메뉴 건너뛰기

theqoo

로그인
검색어와 일치하는 게시판이 없습니다.
내 즐겨찾기 관리

차이나 카테고리

잡담 류주기 위티비로 하도 많이 재탕해서 티빙보니까
593 0
무명의 더쿠 https://theqoo.net/china/3561662615
2025.01.06 23:54
593 0
Up Down Comment Print
자막 단어 하나만 달라져도 다 알겠더라..ㅎ

개인적으로 위티비 번역을 좀더 좋아함

북주에서 류면당이 몰래 방에 들어와서 치료해주는 장면.. 위티비에서는 내가 안만나주는것도 아니고 왜 도둑고양이처럼 들어왔냐고 번역한거 귀여웠는데 티빙에선 사라짐

목록 스크랩 (0)
댓글 0개
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [려 루트젠 x 더쿠] 동안 하면 떠오른 여배우들의 두피관리템! 떡짐 없이 산뜻한 <려 루트젠 두피에센스> 497 03.17 26,203
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 1,331,429
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,899,580
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 9,247,742
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 28,157,036
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 98 20.05.23 291,477
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 120,116
모든 공지 확인하기()
397687 잡담 안회시 이건 스틸 보는거마다 동정파티에 혼종이라 흐린눈이 안되네 14:22 2
397686 잡담 장상사 창현 지 속은 문드러질지 몰라도 6 14:10 79
397685 잡담 내가 17세로 돌아간 이유 재밌다 1 13:59 111
397684 잡담 조로사 현대극추천좀 부탁해 👉🏻👈🏻 8 13:47 126
397683 잡담 그러고 보니 난 요새 생리에피 나오는 드라마 거의 안 본 듯 1 13:44 75
397682 잡담 단건차 드라마 이거 말고 볼만한거 있어? 1 13:40 176
397681 잡담 난홍 이판이 엄마 진짜 성격 희한한점이 1 13:36 225
397680 잡담 중국 여행하고 왔는데 신기했던점 ㅋㅋ 6 13:30 476
397679 잡담 웨이보 인증 미쳣나ㅋㅋㅋㅋ 6 13:29 528
397678 잡담 난홍 이판이가 무서워하는 남자가 숙부야? 2 13:26 213
397677 잡담 현대극에 그 타먹는 감기약도 맨날 나오지 않니 4 13:21 214
397676 잡담 난홍 백경정 어깨 넓은 것도 넓은건데 모양이 4 13:17 483
397675 잡담 생리 에피 중에 아 저건 좀 ... 했던 거 5 13:12 402
397674 잡담 난홍에서도 여주가 탄 버스 남주가 따라 잡는 거 미쳤다 4 13:01 316
397673 잡담 ㅅㅂ 생리에피 어디서든 나오는구나? 3 12:53 320
397672 잡담 근데 중드 청춘물 보는 이유가 그 체육복이 주는 감성도 한몫해서 교복이 오히려 깸ㅋㅋㅋ 8 12:43 415
397671 잡담 장상사는 안봤지만 인물 관계도 달리는거 보면 흥미로움 2 12:37 196
397670 잡담 퍼즐 1 12:35 28
397669 잡담 투투 초반 보는데 장잉...이때도 징했구나 2 12:33 363
397668 잡담 투투장부주 나름 고딩때도 섭남(?)같은 존재 있었음ㅋㅋㅋ 3 12:29 318
목록 HOT 게시물