배우나 성우로서 멀티로 활동하는 마에시마 아미(25)가 예능 활동을 휴지한 것을 받아, 인기 콘텐츠 「BanG Dream!(반드리!)」의 공식 사이트가 12월 1일, 마에지마가 성우를 맡는 아이돌 밴드 'Pastel*Palettes' 마루야마 아야 역의 게임 내 기존 보이스 및 악곡은 새로운 캐스트로 교체하지 않는다고 전했다.

이 사이트에서 “이번에, Pastel*Palettes 마루야마 아야 역 마에시마 아미씨에 관해서, 소속 사무소로부터 하차의 신청을 받았습니다”라고 설명. 「BanG Dream!(번들리!)」제작위원회와 「밴드리! 걸즈 밴드 파티!」의 프로젝트 내에서 협의를 거듭한 결과, 「이 제안을 받아들이기로 했습니다」라고 하고 있다.

계속해서 "향후, 마루야마 아야 역을 계승하는 캐스트의 전형을 실시해 갑니다. 상세가 정해지는 대로, 별도 알려드리겠습니다"라고 보고.

또한 "게임 내에 등장한 마루야마 아야의 기존 음색 및 악곡에 대해 약 6 년의 길이에 걸쳐 친숙한 목소리를 그대로 두고 싶다는 많은 목소리가 도착했기 때문에 기존 음색 및 악곡 는 새로운 캐스트로의 교환은 실시하지 않기로 했습니다”라고 발표했다.

(후략)

기사 원문 : https://www.oricon.co.jp/news/2258900/

-------------------------------------------------------------

번역기 돌린 내용이라 어색한 부분 있으면 이해 바람