더쿠 - 윈터어헤드가 한국어로 해석하면 '겨울이 온다'래

겨울이 온다 겨울을 앞두고 등등 의역한것중에 해외분에게 물어보니 겨울이 온다가 젤 어울린다고 윈터 이즈 커밍이래ㅠㅠ (물론 ahead란 단어가 의역이 필요해서 다른 의견도 환영)

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[💛플로나X더쿠💛] 화제의 최모나 괄사와 바디 리프팅 크림 체험 이벤트! 518	11.25	38,157
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	3,859,734
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	7,665,936
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	25,943,984
공지		◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]	16.05.21	27,334,266
공지	알림/결과	♔♔♔방탄소년단 마스터 가이드♔♔♔ 351	20.12.03	455,327
공지	알림/결과	▶▶▶ 방탄소년단(BTS) 게시판 독립 메뉴 오픈 안내 196	17.06.21	190,461
모든 공지 확인하기()
3695780	잡담	이렇게 또 파묘되고	16:12	15
3695779	잡담	밑에 글로벌번장 사진보면 앨범이 위버스버전도 아니야 1	16:10	88
3695778	잡담	태형이 귀여운 거 발견함 7	16:09	77
3695777	잡담	내가 갠팬이면 300주고 포카시세 올릴바에 솔앨 300만원치 살 것 같음 14	16:04	246
3695776	잡담	2022년에 방송에서 정국이 포카 시세 420만원 나왔었네 6	16:01	367
3695775	잡담	ㅈㅁ이 포카 시세 언플을 위해 슈가 이용한것도 존나 웃김 17	16:01	252
3695774	잡담	근데 저정도는 아니었는데 군백기에 좀 심한거 같음 15	16:01	291
3695773	잡담	실력 아이돌력 비주얼 성격 다 되는 멤버들 한사람 들러리로 이용하는 싸패들 4	16:00	127
3695772	잡담	저 기사에서 말하는 사이트 가서 찾아봤는데 이거? 인듯? 46	15:58	580
3695771	잡담	내가 아는 300 9	15:58	358
3695770	잡담	타이니데스크 태형이 전에 나온적있나 5	15:58	213
3695769	잡담	지금 멤버들이 재계약을 했어도 내용증명 보내야 할 수준 아니냐 1	15:57	57
3695768	잡담	재계약때 변호사없이 하게만든거 2	15:56	160
3695767	잡담	문건에 타이니데스크도 개웃겼는데 11	15:55	378
3695766	잡담	포카기사도 따지고 보면 플미 아냐?? 1	15:55	114
3695765	잡담	태형이 이거 ㄹㅇ이다 12	15:54	264
3695764	잡담	저 포카 시세 기사 무슨 포카야 궁금할 것도 없는 게 1장 단위가 아닐 수 있음 5	15:54	223
3695763	잡담	멤버들 떡밥 홍보 다 먹금하고 포카시세 플탄거에 긁혀서 구라 300포카 기사 왕창낸게 4	15:54	133
3695762	잡담	태형이 어디까지 커지는거에여??? 2	15:53	205
3695761	잡담	태형이 춤영상만 하염없이 기다리는중ㅠㅠ 6	15:53	48

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[💛플로나X더쿠💛] 화제의 최모나 괄사와 바디 리프팅 크림 체험 이벤트! 518

11.25

38,157

공지

▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀

04.09