메뉴 건너뛰기

스퀘어 트윗에서 주어왔다는 쥬모바메를 번역해봄.txt
16,515 103
2018.06.18 16:47
16,515 103


원문



슬퍼요~

우선은 고맙다고 말해야 하는데

그것보다 먼저 말하지 않으면 안되는 상황이 되어버렸습니다.

죄송합니다.

그치만 고마워요(^^)

아아~

총선거 스피치 뒤

라이벌에게 사과하지 않았으면 좋았었으려나...

나는 1위가 되고 나서 상냥해지고 싶어서

1위가 되기 전에 엄하게 하고 말았어

정말로 할 말이 없네.






그 스테이지에서 고맙다고 한 뒤에 미안하다고 한 게 잘못되었다고 한다면

지금까지 10년간이 부정되는 것이 돼...

슬퍼.

솔직히 세계 1위를 기뻐할 수 없는게 슬퍼.

슬픔이 없어질 때까지 안녕히 주무세요.

그치만 SKE를 졸업하지 않을테니 안심해 주세요.

아....

역시 1기생이랑 SKE랑 프로레스랑 세계에서 딴 1위네!

정말로 정말로 고마워(^^)

이제 사과하지 않으면 안되는 건 하지 않기로 진심으로 맹세합니다(^^)
목록 스크랩 (0)
댓글 103
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [흐름출판] 와디즈 펀딩 7,000% 달성✨45만 역사 유튜버 《로빈의 다시 쓰는 세계사》 도서 증정 이벤트📗 412 02.24 59,888
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,861,771
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,778,055
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,847,856
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,109,896
공지 알림/결과 💌2026 48방 오시/최애곡 조사 결과💌 17 01.11 1,007
공지 알림/결과 💖 AKB48그룹 카테고리 정리글 💖 36 20.01.05 203,691
공지 알림/결과 48게시판 독립 메뉴 오픈 안내 90 15.10.29 173,572
모든 공지 확인하기()
1070222 잡담 오늘 소코미라 나고리자쿠라 3 22:03 97
1070221 스퀘어 nmb)청춘! 사랑의 데스티네이션 공연 (18시 30분) 26.2.27 3 21:51 24
1070220 잡담 오모이데 스크롤 마루짱ㅠㅠ 2 21:42 114
1070219 잡담 혹시 파루루 나온 영원프레셔 이번 20주년 콘서트 무대 기차 있는 덬 있을까 21:36 29
1070218 잡담 뮤비 거의 표제곡급으로 잘찍었는데??????????? 1 21:35 80
1070217 잡담 아 근데 뮤비 한싱글에 4개씩 나오고 이자체가 걍 감격스럽다 ㅠㅠㅋㅋㅋ 1 21:33 88
1070216 잡담 AI 아키피 넌 최고의 AI야 2 21:27 110
1070215 잡담 AKB48 VEVO가 있었어? 4 21:21 185
1070214 잡담 아니 뮤비 시작하자마자 10초간 쏟아지는 미소녀들 2 21:20 161
1070213 잡담 이번에 다 교복 다양하게 나와서 너무 이쁘다 3 21:12 62
1070212 잡담 근데 교복컷들에서 애들이 너무너무너무 예쁘다 1 21:11 48
1070211 잡담 물론 애들 얼굴만 보여주는 뮤비여도 좋아 라고 하긴 했지만 2 21:05 95
1070210 잡담 교복 개이쁜데 다른의상은 못품겠다 5 21:05 145
1070209 잡담 어떻게 나고자쿠랑 오모이데가 한 싱글에 같이 실렸지 1 21:02 97
1070208 잡담 AI 대전 때 오모이데스크롤이 훨씬 좋았는데 7 20:54 171
1070207 알림/결과 바즈리즈무02 [SKE48] (00:59~ 17:15 43
1070206 알림/결과 웃음의 신은 갑자기... 2026 겨울 SP [치바 에리이] (19:00~ 17:14 32
1070205 잡담 유튜브 숏츠에서 본건데 졸멤이야?? 3 17:11 379
1070204 잡담 다시 킹으로 돌아가면 좋겠다 3 16:48 322
1070203 잡담 나루 실수로 그룹라인에 사진 골라달라고ㅋㅋㅋㅋ 4 16:40 361