https://m.youtu.be/-rNCGkfP5uY

241006 akb 굿즈 소개하는 유키네

 

 

 

+

 

■AKB48의 굿즈를 많이 가지고 있습니다.

 

--순탄한 고등학교 시절을 거쳐 AKB48로 향하는 것 같은데, 먼저 AKB48과의 만남을 들려주실 수 있나요?

 

히라타 처음 본 건 초등학교 2학년 때였어요. 오오시마 유코 씨나 이타노 토모미 씨, 유키링(카시와키 유키) 씨도 있었어요. 누구를 꼽는 게 아니라 AKB48 전체를 좋아해요. 생사진이나 캔배지, 펜라이트, 수건 등 많이 가지고 있습니다.

 

--악수회 같은 것도 갔었나요?

 

히라타 처음에는 이타노 토모미 씨, 오오시마 유코 씨에게 두 번, 시마자키 하루카 씨, 요코야마 유이 씨, 카와에이 리나 씨에게 갔어요. 마에다 아미 씨에게는 "'R의 법칙' 보고 있어요!"라고 말했어요. '감사합니다'라는 식으로 이야기했어요.

--그 당시에는 AKB48 오디션을 보려고 생각한 적은 없었나요?

 

히라타 어렸을 때는 생각했었는데, 점점 모델이 되고 싶다는 생각이 들기 시작했어요. 하지만 고등학생이 되어서 다시 AKB48 오디션을 보고 싶다고 생각했는데, 오디션이 열리지 않았어요.

 

--코로나 사태로 한동안 오디션이 열리지 않았으니까요. 17기 오디션은 몇 살에 보셨나요?

 

히라타 19살이에요.

 

--이미 일을 하고 있었는데, 왜 그 일을 그만두고 AKB48 오디션을 보려고 했나요?

 

히라타 데뷔를 목표로 했던 댄스 보컬 그룹이 갑자기 없어졌어요. 거기서 다시 아티스트를 목표로 해도 데뷔할 때쯤이면 20세가 넘을 테고, 새로운 도전을 해볼까 싶어서요.

 

--지금까지 해온 것을 리셋하고 다시 새롭게 시작하는 것에 대한 불안감은 없었나요?

 

히라타 있었어요. 고민도 하고 주변에도 상담도 했지만, 다들 응원해 주셔서 마감일 직전에 서류를 보냈습니다.

 

--그 무렵 AKB48을 얼마나 보고 있었나요?

 

히라타 초등학생 때처럼 엄청나게 쫓아다녔던 것은 아니고, 그렇게까지 잘 알고 있었냐고 하면 그렇지 않았어요.

 

--하지만 그 때가 터닝 포인트였군요. 오디션에서는 어떤 어필을 했나요?

 

히라타 별로 대단한 어필은 하지 않고, "어렸을 때부터 AKB48을 좋아합니다."라고 말했어요. 노래 심사는 제가 좋아하는 유키린 씨의 솔로곡 '쇼트케이크'를 불렀어요. 제가 표현하기 쉬울 것 같아서 선택했어요.

 

--고등학교 시절에도 모델 오디션을 보러 다녔는데, 그때와는 달랐나요?

 

히라타 달랐어요. 계속 좋아했던 AKB48 오디션이었으니까요. 합격 통보를 메일로 받았는데, 정말 기뻤어요. 부모님도 기뻐해 주셨고, 주변 친구들은 제가 아이돌이 될 거라고는 생각도 못 했던 것 같아서 정말 놀랐어요. (다음 편으로 이어집니다)
 

 

 

https://wpb.shueisha.co.jp/news/entertainment/2024/04/01/122750/

주프레 히라타 유키 전편 (부분 번역)

 

 

 

--17기생의 데뷔 무대는 AKB48 극장. 아직 코로나 사태도 있어서 그런지 온라인이었어요.

 

히라타 '오오고에 다이아몬드'를 선보이고 자기소개를 하고 선배님들과 이야기를 나눴던 것 같은데, 잘 기억이 나지 않아요. 하지만 AKB48 멤버들만 설 수 있는 무대에 설 수 있어서 정말 기뻤어요.

 

--AKB48의 팬이었던 히라타 씨인데, 극장에 보러 온 적이 있나요?

 

히라타 딱 한번. 아직 AKB48에 들어가기 전이었지만, 이리야마 안나 씨의 졸업 공연을 본 적이 있어요.

 

--카시와키(유키)씨를 좋아한다고 하셨는데, 이야기를 나눴나요?

 

히라타 만났을때 '히라타짱'이라고 말을 걸어주셨어요!　그리고 유키링 씨가 제 생일에 '생일 축하해'라고 LINE으로 메시지를 보내주셨어요!　멤버 전원이 가입되어 있는 그룹에서 저를 찾아서 LINE을 추가해 주셨어요. 그렇게까지 해주실 줄 몰랐기 때문에 깜짝 놀랐고 기뻤어요.

 

--예전부터 히라타 씨를 알고 있는 사람들은 AKB48이 된 것에 대해 어떻게 생각하나요?

 

히라타 예전부터 AKB48을 좋아하고, 되고 싶다고 말했으니 잘 됐다고 해줘요.

 

--꿈이 이뤄진 거군요. 하지만 아이돌이라고 하면 노기자카46도 있고, =LOVE도 있고, 많은 아이돌이 있지 않습니까?

 

히라타 저는 아이돌이 되고 싶었던 게 아니라 'AKB48'이 되고 싶었던 거에요. 아이돌이 되고 싶다고 생각한 적은 없고, AKB48을 좋아했기에 저도 일원이 되고 싶다고 생각했어요.

 

--아이돌이 아니라 'AKB48'이군요. 다시 한 번 히라타 씨에게 있어서 AKB48은 어떤 존재인가요?

 

히라타 AKB48을 좋아하지 않았다면 연예계에 들어오지 않았을 거예요.

 

 

 

https://wpb.shueisha.co.jp/news/entertainment/2024/04/08/122812/

주프레 히라타 유키 후편 (부분 번역)

 

 

 

 

-

 

(유키유키유키의 하트형 바이러스는 보고 싶었던 1인. 제발.) 

 

신기수에서 에케비 사랑은 누구 못지 않은 유키짱. 잠깐 정리해서 올려봄.