한국어를 제대로 안배운 사람 같음
밑져서야를 미쪄서야 이렇게 쓴거면 오타도 아니고 미찌다로 알고있나봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그래도 기계자막 아니라 볼만하고
4화 보는중인데 남여주 많이 안붙지만 내용은 훅훅 잘봐짐
잡담 금수안녕 자막은 조선인이 했나
835 7
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
| 번호 | 카테고리 | 제목 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 이벤트 공지 | [💚이니스프리💚] 답답함/속건조/백탁 고민 ZERO! #투명수분선세럼 ‘그린티 수분 선세럼’ 체험 이벤트 547 | 10.07 | 48,462 | |
| 공지 | ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ | 04.09 | 2,994,681 | |
| 공지 | 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. | 23.11.01 | 6,709,783 | |
| 공지 | ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] | 20.04.29 | 24,686,095 | |
| 공지 | ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] | 16.05.21 | 26,044,901 | |
| 공지 | 알림/결과 | 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 98 | 20.05.23 | 271,302 |
| 공지 | 알림/결과 | 차이나방 오픈 알림 56 | 16.04.13 | 94,527 |
| 모든 공지 확인하기() | ||||
| 483436 | 잡담 | 니비 ..한팅도 일개캔따개일뿐. | 01:23 | 7 |
| 483435 | 잡담 | 칠야설 저예산도 아닌거같은데 심하네... | 01:23 | 7 |
| 483434 | 잡담 | 금수안녕 애비 성굉보다 별로다 | 01:22 | 16 |
| 483433 | 잡담 | 중국 민주화 운동 관련 책 못읽지 않아? 번역이 되나? | 01:15 | 48 |
| 483432 | 잡담 | 녹비홍수 지금 보는 중인데... 2 | 00:53 | 87 |
| 483431 | 잡담 | 금수안녕 원작 본덬들 강스포좀 4 | 00:50 | 136 |
| 483430 | 잡담 | 니비성광미려 남주 언제 따뜻해져..?? 6 | 00:44 | 193 |
| 483429 | 잡담 | 안녕애인 보지말껄 1 | 00:39 | 208 |
| 483428 | 잡담 | 금수안녕 사건 전개가 꽤 재밌다 2 | 00:39 | 152 |
| 483427 | 잡담 | 칠야설 저예산이야? 3 | 00:38 | 165 |
| 483426 | 잡담 | 류주기 열파기 1995.6만뷰로 끝남 2 | 00:37 | 240 |
| 483425 | 잡담 | 퍼즐 | 00:36 | 15 |
| 483424 | 잡담 | 금수안녕 설정도 배우도 아무것도 모르고 봤으면 내용 전개됨에 따라 카타르시스 쩔었겠는데 4 | 00:30 | 207 |
| 483423 | 잡담 | 칠야설 배경합성 존나 너무하네ㅋㅋㅋㅋㅋ 7 | 00:26 | 229 |
| 483422 | 잡담 | 투투장부주 여주가 완전 벤츠녀임 1 | 00:13 | 183 |
| 483421 | 잡담 | 일념관산 같은 고장극 또 있을까? 2 | 00:10 | 83 |
| 483420 | 잡담 | 일념관산 재밌다 3 | 00:02 | 101 |
| 483419 | 잡담 | 니비성광미려 전남친 이야기는 ㅅㅍ 3 | 10.10 | 236 |
| 483418 | 잡담 | 비타불가 자막 유쿠 이게 최선이냐 3 | 10.10 | 232 |
| 483417 | 잡담 | 덬들 중국 드라마 보는데 담송운? 9 | 10.10 | 568 |