	박지훈 이홍위시절 외모가 진짜 예쁘긴한데ㅋㅋ 6	01:05	212

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[🎬영화이벤트] 탈출 불가! 극한의 공포! <살목지> SCREENX 시사회 초대 이벤트 284

03.19

55,798

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06