일본어 자세히는 모르고 그냥 애니로 귀 트인 정돈데
넷플로 볼때마다 다르게 번역됐다는 느낌이 많이 들어
말한걸 그냥 생략할 때도 있고
[주의] 이 글을 신고합니다.
- 댓글 5
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
-
- 넷플 자막 뭔가 오역이 많지 않아?
- 02:59
- 조회 69
- 잡담
-
- ㅋㄹ 상점 저기
- 02:21
- 조회 143
- 잡담
-
- 정반대의 너와나랑 얼음성벽 이거 볼때마다 작품분위기 확 느껴짐ㅋㅋ
- 00:59
- 조회 154
- 잡담
-
- 카캡체 잘 몰라서 그런데(최근 관심생김) 이거 실존하는 피규어인거지?
- 00:56
- 조회 206
- 잡담
-
- 고깔모자는 원작 퀄도 좋고 중반부까지 애기들 성장하는 맛에 봐서 졸귀임
- 00:56
- 조회 70
- 잡담
-
- 나는 고깔모자 ㄹㅇ 잔잔물인줄알았어
- 00:33
- 조회 164
- 잡담
-
- 타몬군 아이돌 모드가 음침하라보다 좋아.....
- 00:26
- 조회 111
- 잡담
-
- 추천 탐라에 향기로운 꽃은 늠름하게 여주 떠서 봤는데
- 00:13
- 조회 230
- 잡담
-
- 고깔모자의 아틀리에 애니퀄 진짜 좋은데 초반 스토리설정 장벽인게ㅅㅍ
- 00:09
- 조회 187
- 잡담
-
- 저런거 멜칼에서도 당하는 경우 많음
- 04-07
- 조회 263
- 잡담
-
- 국내굿즈샵 양심 뒤져서 직구 시작했잖아ㅋㅋㅋ
- 04-07
- 조회 265
- 잡담
-
- 랜덤 굿즈 없어져야 함
- 04-07
- 조회 205
- 잡담
-
- 자체 쿠지 말만 들었지 처음 봤는데
- 04-07
- 조회 276
- 잡담
-
- 고깔모자의 아틀리에 나는 원작도 작화때문에 계속 보게 됐던거인데
- 04-07
- 조회 306
- 잡담
-
- 진격거 1화 오랜만에 보는데 진짜 개재밌다
- 04-07
- 조회 89
- 잡담
-
- 고깔모자의 아틀리에 방영 연기된 이유가 있었네
- 04-07
- 조회 356
- 잡담
-
- 랜덤가챠류 굿즈가 너무 ㅅㅂ임
- 04-07
- 조회 297
- 잡담
-
- 고깔모자의아뜰리에 난 절대 하지말라고 하는 짓을 안하면 뒤지는 병이 있는 캐가 있으면 못보는데....
- 04-07
- 조회 299
- 잡담
-
- 먹보캐릭터 글보고 찾아보는데 쿠스노키 정원 산신? 캐릭터 졸귀다
- 04-07
- 조회 99
- 잡담
-
- 고깔모자의 아틀리에 첫인상 현인상
- 04-07
- 조회 266
- 잡담