여주가 책에 빙의되고 나서 책 스토리 그림으로 나온 부분
번역이 이상한지 잘 이해가 안가는데
여주랑 지내다 남주가 잘되는데
남주가 파산할 때 여주가 남주를 팔아먹어서?
결국 남주가 여주 죽이는? 그런 내용인거야?
그래서 여주는 본인이 돈 벌어서 남주를 떠나려는거고?
저 부분이 번역들이 다 좀 이해가 안감..ㅠㅠ
번역이 이상한지 잘 이해가 안가는데
여주랑 지내다 남주가 잘되는데
남주가 파산할 때 여주가 남주를 팔아먹어서?
결국 남주가 여주 죽이는? 그런 내용인거야?
그래서 여주는 본인이 돈 벌어서 남주를 떠나려는거고?
저 부분이 번역들이 다 좀 이해가 안감..ㅠㅠ
| 번호 | 카테고리 | 제목 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 이벤트 공지 | [🎬영화이벤트] <호프> 개봉 전 시사회 초대 이벤트 764 | 00:05 | 15,506 | |
| 공지 | [공지] 언금 공지 해제 | 24.12.06 | 5,726,201 | |
| 공지 | 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) | 24.04.09 | 13,191,905 | |
| 공지 | 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. | 23.11.01 | 13,629,068 | |
| 공지 | ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] | 20.04.29 | 36,449,437 | |
| 공지 | 알림/결과 | 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 104 | 20.05.23 | 407,471 |
| 공지 | 알림/결과 | 차이나방 오픈 알림 56 | 16.04.13 | 179,736 |
| 모든 공지 확인하기() | ||||
| 617362 | 잡담 | 불면일 보는 중인데 | 21:35 | 9 |
| 617361 | 잡담 | 치하 저우완 도파민 쩔었겠다는 생각 | 21:33 | 23 |
| 617360 | 스퀘어 | 당언 공작실웨이보 업데이트 3 | 21:29 | 37 |
| 617359 | 잡담 | 막리 정왕 ㅇㅇ한거 너무 공개되어벌임 ㅅㅍ | 21:27 | 60 |
| 617358 | 잡담 | 승뢰는 현대극이 없어?? 1 | 21:27 | 70 |
| 617357 | 잡담 | 야구골두 송위룡 반삭 왜 맛만 보여줘 ㅠㅠㅠㅋㅋㅋ | 21:20 | 86 |
| 617356 | 잡담 | ㅇㅊㅂ 엄마가 최근에 코르티스에 빠졌는데 보면서 하는 말이 3 | 21:17 | 225 |
| 617355 | 잡담 | 난 개권력형 남주의 절친이 남주한테 깝죽거리는 게 왤케 좋지 3 | 21:13 | 142 |
| 617354 | 잡담 | 야구골두 재밌다 | 21:12 | 81 |
| 617353 | 잡담 | 사람 취향이 다른게 신기해 1 | 21:12 | 130 |
| 617352 | 잡담 | 축옥 왕아저씨만 보면 눈물나 | 21:10 | 72 |
| 617351 | 잡담 | 알희 11화 보는 중인데 넘 만족스러움 왜 추천 있는지 알겠고 1 | 21:05 | 51 |
| 617350 | 잡담 | 오늘 나온 류석어 고명진 숏폼 빠르게 즌2 나와야만 2 | 21:01 | 115 |
| 617349 | 잡담 | 신호남 주교수봤어 이제 뭐보면돼 ? ㅋㅋ 6 | 20:55 | 122 |
| 617348 | 잡담 | 얘들아 알희 모아가 놔줬어?? 1 | 20:53 | 184 |
| 617347 | 잡담 | ㅇㅊㅂ 소신발언 : 과일 화채에 우유넣는거 맛없다 9 | 20:52 | 229 |
| 617346 | 잡담 | 뜬금없지만 이런옷은 어떻게 의상 갈아입지? 3 | 20:50 | 437 |
| 617345 | 잡담 | 치하 끝 내기준 신선했던거 ㅅㅍ 1 | 20:45 | 180 |
| 617344 | 잡담 | 류소욱이랑 금자 니장우성야 본 덬들 이 거 새드맞지? 2 | 20:27 | 141 |
| » | 잡담 | 오늘 뜬 류석어 숏폼드 이해가 안가는 부분이 있는데 2 | 20:25 | 169 |