메뉴 건너뛰기

잡담 나일론 인터뷰 번역
239 9
2021.02.28 00:21
239 9
급하게 해서 의역 오역 있을 수도 있어! 나중에 확인하고 수정할겡




데스노트처럼, 어떤 노트를 갖고 싶나요?
 - 쓴 것이 실현되는 실현노트려나요. 일단 쓸 것은 "하늘에서 돈이 떨어진다". 딱히 돈을 원하는 것은 아니지만, 하늘에서 돈이 내려오는 순간이 그저 보고싶어서. 사탕이라도 괜찮지만요. 절대 있을 수 없는 것을 해 보고 싶어요. 예를 들면 "브래드 피트와 톰 크루즈가 타카다노바바에 온다" 같은 (웃음). 저 자신의 쾌락을 원한다기 보다는, 일어났으면 하는 기적같은 것을 쓰고싶네요. 예를 들면 외계인이 온다는 것도 좋고요.

최근 빠져있는 만화나 애니메이션은?
 - 최근 많이 읽진 못해서, 마지막으로 (읽고) 감동한 것은 "블루 피리어드". 꿈도 목적도 없이 놀고있던 고등학생의 주인공이, 어떤 미술작품과 만나 "나, 그림을 그리고 싶을 지도" 라고 생각하게 돼서 거기서부터 미술부에 들어가 도쿄예대에 들어가는 이야기인데요. 예술에 대한 의식이라던가, 마주하는 방법이 엄청 정성스럽게 그려져있고, 저 자신이 21살에 배우 데뷔를 하게 되었는데, 그 때의 힘들었던 경험같은 게 링크되는 묘사도 있어서, 만화지만 엄청 리얼하네 라고 생각했네요. 수험편도 재밌지만, 대학편도 엄청 재미있어서. 만화도 좋아하지만, 애니메이션도 봐요. 최근 본 것은 "주술회전". 그리고 "사이코패스" 를 다시 보면서, 다시금 최고라고 생각했습니다. 완전관리사회 안에서, 아무것도 생각하지 않고도 길이 정해져 있다는 생활을 보내고 있는데요, 어느 날 반역자가 나타나서, 선택하는 것에 대한 무거움같은 것을 엄청 알려주는 작품으로, 등장인물이 모두 멋지단 말이죠. 시즌 3정도까지 하고 있는데요, 시즌 1만으로도 충분히 재밌어요.

가장 인상에 남는 기념일은?
 - 전부 인상적이긴 하지만...... 굳이 고르자면, 일본풍인 "가부키의 날" (2월 20일). 그런 메이크업을 받은 적이 없었기 때문에, 엄청 신선했네요. 그리고 "덴지로 선생님의 생일" (2월 15일) 도 엄청 인상적이었네. 그런 안경이라던가 머리 스타일의 촬영은 한 적이 없었기 때문에, 이상한 감각이었습니다. 전부 개성적인 옷이라 재미있었어요.

평소 패션에 반영한다면, 어떤 기념일의 스타일링?
 - 반영하고싶다고 생각한 게 "옷의 날" (2월 9일). 자켓이 짧았어서, 팔이 되게 길어보이네 하고. 기장이 짧은 것도 좋네 라고 생각했어요. 최근엔 구제옷이 좋아서, 품이 큰 옷이 많은데, 오늘도 그런 느낌입니다. 딱 붙는 것은 아니고, 입었을 때의 편안함을 중시. 그리고 난색이 많으려나. 부드러운 분위기가 많아요.

오늘 입으셨던 아우터도 복슬복슬했네요.
 - 그거 다운인데요, 엄청 따뜻해요. 겨울엔 그것만 입어요. 코트라던가 갖고는 있는데, 추위를 많이 타서.

봄 여름에 챌린지 하고 싶은 스타일링은?
 - 티셔츠 한 장이나 심플한 옷으로, 반바지이거나 긴바지이거나. 거기에 샌들에, 평범한 와중에 조금 악세서리로 개성을 내면 좋겠네 하고. 팔찌라던가, 목걸이라던가. 반지도 갖고 싶어요. 그래도 쎈(ゴツい) 느낌은 별로 안 좋아해서, 어느 쪽이냐 하면 심플하게 자연스럽게 반영하고 싶다고 생각하고 있습니다. 쎈 것도 멋지지만, 좀 더 근육을 붙인 뒤려나요. 여름을 대비해서 근육을 좀 생각하고 있어서, 티셔츠라면, 신체의 모양이 그대로 보이니까, 최대한 좋은 몸으로 있고 싶다고 생각하고 있습니다. 앞으로 곧 27살이기 때문에, 나이에 맞게 든든한 느낌이 필요하다고 생각합니다.
댓글 9
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💚포레스트 서울💚]글로벌 메이크업 아티스트 민킴픽! 올영 1등 세럼💦 화잘먹 금손 세럼 히알 피톤시카 세럼 체험단 모집 202 05.22 33,173
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,202,105
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,482,385
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,163,921
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,785,032
공지 알림/결과 🖤 EAWD 팬클럽 어플 가입 방법 🖤 17 21.11.17 14,094
공지 알림/결과 🐰 아카소 에이지 정리글 🐰 (240304ver) 14 21.10.09 18,963
공지 알림/결과 🌸🌺🌷아카소 필모 체크 리스트 & 사분면 표 (230409ver)💐 13 21.10.09 14,866
공지 알림/결과 210103 독방 기념 소떡소떡 인구조사 🐰❤💙 326 21.01.03 17,118
모든 공지 확인하기()
27854 잡담 카소 요즘 뭐 찍는거 없나👀 3 05.17 82
27853 잡담 카소 만우절에 동참한건가? ㅋㅋㅋ 4 04.01 213
27852 잡담 아카소 이름이 있다!!! 2 03.26 238
27851 잡담 안녕👋 5 03.24 189
27850 잡담 결국 아카소한테 빠졌어 4 03.17 208
27849 잡담 TOKYO MER 나오는 거 맞았네 3 03.17 180
27848 잡담 피아노 치는 거 너무 듣고 싶었는데 3 03.15 162
27847 잡담 엘르재팬 버버리 영상 너무 좋다!!!!😍 2 03.03 202
27846 잡담 이번 런던 사진 내 원픽은 이거야! 3 02.26 226
27845 스퀘어 260225 아카소 인스타 라이브🥫 7 02.25 225
27844 잡담 영국 간건가 2 02.23 125
27843 잡담 입덕부정기 ㅋㅋ 5 02.22 174
27842 스퀘어 Omosan STREET vol.101 표지 2 02.22 137
27841 잡담 아 웃기다 ㅋㅋ 2 02.14 227
27840 잡담 아카소 트위터 다시 만들었다! 4 02.13 173
27839 잡담 니노상 최종회에 아카소 나오네 1 02.13 222
27838 잡담 영화 장면 조금 공개됐었네 1 01.28 217
27837 잡담 오카다 요시카즈 작가 작품 해봤으면 했는데 1 01.27 160
27836 잡담 소떡이들아 비상!! 해금이다!! 3 01.27 234
27835 잡담 누가 왓츠인마이백을 이렇게 귀엽게 해ㅠㅠ 7 01.26 272