메뉴 건너뛰기

잡담 과학분야 책 읽고 있는데 넘 어렵다
529 6
2023.11.24 13:24
529 6


문장이 어렵고 이해안되도 전반적인 내용만 이해하려고 하는데

번역 탓인지 그냥 내가 멍청한건지 이해가 안되는 게 너무 많아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

입으로 읽어가면서 머리에 욱여넣거나 몇 번을 다시 읽어도 이해가 안돼 ㅋㅋㅋ

그래서 그냥 이 책에서 주장하는 세세한 내용들을 이해하지 못하더라도

음 이런 결과들이 모여 결국 저자가 말하고 싶은 내용이 이거구나 하는 정도로 읽고 있어

이기적유전자를 읽었을 때도 그랬는데 이게 맞나 싶기도 해ㅜㅜ 


이런 책을 만나면 벗들은 어떻게 하는지 궁금해

목록 스크랩 (0)
댓글 6
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 통제불가 고자극 러브 스릴러❤️‍🔥 <컴패니언> 시사회 초대 이벤트 119 03.07 32,014
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 1,197,194
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,718,449
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 9,125,853
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 27,960,111
공지 알림/결과 📚도서방 챌린지 & 북클럽 & 오늘의 기록 & 올해의 책📚 62 22.01.14 80,730
모든 공지 확인하기()
39257 잡담 오늘의 단어 수확 3 15:51 39
39256 잡담 괴물들 읽기 시작했는데 훅 빨려들어간다 15:49 10
39255 잡담 덬들아 부모님 이북리더기로 오닉스 북스 고 10.3 어때?? 15:32 20
39254 잡담 오늘 약속 당일 파토나서 하루가 붕 뜸 1 15:08 136
39253 잡담 산 책은 자꾸 미루게 돼 8 14:52 101
39252 잡담 셰익스피어 비극 뭐가 제일 재밌었어? 9 14:40 69
39251 잡담 책 다 못읽고 도서관에 반납하고 다시 재대출 하는 경험 있어? 11 13:27 315
39250 잡담 ㅇㄷㅅ 이 말 왜색 짙은 말이야? 2 13:27 259
39249 잡담 모우어 궁금한데 읽어본 덬들 어땠어? 5 13:19 161
39248 잡담 나만 책 이거 읽었다가 저거 읽었다가 그래...? 4 13:12 168
39247 잡담 김금희 경애의마음 드라마화 작업 들어갔나봄 12:53 129
39246 잡담 책 처분할때 기부도 좋은 선택지같음 1 12:41 167
39245 잡담 오닉스 팔마 당근에 25에 올라왓는데 살까말까 4 11:38 280
39244 잡담 북적북적 잘못쓰고 있었네......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 7 11:15 630
39243 잡담 당근에서 크레마 그랑데 8만원에 사려는데 괜찮아? 6 09:49 304
39242 잡담 늦은 밤, 책과 함께 듣기 좋은 Shiloh Dynasty 08:00 114
39241 잡담 백수린 작가 신작 어때? 3 01:38 351
39240 잡담 리디페이퍼4 쓰는 덬들아... ㅠㅠ 기기관련해서 도움좀 4 01:24 371
39239 잡담 김영하 오직 두 사람 재밌다 2 01:15 175
39238 잡담 아아니이.. 추리소설에 체크같은거 하지말라구우.. 1 00:23 364