사쿠라이: 아라시 팬클럽 회원분들, 안녕하세요!
전원: 아라시입니다!
아이바: 아이바 마사키입니다!
마츠모토: 마츠모토 준입니다!
니노미야: 니노미야 카즈나리입니다!
오노: 오노 사토시입니다!
사쿠라이: 사쿠라이 쇼입니다! 자, 「We are ARASHI」 라이브 첫날(쇼니치)까지 어느새 코 앞까지! 다가왔네요!
             매일 리허설이 한창이지만, 오늘은 팬클럽 회원 여러분을 위해 어떤 기획을 전해드리려고 이렇게 다섯 명이 모였답니다.
             이번에 전해드릴 기획은 바로 이것입니다. 하나, 둘!
전원: 개막 직전 스폐셜! 「We are ARASHI」 라이브 멤버즈 셀렉션!!
사쿠라이: 딱 맞았네요~ 훌륭합니다.
아이바: 둥둥둥! 빰빠밤!
니노미야: 훌륭하네요
마츠모토: 이번 「ARASHI LIVE TOUR 2026 『We are ARSHI』」 세트리스트에는 각 멤버가 고른 곡이 들어가 있어요.
사쿠라이: 아무렇지 않게 엄청난 얘길 하네요!
마츠모토: 맞아요!
사쿠라이: 진짜 아무렇지도 않게 말하다니!
마츠모토: 이번에 들어가 있답니다!
사쿠라이: 오호~! 기대되는데요!
마츠모토: 이번에는 말이죠, 그 세트리스트 중에 멤버들이 각각 두 곡씩 골라서 어째서 이 곡을 세트리스트에 넣었는지를
사쿠라이: 그런 것도 알 수 있는 거야?
마츠모토: (고른) 마음이나 주목 포인트 같은 것을
아이바: 고마운 걸~
니노미야: 감사한 일이죠.
마츠모토: 멤버 여러분께, 본인에게 직접 전해 듣고 라이브를 좀 더 즐겨보자는 기획입니다.
사쿠라이: 감사합니다!
니노미야: 감사합니다!
아이바: 라이브에선 많은 곡을 들려드릴 예정이지만요, 그 중에서 오늘은! 10곡에 대해 이야길 해볼까 합니다.
니노미야: 그리고 이 콘텐츠는 말이죠, 이후 예정되어 있는 온라인 라이브 생중계(나마하이신)에 맞춰 FC 회원 이외의 분들께서 시청할 수 있도록, 음원 사이트에서의 스트리밍도 예정하고 있습니다.
오노: 자세한 내용은 정해지는 대로 안내드리겠습니다만, FC 회원 분들께는 선공개라는 형태로 즐겨 주시면 좋겠습니다.
사쿠라이: 자 그럼 바로! 두근두근합니다. 곡 소개하도록 하겠습니다. 먼저!

https://music.youtube.com/watch?v=ePHeBbZgqAk&si=83TrEGr9O1plel8w

 

아이바: 나야 나 나 나!
사쿠라이: 누구죠?
아이바: 죄송해요, 저 아이바 마사키가 셀렉한 2곡을 소개해 볼까 합니다.

사쿠라이: 오~ 뭘까요?
마츠모토: 궁금하다!
아이바: 먼저
마츠모토: 바로
아이바: 첫 번째. '내가 나의 전부(보쿠가 보쿠노 스베테; 僕が僕のすべて)' 입니다.
전원: 오오~
아이바: 이 노래는 'Beautiful days' 커플링 곡이라서요, 익숙하지 않은 분들도 꽤 있으실테지만요, 그래도 CM곡으로 흘러나오기도 해서 어디선가 어쩌면 들어본 적 있는 곡일지도 몰라요. 제가 좋아하는 부분은...
사쿠라이: 오~ 알고 싶어.
아이바: 뭔가 인트로의 신시사이저, ♪퉁퉁퉁퉁 하는 뭐랄까 아르페지오 풍의 그 부분에서 왠지 이렇게 확 끌리게 되더라구요
사쿠라이: 뭉클하지
아이바: 확 끌려
사쿠라이: 인트로부터
아이바: 끌리게 되고, 그래서 '아, 이 곡은 뭐지? 좋은 곡인 거 같은데' 하는 느낌으로 들어가게 돼요. 그리고 이 가사 내용이랄까 세계관도, 뭐라 말해야 하나요, 지쳐있을 때 들으면 "괜찮아"라고 응원해주는 듯한 곡 같아요.
마츠모토: 등을? (*세나카오 오스: 등을 밀어주다, 응원해주다)
아이바: 응
마츠모토: 붇돋아주는 계열이지
아이바: 괜찮아, 너희들 전혀 완벽하지 않아도 돼! 라고
사쿠라이: 그렇구나
아이바: 왠지 모르게 좋을 때도 나쁠 때도 포함해서 감싸주는 듯한 노래라는 느낌을 받았어.
마츠모토: towel＋blanket 계열이란 거지? (*타월담요: 타월 천으로 만든 (여름용) 이불-네이버 사전)
아이바: towel＋blanket 계! 아, 응... 그러네...
사쿠라이: 무슨 말이죠...
아이바: 부드럽다고, 다정함이...
니노미야: 알기 쉽게 바로 (곡을) 받아들였다니까
오노: 따뜻하지?
마츠모토: 따뜻해
사쿠라이: 목욕타올 계열이랑 손수건 계열도 있으려나?
아이바: 어떤가요? 그런 느낌은 저만 그런 건가요?
사쿠라이: 아니야 그런 거 같아
마츠모토: 맞아 맞아
사쿠라이: 온기가 있잖아
아이바: 그렇지?
마츠모토: 포근해요, 감싸주고.
아이바: 인간미가 있는 곡이랄까...
니노미야: 아마 저 사람이 감싸안아주고 싶은 걸 거야.
아이바: 왠지 그런 느낌이 들어서. 라이브는 아라페스에서 불렀던가?
마츠모토: 불렀지. 몇 번 했어.
아이바: 그리고 국립?
마츠모토: 응
니노미야: 국립에서도 불렀네
오노: 아, 맞네
아이바: 그랬잖아. 그래도 그렇게 자주 부르는 곡도 아니니까.
마츠모토: 맞아
아이바: 응, 그렇지만 나는 조금 이 타이밍에 듣고 싶다, 부르고 싶단 생각에 고른 한 곡이예요.
사쿠라이: 그렇군요, 좋은데요?
아이바: 괜찮나요?
사쿠라이: 괜찮아요. 뭐랄까 첫 번째 곡부터 의외인 부분 같아요.
아이바: 아냐 아냐! 다음 곡 좀 들어 주셔야죠! 다음!
사쿠라이: 우와, 이거 꽤...
아이바: 두 번째 곡이니까 말야, 역시 가고 싶지 않아?
마츠모토: 가고 싶다니? 어디로?
니노미야: 두 번째 곡이니까 가야만 하는 거야.
아이바: 모두가 알 만한 곳에 가고 싶어! 괜찮나요?
마츠모토: 가봅시다.
아이바: 두 번째 곡은 'Yes? No?'입니다.
마츠모토: 오오~
사쿠라이: 이 곡 부르는 건가요?
아이바: 부릅시다!
니노미야: 팬분들은 알고 있을테지만요
마츠모토: 맞아요
오노: 몇 년 전?
니노미야: 의외로 모를 수도 있지 않을까?
아이바: 모르려나
          그래도 이 'Yes? No?' 말야, 유로비트가 말이지, 음.... 또 인트로 얘기지만, 그것만으로도 (유로비트) 흥분되잖아!
마츠모토: 인트로 좋아하네!
니노미야: 중요하다고, 인트로 중요!
아이바: 첫 인상이 중요하니까...
사쿠라이: 게다가 EDM도 아니라, 역시 유로비트인 거지? 그건 역시!
니노미야: EDM이 아니라구요!
사쿠라이: 맞아!
니노미야: 유로라구요
마츠모토: 그도 그럴게 아직 2005년이었잖아요?
아이바: 그렇지?
마츠모토: 그런 의미에선 말이죠
오노: 15년도 더 전?
마츠모토: 아니 20년.
오노: 20년 전!
마츠모토: 그럴 만한게 'One'이잖아?
아이바: 'One' 앨범 중의 1곡이지만.
           아니, 그러니까 우리 젊을 때 유로비트 듣고 자랐으니까...
마츠모토: 아냐 아냐, 그렇게.. 많이 듣진 않았는데요?
아이바: 어떤 의미론 자라왔잖아!
니노미야: 그렇게 되면 유로비트의 적장자 같은 느낌이 되버리잖아!
아이바: 아니아니, (유로비트) 유행했을 때 젊었던 시절이 있었잖아?
니노미야: 어릴 때 유행이긴 했지
아이바: 맞아! 그랬잖아?
사쿠라이: 우리 딱히 유로비트 팀은 아니니까
아이바: 그렇긴 한데, 아무튼 그렇다고
사쿠라이: 알 거 같긴 해
오노: 맞아~
아이바: 알 거 같지? 뭔가 듣기만 해도 무조건 신나는 느낌. 그래서 이 노래가 아마 유로비트를 모르는 세대라도 들으면 신날 거 같다고, 내멋대로 생각하고 있어요.
사쿠라이: 유로비트 대사라도 되나요?
마츠모토: 어깨에 짊어지고 있어?
아이바: 미안해요, 유로비트를 짊어지고 있습니다.
사쿠라이: 뭐, 그래도 괜찮아!
아이바: 응, 괜찮아?
사쿠라이: 응 좋아해
아이바: 곡은 잠깐 제쳐두더라도, 안무가 꽤 있어요. 격한 춤도 있고.
마츠모토: 맞네, 캐논 말이지
아이바: 한 줄로 서서 캐논이 있기도 하고
니노미야: 추억이다
오노: 확실히 그래.
아이바: 도구 써서 포이도 쓰고 아무튼 동장 수가 많았어
사쿠라이: 볼 만한 점이 있지
아이바: 볼거리가 있는 한 곡이 되지 않을까하는 생각을 했어
마츠모토: 그걸 이번 라이브에서 볼 수 있는 건가요?
아이바: 예정입니다! 예정이라구요!

오노: 당시엔 모두 20대였네
니노미야: 20년 전이니까
아이바: 응
오노: 40대에 말야
아이바: 출 수 있어요? 가능해요?
사쿠라이: 아, 그런 거네. 지금 부르면 다른 걸까
오노: 지금 한다면 어떠려나
니노미야: 팬 중에는 20년 전 이걸 본 사람도 있을테지
오노: 그렇겠다
사쿠라이: 그럴지도
아이바: 후렴 안무는 같이 출 수도 있지 않을까? 객석에서도
니노미야: 딱히 같이 추지 않아도 괜찮잖아?
아이바: 추지 않아도 되는 걸까?
마츠모토: 어느 쪽이냐고 한다면 보는 곡이지 않아?
사쿠라이: 완벽하게 따라 하는 사람 있으면 굉장할 거 같아
아이바: 뭔가 신나주셨으면 좋겠다는 의미도 담아서 선택한 두 곡이기도 해서요, 이걸 지금 들어주시면 좋겠습니다. 괜찮나요?
          그럼  두 곡 연속해서 들어주세요.

 

https://music.youtube.com/watch?v=PUjBxzloFbc&si=J6WOklaaR84hsZvv

<내가 나의 전부>
모시 보쿠가 아노 히 스코시 / 만약 내가 그날 조금
치가우 미라이오 에란다도시타라 / 다른 미래를 골랐다면
유레테이루 마도니 우츠루 / 흔들리는 창문에 비치는
미나레타 히비니 토이카케테루 / 익숙한 나날들에 묻고 있어

 

히토와 다레모 아코가레 키즈츠키 / 사람은 누구나 동경하고 상처받아
타다 히토츠 에란다 이마오 / 단 하나 선택한 지금을
다이세츠니시나가라 / 분명 소중히 여기며
킷토 이키테-루 / 살아가고 있어

 

아리노마마데 / 있는 그대로
모- 잇카이 아루키다소- 카나시미 코에테 / 다시 한 번 걸어나가자 슬픔을 넘어서
다레노데모나이 나모나키 미치오 / 누구의 것도 아닌 이름없는 길을
아시타모 소- 유메니 무캇테 / 내일도 그렇게 꿈을 향해
나얀데 와랏테 와랏테 / 고민하고 웃고 웃으며
이마 코코니이루 보쿠가 보쿠노 스베테 / 지금 여기 있는 내가 나의 전부
소레다케와 카와라나이 / 이것만은 변하지 않아

 

모시 보쿠가 아노 히 키미니 / 만약 그날 내가 너에게
츠요가리모세즈 스나오니 이레타라 / 강한 척하지 않고 솔직했더라면
훗토 무네니 우카부 오모이 / 문득 마음 속에 떠오른 추억
세츠나이케레도 이마와 이토시이/ 애절하지만 지금은 사랑스러워

 

히토와 다레메도 데아이토 와카레니 / 사람은 누구나 만남과 이별에
소레조네노 오모이데 카사네 / 각자의 추억을 앃아가며
아타라시이 아시타오 즛토 이키테 유쿠 / 새로운 내일을 계속 살아나가

 

보쿠와 보쿠노 / 나는
진세이모 운메이모 다키시메테 유코- / 내 인생도 운명도 껴안고 갈거야
히토츠히토츠가 카가야쿠타메니 / 하나하나가 빛나기 위해
하루나츠아키후유오 / 봄 여름 가을 겨울을
하싯테 하싯테 하싯테 하싯테 / 달리고 달리며 달리고 달려
타시카나코토와 보쿠가 츠쿳타 미치 / 확실한 건 내가 만든 길
소레다케와 카와라나이 / 그것만은 변하지 않아

 

소- 미칸세이데 타치토맛타 후-안오 / 그래 미완성으로 멈춰 선 불안을
하카나쿠모 스기삿타 지칸오 / 덧없이 지나가버린 시간을
아리노마마노 지분오 우케이레타라 / 있는 그대로의 자신을 받아들이면

코노 치카이데 미라이오 키리히라쿠요-니 / 이 맹세로 미래를 열어나가도록
코노 오모이가 토도키마스요-니 / 이 마음이 닿을 수 있도록
이마 이죠니 지분노코토 신지루요 / 지금보다 더 자신을 믿을 거야

 

아리노마마데 / 있는 그대로
모-잇카이 아루키다소- 카나시미 코에테 / 다시 한 번 걸어나가자 슬픔을 넘어서
다레노데모나이 나모나키 미치오 / 누구의 것도 아닌 이름없는 길을
아시타모 소- 유메니 무캇테 / 내일도 그렇게 꿈을 향해
나얀데 와랏테 와랏테 / 고민하고 웃고 웃으며
타시카나코토와 히토츠 다케 / 확실한 것 하나뿐이야

 

보쿠와 보쿠노 / 나는
진세이모 운메이모 다키시메테유코- / 내 인생도 운명도 껴안고 갈거야
히토츠 히토츠가 카가야쿠타메니 / 하나하나가 빛나기 위해
하루나츠아키후유오 / 봄 여름 가을 겨울을
하싯테 하싯테 하싯테 하싯테 / 달리고 달리며 달리고 달려
이마 코코니 이루 보쿠가 보쿠노 스베테 / 지금 여기 있는 내가 나의 전부
소레다케와 카와라나이 / 그것만은 변하지 않아

 

https://music.youtube.com/watch?v=fRud8U87_R0&si=fx6ooML7oxF34kIR

<Yes? No?>
보쿠타치노 리프레쿠숀 미라이토 스레치가우 쿄- / 우리의 reflection 미래와 스쳐 지나가는 오늘
카나라즈 얏테쿠루 사- 코코로오 우츠시테 / 분명 찾아올 거야 자, 마음을 비춰서
카와라누 치카이오 카와시테 카제노 나카에 유메오 이소게... / 변치 않을 맹세를 하고 바람 속으로 꿈을 이루기 위헤 서두르며...

 

요소-오 하루카 코에테 겐지츠와 카나리 타후다 / 예상을 훨씬 뛰어넘는 현실은 꽤 힘들어
쿠리카에스다케노 히비토 세츠나사니 우모레소-사 / 반복될 뿐인 일상과 슬픔에 묻힐 거 같아

도코마데모 맛스구니 이케루토 오못타 미치모 / 어디까지나 올곧게 가기 있다 믿었던 길도
이키토마리 토오마와리시테 미우시나우 토키모 앗테 / 막다른 길이거나 멀리 돌아가가 잃을 때도 있어

 

Yes? No? 마요우타비 / Yes? No?를 망설일 때마다
신지타 My Heart / 믿었던 내 마음

 

보쿠타치노 리프레쿠숀 미라이토 스레치가우 쿄- / 우리의 reflection 미래와 스쳐 지나가는 오늘
카나라즈 얏테쿠루 사- 코코로오 우츠시테 / 분명 찾아올 거야 자, 마음을 비춰서
카와라누 치카이오 카와시테 카제노 나카에 유메오 이소게... / 변치 않을 맹세를 하고 바람 속으로 꿈을 이루기 위헤 서두르며...

 

츠카레루 프라이도나라 스테타호-가 이이카모 / 지쳐버릴 자존심이라면 버리는 게 좋을 거야
우소오 이우쿠라이나라 다맛테타호-가 마시사 / 거짓을 말할 거라면 잠자코 있는 게 나을 거야

 

야레나이노? 얀나이노? / 못 하는 거야? 안 하는 거야?
신지테 Your Dream... / 믿어봐 너의 꿈...

 

보쿠타치노 리프레쿠숀 미라이토 스레치가우 쿄- / 우리의 reflection 미래와 스쳐 지나가는 오늘
카나라즈 얏테쿠루 사- 코코로오 우츠시테 / 분명 찾아올 거야 자, 마음을 비춰서
코토바니 데키나이 오모이모 우츠시다세루 히카리하나치... / 말론 다 할 수 없는 마음을 비춰 빛을 발하고...

 

Yo chek my flow
무캇테쿠루카제 카미타바나비카세 / 불어오는 바람 머리카락 휘날려
키미마데 보쿠사에 / 너조차도 나마저도
노리코에테유쿠 카베 / 넘어서서 가자 벽을

Yes?(yes) No?(no)
마이니치 on relection / 매일 on reflection
쿠와에테 코노 Def soul (Def soul) / 덧붙여 이 Def soul(Def soul)

Let's go!!

 

Shining Mind... 아시아토가 키에테모 다이죠부사 / Shining Mind... 발자취가 사라져도 괜찮아
아메노 나카데 요코레테모 미치와 소노 무네니... / 빗 속에서 더러워져도 길은 이 마음에...
Away...  와랏타 소노 뱌소오 이츠마데모 와스레즈니 / Away... 웃었던 그 장소를 언제까지나 잊지 않고
키미가 노존데-루 아시타에 / 네가 바라는 내일에

 

보쿠타치노 리프레쿠숀 미라이토 스레치가우 쿄- / 우리의 reflection 미래와 스쳐 지나가는 오늘
카나라즈 얏테쿠루 사- 코코로오 우츠시테 / 분명 찾아올 거야 자, 마음을 비춰서
카와라누 치카이오 카와시테 카제노 나카에 유메오 이소게... / 변치 않을 맹세를 하고 바람 속으로 꿈을 이루기 위헤 서두르며...

 

- 의오역 있음

- 뒷부분은 시간 날 때 이어서 올릴게!