사실 원서 챌린지하면서 헤일메리 너무 어려워서
한국어 책이랑 같이 읽고 있는데
한국어에서 번역된 부분이 영어로 읽으면 더 말맛이 있다고 하나? 그래서 신기해
뭔가 한국어가 조금 더 건조하고 안 읽히는 부분인데 영어로 읽으면 막 웃음터져 ㅋㅋㅋ
오디오북이랑 같이 들으면서 읽으면 그날 미드 한 편 뚝딱이야 꼭 추천해 ㅋㅋㅋ ㅜㅜ
혹시 한국어 책 다 읽었는데 심심하고 영화 기다릴때까지 또 읽고 싶다 하는 덬들 원서로 읽어봐봐
(뭔가 글 내용이랑 안 맞는 것 같아서 원서 읽기 팁은 댓글에 달아둘게)