메뉴 건너뛰기

스퀘어 사랑통역 김선호 “고윤정, 연기 센스 뛰어나 ‘괴물’ 같아”
356 9
2026.01.22 12:23
356 9
차무희와 주호진, 두 사람이 극을 끌어가는 비중이 압도적으로 높아 두 사람의 연기합이 중요할 수밖에 없는데, 공개 직후 시청자들의 두 사람 케미스트리를 향한 반응은 긍정적이다 못해 뜨거울 정도.

이에 김선호는 함께 로맨스 호흡을 맞춘 고윤정에 대해 묻자 “실제로 모든 스탭들이 공감할 텐데 윤정씨가 굉장히 러블리하다”며 “(연기하면서) 고윤정 배우에게 당연히 설렜다. 말을 제대로 하지 않으면 혼난다”며 너스레를 떨었다.


그러면서 “모든 스태프들이 공감할 텐데 놀리는 것 자체도 너무 귀엽고 러블리한 친구라 저뿐만 아니라 카메라 감독님 등 모두에게 하는 태도가 호감을 살 수밖에 없으니 카메라 감독님도 더 예쁘게 담아주시지 않았을까 싶다”고 말했다.

두 사람은 각자의 SNS(사회관계망서비스)와 홍보차 출연한 예능 프로그램 등에 출연하며 유달리 편안한 케미스트리를 보여줬는데, 이날 현장에서도 김선호가 입력된 듯 고윤정에 대한 칭찬을 쏟아내자 “지령받고 온 건 아니”라며 “저는 어떤 말도 할 수 없다(웃음)”고 장난스레 말했다.

이어 그는 고윤정의 연기 센스를 칭찬했다. 김선호는 “(고윤정의 연기를 보면서) ‘저 나이에 저렇게 빠르게 습득할 수 있나?’ 싶었다”며 “리허설은 시간과의 싸움이라 빠르게 재밌게 하려고 하는 편인데, 서로 장면에 대한 이야기를 주고받다가 느낀 건 윤정 씨가 연기에 있어서 굉장히 유연하고 습득력이 빠른 사람이라는 거였다. 그런 의미에서 제가 너무 놀라 ‘너 정말 괴물 같다’ 칭찬한 적이 있다”고 말했다.

배우로서 상대역의 의도를 즉흥으로 캐치하고 그를 연기로 받아치는 게 매우 어려운 영역인데 고윤정이 이를 해냈다는 것이다. 김선호는 이를 이야기하며 “실수로 대사를 한 것도 그대로 받고 템포를 이어가서 그럴 때마다 감동했다”며 “제가 미소를 다르게만 줘도 딱 캐치하고 의도를 안다. 사실 그게 굉장히 쉽지 않은 부분인데 상대 배우의 의도를 파악하고 리드하는 게 대단하다고 생각한다”고 입이 마르게 칭찬했다.

하지만 초반부터 친해진 둘은 아니라고. 김선호는 “일본에서는 어색했고, 이후 이탈리아에서 좀 더 친해졌다”며 “시차 적응으로 제가 촬영장에서 윤정씨의 도움을 많이 받았다. 잠을 못 잔 상태에서 힘들어하고 있으면 윤정씨가 ‘호진’이라며 다가와서 젤리도 주고 덕분에 많이 친해졌다”고 고마움을 전했다.

다양한 해외 로케이션 촬영으로 가까워진 두 사람뿐 아니라 제작진이 어우러진 <이 사랑 통역 되나요?> 팀이었다.

그는 “가까워지는 단계를 스탭들과도 같이 겪었는데 캐나다에서부터는 촬영 팀 모두와 수다 떨고 친해지는 시간을 가졌다”며 “윤정씨가 분량이 많아도 없을 때 틈 내 같이 최대한 참여하고 가족 같은 분위기 이뤄 헤어질 때 기분이 이상할 정도였다”고 소회를 전했다.


https://naver.me/FtGirevJ



“지령받고 온 건 아니”라며 “저는 어떤 말도 할 수 없다(웃음)” ㅋㅋㅋㅋ

목록 스크랩 (0)
댓글 9
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 1457년 청령포, 역사가 지우려했던 이야기 <왕과 사는 남자> VIP 시사회 초대 이벤트 950 01.20 37,189
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,483,687
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,327,784
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,512,575
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,616,550
공지 잡담 발가락으로 앓든 사소한 뭘로 앓든ㅋㅋ 앓으라고 있는 방인데 좀 놔둬 6 25.09.11 460,449
공지 잡담 카테 달고 눈치 보지말고 달려 그걸로 눈치주거나 마플 생겨도 화제성 챙겨주는구나 하고 달려 7 25.05.17 1,113,444
공지 잡담 카테 달고 나 오늘 뭐 먹었다 뭐했다 이런 글도 난 쓰는뎅... 11 25.05.17 1,167,784
공지 스퀘어 차기작 2개 이상인 배우들 정리 (1/22 ver.) 132 25.02.04 1,765,703
공지 알림/결과 ─────── ⋆⋅ 2026 드라마 라인업 ⋅⋆ ─────── 118 24.02.08 4,528,885
공지 알림/결과 한국 드라마 시청 가능 플랫폼 현황 (1971~2014년 / 2023.03.25 update) 16 22.12.07 5,528,259
공지 알림/결과 ゚・* 【:.。. ⭐️ (੭ ᐕ)੭*⁾⁾ 뎡 배 카 테 진 입 문 🎟 ⭐️ .。.:】 *・゚ 170 22.03.12 6,934,958
공지 알림/결과 블루레이&디비디 Q&A 총정리 (21.04.26.) 9 21.04.26 5,688,135
공지 알림/결과 OTT 플랫폼 한드 목록 (웨이브, 왓챠, 넷플릭스, 티빙) -2022.05.09 238 20.10.01 5,774,642
공지 알림/결과 만능 남여주 나이별 정리 300 19.02.22 5,910,730
공지 알림/결과 한국 드영배방(국내 드라마 / 영화/ 배우 및 연예계 토크방 : 드영배) 62 15.04.06 6,077,221
모든 공지 확인하기()
15171088 잡담 무인 종영 시영 괜찮을까? 13:52 10
15171087 잡담 통역드는 드라마에 개큰병크들 몰아서 있더니 인터뷰로도 알아서 부스럼 만드는 중 13:52 25
15171086 잡담 넷플작중 배우 병크로 밀린게 있음? 1 13:51 19
15171085 잡담 아 휴민트 싸다구 해보려고했는데 주말 안열렸네 13:51 8
15171084 잡담 저 드라마는 총집합으로 모아놓았네 5 13:51 157
15171083 잡담 저 드는 감독이나 작가나 배우나 지뢰밭이다 2 13:51 90
15171082 잡담 재혼황후 빌런즈 진짜..... 13:51 58
15171081 잡담 사랑통역 캐해 찰떡같고 배우들이 그 캐가 돼서 미친 애드립들도 만들고 1 13:51 23
15171080 잡담 모범택시 도기본 차분하고 진중한 스타일인거 아는데 애교가 진짜 많은 거 같아 ㅋㅋㅋㅋ 13:51 7
15171079 잡담 재혼황후 오늘 티저짤들 넘 옙흐 7 13:50 69
15171078 잡담 국세청 이번에 대규모 채용 했더라 13:49 121
15171077 잡담 현혹 겨울 예정인가보네 7 13:49 94
15171076 잡담 근데 요즘 탈세 배우 너무 많이 봐서 15 13:49 248
15171075 잡담 통역드 영원히 안볼듯.. 1 13:49 188
15171074 잡담 쉴드치길래 너도 너 임신했는데 헐 어떡해ㅠ하고 낙태하고 미역국 끓여주는 남자 만나라고 했더니 3 13:49 173
15171073 잡담 낙태 카톡 보면 여자 너무 불쌍 2 13:49 96
15171072 잡담 이번정부에서 국세청 세금추납징수팀 인원 확 늘릴거던데 3 13:49 79
15171071 잡담 ㅊㅇㅇ는 플에 정병은 없네. 옛날에 ㅅㅎㄱ 탈세 터졌을때는 뎡배방 이름을 바꿨는데 7 13:49 203
15171070 잡담 우리 동네에서 재혼황후 촬영했거든? 8 13:49 147
15171069 잡담 더뷰티 보고잇음 13:49 12