메뉴 건너뛰기

잡담 오만과 편견 첫눈이지만 이번에 새로나온 번역판 추천함
401 8
2026.05.13 18:18
401 8
김선형 번역가님 버전

사실 디어제인오스틴 읽고 궁금해져서 읽은건데 비교군 없이도 읽는데 번역이 아쉽다거나 하는게 거의 없었어

한권을 읽어도 아쉬운 작품들 솔직히 많거든

나만 이렇게 생각하나 했는데 리뷰들도 나랑 비슷한 사람들이 많더라고

이번에 번역본으로 나온책이 오편하고 이성과감성인데 개인적으로 설득을 읽고 싶었어서 이거는 조금 아쉬움

제인오스틴 관심있는 벗들은 디어제인오스틴도 추천함

목록 스크랩 (4)
댓글 8
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💙더쿠X라네즈💙 맑고 청명하게 톤업! 워터뱅크 블루 톤업 선크림 체험단 모집 68 00:05 552
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,168,926
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,406,267
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,135,892
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,698,362
공지 알림/결과 ✅2025 도서방 설문조사 결과✅ 23 01.01 5,271
공지 알림/결과 📚도서방 챌린지 & 북클럽 & 오늘의 기록 & 올해의 책📚 65 22.01.14 113,802
모든 공지 확인하기()
57469 잡담 내 취향의 시집 알고싶다..! 00:31 17
57468 잡담 리더기 검정 vs 화이트 6 00:17 53
57467 잡담 사고싶은 책중에 비싼 책 뭐 있어? 7 05.13 134
57466 잡담 오늘 샘7 왔는데 교환 문의 해봐야겠지?? 2 05.13 115
57465 잡담 작가세포찾기 나츠메 소세키나왔어 21 05.13 351
57464 잡담 브로콜리펀치 보고있는데 골때린다(스포 5 05.13 112
57463 잡담 드래곤라자 초딩때 읽다 튕겼는데 눈마새 가능할까 6 05.13 142
57462 잡담 ㄷㅇㅅ 책갈피 예쁘다 7 05.13 607
57461 잡담 도서방의 가장 스테디셀러는 눈마새같아 ㅋㅋㅋㅋ 5 05.13 327
57460 잡담 눈마새 표지 벗긴거 멋있음 05.13 90
57459 잡담 독서 취향에 st와 nf가 영향을 미칠까 5 05.13 266
57458 잡담 눈마새 표지 바꿀 예정 있을라나 4 05.13 190
57457 잡담 민음사 어플 색 채울래~~ 300페이지 내외 책 추천 받고싶어 ᐠ( ᐢ ⩊ ᐢ )ᐟ 10 05.13 197
57456 잡담 눈마새 너무 좋아해서 양장본도 샀고 이북도 리디에서 샀는데 늘 밀리에서 듣고 있음 7 05.13 176
57455 잡담 제노사이드 예전에 재미있게 읽었는데 너무 기억이 안나서 다시 읽었거든 ㅅㅍㅅㅍ 1 05.13 152
57454 잡담 예사에서 시녀이야기 페이백 중 4 05.13 340
57453 잡담 재밌는 책 읽었는데 추천을 못 하겠어 6 05.13 292
57452 잡담 책도 교보&예사&알라딘 들어가서 구매할때 정부할인권 주면 좋겠다 3 05.13 302
57451 후기 구르브 연락 없다 4 05.13 325
» 잡담 오만과 편견 첫눈이지만 이번에 새로나온 번역판 추천함 8 05.13 401