https://x.com/soompi/status/2050123057478390276?s=20
아래는 밤비 부분/ 밤비관련 부분 번역본 (구글번역이라 어색할 수 있음)
PLAVE가 Soompi와의 단독 인터뷰를 위해 모였습니다!
최근 네 번째 미니 앨범 'Caligo Pt.2'로 성공적인 컴백을 마친 PLAVE가 Soompi와의 인터뷰를 통해 새 음악, 창작 과정, 가상 그룹으로서의 행보 등에 대한 이야기를 나눴습니다.
아래에서 전체 인터뷰를 읽어보세요:
'칼리고' 2부작과 '아스테룸' 3부작의 차이점은 무엇인가요? 2부에서는 1부에서 보여주지 않았던 어떤 내용이 나오나요?
밤비: 퍼포먼스 측면에서 'Caligo Pt.2'는 훨씬 더 강렬하고 파워풀해졌습니다. 눈길을 사로잡는 특수 효과와 메이크업 등 강렬한 콘셉트를 준비했습니다. 이전 타이틀곡 'Dash'가 본격적인 전투 시작 전 긴장감 넘치는 고조된 감정을 담았다면, 'Born Savage'는 PLAVE가 전투를 주도하는 더욱 자신감 넘치는 모습을 보여줍니다.
새 앨범을 만드는 창작 과정에서 가장 좋아하는 부분은 무엇인가요?
하민: 저는 밤비와 함께 안무를 작업하는 과정이 정말 즐거워요. 최고의 버전을 찾기 위해 끊임없이 수정하고 다듬어 나가거든요. 아이디어가 너무 샘솟을 때는 서로 쉴 새 없이 전화나 문자를 주고받기도 해요. 뮤직비디오 촬영은 힘들기도 하지만 정말 재밌어요. 저는 신체적인 표현에 자신감이 있는 편이라 액션 장면의 안무에 대한 아이디어를 자주 내놓곤 해요. 그리고 나중에 완성된 뮤직비디오를 볼 때면 가끔씩 "와, 나 진짜 액션 히어로처럼 나왔네!" 하면서 혼자 감탄할 때가 있어요.
투어에서 해외 팬들을 만나는 건 어떤 느낌인가요? "DASH: Quantum Leap" 투어에서 특히 기억에 남는 순간이 있나요?
예준: 다른 도시에서 PLLI 팬들을 직접 만나는 기분은 말로 표현하기 어려워요. 특히 팬들이 저희 노래를 따라 불러줄 때는 온몸에 소름이 돋아요. 언어가 통하지 않아도 음악으로 소통할 수 있다는 게 어떤 의미인지 직접 눈으로 느낀 순간이었어요.
밤비: 게다가, 각 도시마다 팬분들이 보여주신 독특한 에너지가 특별했어요. 특히 기억에 남는 순간은 제가 무대에서 춤을 추고 있을 때 팬분들이 응원봉으로 파도를 만들어주셨던 거예요.
PLAVE의 지금까지 가장 기억에 남는 업적을 꼽으라면 무엇일까요?
노아: 메이저 음악 방송에서 처음으로 1위를 했을 때가 가장 기억에 남아요. 처음에는 "가상 아이돌 그룹이 과연 성공할 수 있을까?"라는 의심의 눈초리가 많았는데, 결국 실력으로 증명해냈잖아요. PLLI 멤버들이 하나하나 만들어준 성과들이 모여 지금의 PLAVE를 만들어냈다고 생각해요. 아, 그리고 최근에 밤비가 JLPT N2에 합격한 것도 우리 팀에게는 정말 큰 성과예요.
밤비: 개인적으로는 "DASH: Quantum Leap" 투어가 저희에게 가장 큰 성과였다고 생각합니다. 아스테룸을 넘어 전 세계 여러 지역의 팬분들을 만날 수 있었다는 게 아직도 믿기지 않아요. 그리고 최근 5기 MC를 맡게 되면서 책도 많이 읽고 명언들도 많이 공부했는데, 그 결과물을 조만간 보여드릴 수 있으면 좋겠습니다!
옆자리에 앉은 분의 가장 큰 장점은 무엇입니까?
노아 → 밤비: 밤비의 가장 큰 장점 중 하나는 유연한 사고방식입니다. 때때로 그는 제가 미처 생각하지 못했던 부분을 지적해 주는데, 그럴 때면 복잡했던 문제가 순식간에 풀리는 듯한 느낌이 듭니다.
밤비→ 예준: 예준이는 마치 바다 같아요. 넓고 열린 마음으로 모든 것을 포용하면서도 앞으로 나아가는 모습이 느껴져요. 그런 책임감을 보면 동료로서 정말 든든하고 믿음직스러워요.
PLAVE를 당신에게 무엇인지 어떻게 설명하시겠습니까?
밤비: PLAVE는 제가 성장하고 앞으로 나아갈 수 있도록 해주는 에너지의 원천입니다. PLAVE 덕분에 더 나은 사람이 되고 싶고, 더 많은 사람들에게 감동을 주고 싶습니다. PLAVE를 사랑하고 믿어주는 PLLI 덕분에 제 세상은 계속해서 넓어지고 있습니다.
"Born Savage" 뮤직비디오를 여기에서 확인하시고 , Soompi에서 PLAVE와 함께하는 독점 콘텐츠도 기대해주세요!
