이딴 퀄리티로 내주고 만장을 팔아오라는게 말이 되나
노상에서 저 옷입고 라이브하고 온천여관이나 술집 시장에서 노래부르고 진짜 안쓰러웠다
노래 가사도 가관
少し醉ったみたい
스코시욧타미타이
조금 취한것 같아
體寄せて步く汐留邊り
카라다요세테아루쿠시오도메아타리
몸을 기대어걷는 시오도메 근처
AH-
CHACHA
夜風が氣持ちいい
요카제가키모치이이
밤바람이 기분이 좋아
どこかへ連れてって
도코카에츠레텟테
어딘가로 데려가줘
歸りたくない
카에리타쿠나이
돌아가고싶지않아
そんなわがままを
손나와가마마오
그 런 이기적인모습을
優しく叱る人
야사시쿠시카루히토
상냥하게 꾸짖는 사람
お持ち歸りしてちょうだい
오 모치카에리시테쵸우다이
데리고돌아가주길바래
もっと來て來て
못토키테키테
좀더 와줘와줘
キスをしてして
키스오시테시테
키스를 해줘해줘
私の甘い股關節
와타시노아마이코칸세츠
나의 달콤한 고관절
AH-
CHACHA
そうよ女だって
소우요온나닷테
그래요 여자라고해도
下心はあるわ
시타고코로와아루와
속샘은 있어요
口說きたくなる
쿠도키타쿠나루
설득하고싶어져
AH-
CHACHA
タクシ-に乘っても
타쿠시니노셋테모
택시에 타도
左肩にもたれ眠っちゃったフリ
히 다리카타니모타레네뭇 챠타 후리
왼쪽 어께에 기대어 잠든 척
[家はどこだっけ？]
[이에와도코닷케?]
[집은 어디지?]
送ろうとする人
오쿠로우토스루히토
보내려고 하는 사람
今は家(うち)が 思い出せない
이 마와우치가오모이다세나이
지금은 집이 기억나지않아
膝をスリスリ
히자오스리스리
무 릎을 부비부비
ひじでツンツン
팔꿈치로 츤츤
緩くて甘い股關節
유루쿠테아마이코칸세츠
느슨하고 달콤한 고관절
もっと來て來て
못토키테키테
좀더 와줘와줘
キスをしてして
키스오시테시테
키스를 해줘해줘
私の勝負股關節
와타시노쇼부코칸세츠
나의 승부 고관절
AH-
CHACHA
バレエやってたから
바 레에얏테타카라
발레를 했었으니까
體は柔らかいの
카라다와야와라카이노
몸은 부드러워
股割りもできる
마타와리모테키루
다 리를 벌리는것도 할수있어
AH-
CHACHA
そうよ一度くらい
소우요이치도쿠라이
그래 한번쯤은
究極に愛して
큐우쿄쿠니아이시테
궁극적으로 사랑해줘
股關節脫臼
코칸세츠닷큐우
고관절 탈구
AH-
이거랑 이때 사진집이었나 냈었는데 그게 페이지 일부만 찢으면 속옷이 보이는 그런 컨셉이라
아버지가 지하철에서 사진집 광고를 보고 엄청 화나셔서 당장 아이돌 그만두라고 엄청 싸웠다고 함
