메뉴 건너뛰기

후기 201219 온라인 이야기회 타구치 마나카 5부 후기(2S 첨부)
1,610 11
2020.12.19 22:12
1,610 11

나 : 안녕하세요!(한국어)


마나카 : 안녕하세요!(한국어)


마나카 : 포즈! 포즈!


나 : !!!


IYCzD.jpg

마나카 : 반가워ㅇ...(한국어)


나 : I don't speak Japanese. So I have no choice but to use English. Can you speak Korean?


마나카 :.........??...??? 아....코리안...예스...코리안....잉글리시...코리안...잉글리시...??


나 : Is English more comfortable or Korean more comfortable?


마나카 : 아...(공책을 내려다봄)....(5초 경과)...잘...모르겠는데요...잘...모르겠는데요...(한국어)


나 : 괜찮습니다 제가 일어 할 줄 알아요(일어)


마나카 : ...???...??!!...!!!!! 당했다! 당했다! 이게 뭐야 아 망했다 끝났다 라고 생각하고 있었는데!(일어)


나 : 제가 기대했던 표정 그대로네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ(일어)


마나카 : 아 진짜 너무해 완전히 당했어(일본어)(공책을 내려다봄)...(3초 경과)...일본어 잘하시네요 일본어 잘하시네요!(한국어)


나 : 감사합니다. 빨리 찾는걸 보니 그게 공책 맨 위에 써져있나봐요?(일본어)


마나카 : 그래요! 맞아요! 이게 맨 위에 있어요!(일어)


<곧 끝나갑니다>


나 : 응원할게요 앞으로도 잘 부탁드립니다.(일어)


마나카 : Okay! bye bye!


-------------------------------------------------


마나카가 열심히 노력하는 모습을 보고 꼭 한번 써보고 싶었던 네타라서 정성스럽게 함정을 파봤어.

그런데 워낙 한국어도 많이 쓰려고 본인이 노력해서 앞으로 후기 쓸때 언어가 섞여서 골치아플 것 같아 ㅋㅋㅋ

목록 스크랩 (0)
댓글 11
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💜루나X더쿠💜] 더 촘촘하게 더 가볍게! <루나 하이퍼 메쉬 파운데이션> 체험단 이벤트 381 11.23 28,657
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,788,248
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,607,080
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,867,744
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,262,729
공지 알림/결과 💖 AKB48그룹 카테고리 정리글 💖 35 20.01.05 167,192
공지 알림/결과 48게시판 독립 메뉴 오픈 안내 90 15.10.29 149,495
모든 공지 확인하기()
1072642 잡담 희망적 리프레인이 벌써 10년전 노래 래.. 00:39 15
1072641 스퀘어 STU48 내일밤 21:00경부터 차례대로 공지 11.25 79
1072640 스퀘어 무카이치 미온 인스타그램 샤메회 착장 11.25 70
1072639 스퀘어 치바 에리이 트위터 11.25 40
1072638 스퀘어 11/26 ボートレース宮島 마츠모토 히나타 출연 11.25 18
1072637 스퀘어 11/26 「SKE48のはじたび〜旅の恥はかき捨て‼︎ in 下呂温泉」 방송 11.25 24
1072636 스퀘어 11/26 アキナのギャルしか勝たん 야마모토 미카나 출연 11.25 25
1072635 스퀘어 「ガンバTV~青と黒~」 01:59~ 코지마 카린 11.25 21
1072634 스퀘어 「見取り図じゃん」 01:56~ 후쿠토메 미츠호 11.25 20
1072633 스퀘어 タグづけ 00:30~ 후쿠토메 미츠호 11.25 24
1072632 스퀘어 SKE48 카마타 나츠키 생방송 보이는라디오 23:00~ 11.25 19
1072631 스퀘어 「グラビア生会議」 21:00~ 사사키 유카리 11.25 36
1072630 스퀘어 11/26 週刊FLASH 타나카 미쿠 표지,오키 유카 등장 그라비아 발매 (후방주의) 11.25 129
1072629 스퀘어 11/26 「やすとも・友近のキメツケ!※あくまで個人の感想です」 스다 아카리 출연 11.25 25
1072628 스퀘어 【첫 개최】아이돌들의 장절 배틀 개막!SASUKE 출장권을 잡는 것은? 【SASUKEアイドル予選会#1】 11.25 50
1072627 스퀘어 「AKB48, 오랜만의 두번째 여행」 무카이치 미온,무토 오린,스즈키 쿠루미 11.25 47
1072626 스퀘어 토무 트위터 생일 1 11.25 67
1072625 스퀘어 「マネーのまなび」 22:00~ 무토 토무 11.25 28
1072624 잡담 요청) 241120 테레토 음악제 AKB48 노래 기차 가능할덕 4 11.25 184
1072623 스퀘어 무카이치 미온 트위터 1 11.25 222