https://x.com/02euichoo/status/1731330597422027187?s=46&t=diOWrCA_h50JBcPnexSY_A
~~앤팀 극장~~
오사카 루네에게 간사이사투리 “오오키니”를 배운 의주
효고 양키 😼 유마에게 그 뜻을 물어보지만..
유마는 호락호락 가르쳐 주지 않았다
“오오키이(커다란) 물건을 표현하는 말이에요”
뒤에 앉아있던 후마는 유마의 말에 동조한다
“오오키이(커다란) 키(나무)에게 라는 뜻이야”
정면을 보며 만면의 웃음을 보이는 유마
의주는 여전히 둘의 속셈을 모른다
오사카 루네한테 들은 뜻과 다르다는 의주
유마는 누가 그랬냐며 버럭 화를 내고 후마는 뒤에서 거의 우는 중
유마가 “오오키니”는 크다는 뜻이라고 하도 말하니까
“교세라 돔 오오키니”라고 응용해내는 일본어천재 변의주
이제는 유마마저 눈물이 날 지경 하지만 입술을 깨물며 참아낸다
후마도 입술을 깨문다
장난이 너무 심하다는 후마, 이제 진실을 말하려는 유마
“진짜 고맙다는 뜻이에요”
하지만 후마는 한번 더 간다
“진짜라는 뜻인거지?”
유마는 받아친다
“진짜라는 뜻이죠”
후마 랠리를 이어나간다
“오오키니 오카시이?”
유마 결정타
“진짜 오오키니”
심각한 표정으로 듣던 의주
“아~~”
이제 알겠다는 말에
유마와 후마 웃참대결중
일본어천재 변의주는 오사카 루네를 다시 떠올렸다
“고맙다는 뜻이지?”
속은 줄 알았으나 의주는 속지 않았다
“맞아 고맙다는 뜻이었지”
후마는 이제 게임을 끝내려고 한다
“아뇨, 커다란 거라는 뜻이에요”
유마는 마지막까지 관철했다
마마즈 장난치는데 웃참 표정도 너무 웃기고
의주 “아~~”해놓고 안속은것도 웃기고 ㅋㅋㅋㅋ
오오키니 뜻이
커다란 거 > 커다란 나무 > 고맙다 > 진짜 > 이상하다
로 간 흐름도 너무 웃기고 ㅋㅋㅋㅋ 몇번을 트는거야
마마즈 티키타카 너무 웃기다고 ㅠㅠㅠㅠㅠ
