theqoo

치이카와 우사기 소리 '우나'가 아니라 '우라'라고 알긴 안단 말이야

무명의 더쿠 | 12:50 | 조회 수 452

원작부터 봤으니까.. 기본적으로 우사기는 만화에서 '우라'라고 하고 '우나'라고 한 적이 있었던가..? 아무튼 그럼 

이거 일본에서도 꽤 자주 착각하는 문제라 우나라고 하는 사람들한테 멘션이랑 인알로 '우라'라고 막 지적함 

아무튼 알아 아는데.. '우라'라고 알긴 아는데.. 진짜 아무리 들어도 일본판은 '우나'로 들리는 거 어쩌냐? 

일본판은 '우나', 한국판은 '울라'로 들림 어느쪽도 딱히 '우라'라고는 들리지 않음 

일본사람들 귀엔 저게 '우라'로 들리나? 발성의 차이때문에 외국인들 귀엔 '우나'로 들리는 걸까? 생각했는데 첫눈인 일본인들도 '우나'라고 썼다가 정정당하는 걸 보면 그냥 '우나'로 들리는 게 맞는 거 같음  

[주의] 이 글을 신고합니다.

  • 댓글 16
목록
0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
  • [길벗이지톡] 공식 대본으로 만든 첫 번째 영어 학습서! 《케이팝 데몬 헌터스 영어회화》 도서 이벤트 200
  • [🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢 (인증메일 안오면 스팸함확인)
  • [🚨필독🚨] 비밀번호 변경 권장 (26.08.30 아이디 판매 유도관련 추가)
  • 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.
  • ◤더쿠 이용 규칙◢ [260812 기사뉴스 저작권법 침해 강력 제재]
  • ✨️애니방배 2025 이 신작 TV 애니가 대단하다! 총선거✨️ 25
  • 🥳🏆제1회 애니/만화방배 '이 애니/만화를 제발 봐줘!' 대회🏆🥳 23
  • 💥2025년도 애니/만화방 인구 조사합니다✍️ 206
  • ⭐️제1회 애니/만화방배 이 애니 엔딩이 대단하다! 결승 결과 발표🏆 13
  • ⭐️제1회 애니/만화방배 이 애니 오프닝이 대단하다! 결승 결과 발표🏆 24
  • ⚔️애니/만화방배 vs최고의 라이벌vs 토너먼트⚔️ 엔트리 모집/ 투표 모음 글 43
  • 애니방(구:섭컬)에서 열린 총선/월드컵/리퀘아워 총정리 [ver 1.0] 87
  • 모든 공지 확인하기()
    • 치이카와 밑글 보고 토벌하치 데려왔당
    • 20:08
    • 조회 26
    • 잡담
    • 치이카와 내일 일치마 세이렌 잔뜩 피규어 통상판매 수량한정이래!!
    • 20:05
    • 조회 22
    • 잡담
    1
    • 치이카와 식탐많은 캐는 호불호갈리는데 우사기는 왤케 귀여울까
    • 20:02
    • 조회 19
    • 잡담
    1
    • 치이카와 아트박스 구경하다가 랜덤키링 1트에 위시뽑음
    • 19:40
    • 조회 154
    • 잡담
    2
    • [치이카와 : 인어섬의 비밀] 2주차 주말 관람경품 종합안내
    • 19:33
    • 조회 140
    • 스퀘어
    • 치이카와 건베에 귀여운거 들어온다
    • 19:29
    • 조회 107
    • 잡담
    • 치이카와 치이카와 무인봤어
    • 19:21
    • 조회 83
    • 잡담
    • 치이카와 영화보고 너무 귀여워서 미역 모몽가 삼
    • 19:19
    • 조회 150
    • 잡담
    4
    • 치이카와 우리동네 롯시 너무한다
    • 19:17
    • 조회 107
    • 잡담
    2
    • 치이카와 그 우사기가 치이 반찬 훔쳐먹는(?) 에피 볼수록ㅋㅋㅋ
    • 19:05
    • 조회 194
    • 잡담
    3
    • 치이카와 세이렌 진짜 뚱냥이 같다
    • 19:04
    • 조회 49
    • 잡담
    1
    • 치이카와 용산 온 김에 제초자격증 만듦
    • 19:00
    • 조회 176
    • 잡담
    2
    • 치이카와 햄냥토의 이 우정이 영원하길
    • 18:57
    • 조회 82
    • 잡담
    • 치이카와 개인적으로 생각하는 우사기가 아는 범위
    • 18:47
    • 조회 91
    • 잡담
    1
    • 약사의 혼잣말 3기 2화(50화) <불쥐의 가죽옷> 편 선행컷
    • 18:31
    • 조회 60
    • 잡담
    • 편의점 뒤져서 찾았다 토벌우사기
    • 18:27
    • 조회 301
    • 잡담
    4
    • 치이카와 한잎두잎이 섬주민들이랑 얼마나 안 친한 걸까? ㅅㅍ
    • 18:25
    • 조회 220
    • 잡담
    5
    • 지금 생각해도 의문이네 왜 유니성우는 고소한거지
    • 18:25
    • 조회 170
    • 잡담
    1
    • 우사기 키링 사려고 타오바오 깔았는데 왜 자꾸 에러나지 ㅠㅠ
    • 18:22
    • 조회 81
    • 잡담
    2
    • 치이카와 저번에는 자막 보고 오늘은 더빙본다!!
    • 18:15
    • 조회 26
    • 잡담
back to top