더쿠 - 재밌게 보는 중인데

번역이 너무 날림 번역이 많네

의역 정도를 넘어서 넘 대충 번역한 것 같은데

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[🩶더샘🩶] 모공 블러 + 유분 컨트롤 조합 미쳤다✨ 실리콘 ZERO! ‘커버 퍼펙션 포어제로 에어 프라이머’ 체험 이벤트 282	05.19	18,325
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,192,504
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	12,453,657
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	13,155,742
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,758,002
공지	잡담	발가락으로 앓든 사소한 뭘로 앓든ㅋㅋ 앓으라고 있는 방인데 좀 놔둬 6	25.09.11	510,574
공지	잡담	카테 달고 눈치 보지말고 달려 그걸로 눈치주거나 마플 생겨도 화제성 챙겨주는구나 하고 달려 8	25.05.17	1,130,645
공지	잡담	카테 달고 나 오늘 뭐 먹었다 뭐했다 이런 글도 난 쓰는뎅... 13	25.05.17	1,199,119
공지	스퀘어	차기작 2개 이상인 배우들 정리 (5/19 ver.) 152	25.02.04	1,797,063
공지	알림/결과	────── ⋆⋅ 2026 드라마 라인업 ⋅⋆ ────── 𝘂𝗽𝗱𝗮𝘁𝗲! 123	24.02.08	4,612,613
공지	알림/결과	한국 드라마 시청 가능 플랫폼 현황 (1971~2014년 / 2023.03.25 update) 16	22.12.07	5,556,745
공지	알림/결과	*︎︎🪄◝✨ (੭ ᐕ)੭⁾⁾ 뎡 배 카 테 진 입 문 (~˘▾˘)ﾉ =͟͟͞🎟** 175	22.03.12	7,077,204
공지	알림/결과	블루레이&디비디 Q&A 총정리 (21.04.26.) 9	21.04.26	5,705,682
공지	알림/결과	OTT 플랫폼 한드 목록 (웨이브, 왓챠, 넷플릭스, 티빙) -2022.05.09 238	20.10.01	5,797,038
공지	알림/결과	만능 남여주 나이별 정리 307	19.02.22	5,934,193
공지	알림/결과	한국 드영배방(국내 드라마 / 영화/ 배우 및 연예계 토크방 : 드영배) 62	15.04.06	6,110,123
모든 공지 확인하기()
15773507	잡담	멋진신세계 이 장면 이번주이려나?	19:03	17
15773506	잡담	멋진신세계 세계가 서리한테 감긴거랑 시청자가 이 드라마에 감긴거랑 데칼인게 너무 웃김 ㅋㅋㅋㅋ	19:03	2
15773505	잡담	윰세 느좋씬 모아놨네	19:03	18
15773504	잡담	내 드라마 취향 소나무임? 5	19:03	51
15773503	잡담	취사병 성제 레벨업하는 장면 연출 좋네	19:02	10
15773502	잡담	멋진신세계 비오제이는 원래 뭐하는 회사야?	19:02	17
15773501	잡담	원더풀스 잘 되서 즌2 나와라 1	19:02	30
15773500	잡담	근데 생각해보니 사랑통역 홍자매꺼 아니야? 근데 표절 얘기는 4	19:02	40
15773499	알림/결과	원더풀스 우리도 인구조사 해보자 🤟🧅⚡ 3	19:02	32
15773498	잡담	사랑통역 잡도리 볼때마다 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋ	19:02	19
15773497	잡담	원더풀스 모지리들 초능력 말이지 1	19:02	24
15773496	잡담	ㅇㄷㅂ 세례명 잔다르크로 하면 별론가 3	19:01	52
15773495	스퀘어	하지영 유튜브) “누나는 답장하게 만들어” 연하남 이준영 매력 폭발하는 이야기 모음집,이러니 누가 안반해?!!! (tip! 금성제는 인형뽑기하러 보냄 크크큭)	19:00	52
15773494	잡담	신하균 오정세 허성태 엠비티아이 개웃겨ㅋㅋㅋㅋ 2	19:00	89
15773493	잡담	윰세 슈퍼맨 새로운 러브라인 기사 이것도 의도했을까 11	19:00	74
15773492	잡담	윰세 출출이 광기 1	19:00	42
15773491	잡담	멋진신세계 차세계 제일 비싸게 팔려가고 싶었는데 2	19:00	95
15773490	잡담	멋진신세계 모태희가 왠지 세계가 본인을 최고가에 팔수있는 대상일거같은데 3	18:59	75
15773489	잡담	취사병 근데 에피 특출 배우들 다 너무 잘 뽑은거 아니야? 1	18:59	46
15773488	잡담	원더풀스 박은빈 말 ㄹㅇ 잘한다 3	18:59	101

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[🩶더샘🩶] 모공 블러 + 유분 컨트롤 조합 미쳤다✨ 실리콘 ZERO! ‘커버 퍼펙션 포어제로 에어 프라이머’ 체험 이벤트 282

05.19

18,325

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06