메뉴 건너뛰기

잡담 안녕애인 8화 출연진 속마음 인터뷰 대사 오역 있지?
345 3
2024.10.12 18:30
345 3
남주한테 헤어졌을 때 상황 물어보는데 


方便回答吗

不方便


대답하기 곤란한가요? 

아니요


이러는데 대답하기 곤란하다고 한 거 맞지 않니 🤔


부정의문문 만들 때 헷갈리는 경우 있는데

저 대답하고 바로 촬영종료했으니 상황으로 봐도 말 안 하겠다는 태도였잖아

목록 스크랩 (0)
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💙리얼베리어💙] 춥고 건조한 날씨엔 #급행보습막크림🚨 리얼베리어 익스트림 크림 체험 이벤트 713 01.15 68,377
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 554,064
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 4,827,188
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,387,905
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 26,963,210
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 98 20.05.23 284,481
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 106,963
모든 공지 확인하기()
498465 잡담 🌹🐰희미모닝🐰🌹 05:49 5
498464 잡담 익연모닝🏎️💗 1 05:16 33
498463 잡담 당모닝💜 1 05:00 28
498462 잡담 한복옷고름은 잘보이긴함 3 03:10 253
498461 잡담 질문)재폭 방금 다봤는데 03:09 62
498460 잡담 왜 다들 택군기 재미없다고 하지... 2 02:57 131
498459 잡담 경여년3 진짜 재밌을거 같음 스포있음 ㅇㅇ 원작 ㅇㅇ스포 1 02:50 105
498458 잡담 묵우운간 스포 ㅇㅇㅇ 인물들 02:49 76
498457 잡담 경여년2 뭐지 30화보는데 쎄함은 3 02:43 123
498456 잡담 이것도 동북공정이야? 11 02:42 288
498455 잡담 중드 추천해 줄 덬? 3 02:25 110
498454 잡담 저거 예전에 당나라복식 얘기나올때 누가 자료가져왔던걸 못찾겠는데 9 01:59 304
498453 잡담 재폭 잘 먹는지..입맛엔 맞을지 1 01:42 133
498452 잡담 한국의 복식이 중국과 비슷비슷하다가 차이가 난것이 천년 정도되지 6 01:32 308
498451 잡담 그럼 이것도 아닌건가? 6 01:20 469
498450 잡담 중드에서 남발하는 동북공정 때문에 아시아 전통복식에 대해서 볼때마다 공부하잖아 ㅋ 3 01:10 207
498449 잡담 국색방화 그래서 저거 고름이야 아니야 나 알못이라 진짜 모르겠음 3 00:44 360
498448 잡담 드라마 3개벌려놓음 1 00:35 239
498447 잡담 중드에서 빙의물이나 회귀물에 가까운거 추천해줄 수 있을까? 3 00:30 221
498446 잡담 어느순간부터 드라마에서 배경음악이 너무 잘들려 00:23 140