더쿠 - 조춘청랑 원작 번역 어떤걸로 봤어?

검색하니까 블로그 두개가 나오는데

1~2장 이렇게 2장씩 올라오는거랑 1권 n장, 2권 m장 이롼식으로 올라오는거

혹시 어느걸로 봤어?

대충 1장만 비교해봤는데 조금 번역 느낌이 다르긴하더라고!

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		우당탕탕 요괴 판타지! 영화 <모모와 다락방의 수상한 요괴들> 예매권 이벤트	00:06	91
공지		[🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢시크릿모드 사용자들 필독 (사용안함 옵션 추가)📢	07.13	792,851
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	13,859,118
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	14,304,387
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [260812 기사뉴스 저작권법 침해 강력 제재]	20.04.29	37,433,538
공지	알림/결과	📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 104	20.05.23	411,808
공지	알림/결과	차이나방 오픈 알림 56	16.04.13	181,775
모든 공지 확인하기()
627357	잡담	장시랑 곽우흔 숏폼드 한글자막영상 나왔다 1	00:18	33
627356	잡담	입청운 기백재 의상 은근 오픈마인드임 1	00:18	50
627355	잡담	난 현대극에서 가난한 남주를 못보겠음 2	00:15	88
627354	잡담	중국미감 익숙해졌다 싶으면 또 낯가리게 하네 5	00:13	207
627353	잡담	드라마 로이터 안 찾아보는 타입 있어? 6	00:12	65
627352	잡담	난 진짜 여주든 남주든 한명은 세계관 최강자인게 좋다... 5	00:00	197
627351	잡담	교양사아 남주여주 둘이 나이차이 어떻게돼?? 1	08.29	59
627350	잡담	조춘청랑 나 샤넬목걸이 보러간다 2	08.29	171
627349	잡담	입청운 5화 영력도 없는 애가 나 위해서 이러면 6	08.29	141
627348	잡담	조춘청랑 류우녕 오슽 좋다 그 오프닝곡 4	08.29	156
627347	잡담	솔직히 이상할 수 있는데 배우덬 하면서는 촬영 기간이 은근 재밌음 3	08.29	231
627346	잡담	입청운 노욱효 선녀씬 보정별로 다 저장했잔아 6	08.29	306
627345	잡담	일념관산 구경꾼소대 절대 결석 없음! 2	08.29	112
627344	잡담	입청운 볼때 후명호 얼굴보다가 자꾸 자막놓친다 2	08.29	162
627343	잡담	위티비 자막때매 빵터짐ㅋㅋㅋㅋㅋ 5	08.29	298
627342	잡담	교양사아는 고백씬이 진짜 좋았어 1	08.29	176
627341	잡담	조춘청랑 루안니엔 셔츠 8	08.29	288
627340	잡담	교양사아 송위룡 얼굴이 도파민이다 2	08.29	86
627339	잡담	포상은 160cm 라는걸 방금 알았어 1	08.29	320
627338	잡담	옥점추도 원작 소설이 있어? 3	08.29	153

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

우당탕탕 요괴 판타지! 영화 <모모와 다락방의 수상한 요괴들> 예매권 이벤트

00:06

공지

[🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢시크릿모드 사용자들 필독 (사용안함 옵션 추가)📢

07.13

792,851