이거까지 실으면 택배가 너무 늦어질거같아서
내가 이렇게 알리왕왕으로 보냈고
你好。
正在配送的商品的地址错了。
该怎么做?
卖家你好， 我这边好像不能拒绝收货。
还是卖家直接联系快递公司 或者快递职员 收回快递不行吗？
真的很感谢你每次都那么亲切。 拜托您了
(파파고 번역)
안녕하세요.
배송 중인 상품의 주소가 잘못되었습니다.
어떻게 해야 하나요?
판매자 안녕하세요, 제 쪽에서는 받기를 거절할 수 없을 것 같습니다.
아니면 판매자가 택배회사에 직접 연락하거나 택배직원이 받는택배는 안 되나요?
매번 그렇게 친절하시다니 정말 감사합니다. 부탁드리겠습니다.
배송 중인 상품의 주소가 잘못되었습니다.
어떻게 해야 하나요?
판매자 안녕하세요, 제 쪽에서는 받기를 거절할 수 없을 것 같습니다.
아니면 판매자가 택배회사에 직접 연락하거나 택배직원이 받는택배는 안 되나요?
매번 그렇게 친절하시다니 정말 감사합니다. 부탁드리겠습니다.
판매자가
系统提醒: 客服 宅宅起义:夏文 将为您服务
在的亲亲 这边看一下 稍等哈
亲亲 这边联系了快递快递是在中转哦
(파파고번역)
시스템 알림: 고객 텃밭 봉기: 하문 님을 모시겠습니다
있는 뽀뽀 이쪽 좀 봐요 잠깐 기다려요
뽀뽀 이쪽에서 택배 연락했는데 중계중이야
있는 뽀뽀 이쪽 좀 봐요 잠깐 기다려요
뽀뽀 이쪽에서 택배 연락했는데 중계중이야
이라고 대답해서 파파고 돌리니까 된다는말같아서 안심하고있었는데
배대지 미확인택배에 이 상품이 있더라...ㅠㅠ
혹시 내가 잘못알아들은거야?
그리고 내가 반품가격이 얼마냐고도 물어봤는데
이거 보내주면서 정가 말했거든
여기서 돈 더 안들이고 처리하는 방법은 없을까?ㅠ
반품처리하면 배대지에 삼천원 내야한대....
아 그리고 이런거는 배대지에 물어보는거 아니겠지?
