손흥민선수가 살라와 골든부츠 공동 수상을 했습니다.
아시아 선수 최초의 프리미어리그 득점왕입니다.
공동이다보니 골든부츠가 어떻게 되는지 잘 모르는 팬들도 있어보입니다.
토트넘 공식 트위터에 올라온 글과 반응입니다
https://img.theqoo.net/LxfcS
<댓글>
thfcsxn
패널티 없이 23골, 살라는 6개 패널티.
누가 더 자격이 있는지는 분명하지.
Nalmon
살라가 어시스트는 더 많은데 골든부츠는 손이 탄거야?
어떻게 된 상황이야?
ㄴTed Moondust
이게 골든부츠의 점수 집계 방식이야.
골=3점
어시스트=0점
ㄴBroeski
골든부츠는 골만 집계하는거야.
ㄴNalmon
그럼 공동 수상이야?
ㄴBroeski
Nalmon/그런 것 같아.
DonPepe
드디어 트로피를 들어올리는구나!
ㄴTottenham hurstspurs
너한테는 슈퍼 미카 아르테타가 있잖아.
승점이 6점이나 리드상황에서 3대0으로 지고, 결국 토트넘이 4위가 되었어.
이제 아스날은 유로파 리그고.
ㄴDavid Willmer
페페를 손흥민보다 더 나은 선수로 생각하고 계약하다니 믿기질 않는다.ㅎㅎㅎ
ㄴS.L
아스날은 유로파 트로피 들어올려.
ㄴbradTHFC
유로파 리그 많이 즐기라고.
yulian
0패널티 득점왕 손흥민.
이번 시즌 프리미어리그 최고의 공격수
g
토트넘의 트로피다.
niventailors.com
진짜 올시즌 우리가 리버풀과 2번 비기지 않았으면 지금 울고 있을 것 같아.
Carole-Anne
확실히 손이 수상한거지?
방금 보니까 살라가 수상했다는 트윗을 봐서.
ㄴ8Minus
골수가 같으면 공동이야.
In Rainbows
유럽5대리그에서 최초로 골든부츠를 수상한 최초의 아시아 선수.
쏘니 축하해.
ConteSZN_
세상에서 가장 위험한 한국인 쏘니.
mychael
만약 손이 백만 명의 팬이 있다면 난 그중에 하나야.
만약 손이 천 명의 팬이 있다면 난 그중에 하나야.
만약 손이 열 명의 팬이 있다면 난 그중에 하나야.
만약 손이 한 명의 팬이 있다면 내가 바로 그사람이야.
만약 손이 팬이 없다면 난 죽은 사람일거야.
세상이 손을 욕하면 난 세상과 싸울거야.
•
패널티없이 손은 23골, 살라는 18골.
EPL역사상 가장 저평가 된 레전드 선수.
토트넘이 4위안에 들어간 것도 축하해.
진짜 놀라운 시즌이었어.
Moody
작년은 케인, 올해는 손.
우리 선수들은 트로피를 들어올리는구나.
내년에는 팀이 들어올릴 차례야.
COYS’ Moshi
손과 우리팀이 너무 자랑스러워.
감독 교체가 신의한수였어.
Saliba
패널티킥 없이 23골 축하해.
곧 런던에서 가장 큰 클럽이 영입할거야.
손 축하해.
Spurs International
너무 감동적이다.
진짜 손 사랑해.
Francis Ray Fu
나도 진짜 감동적이야.
처음에는 마케팅때문에 그와 계약했다고 생각했어.
2번째 시즌부터 원래 실력이 나오더니 오늘 같이 대단한 선수가 된거야.
손 사랑해.
Lauren Schofield
뉴캐슬 팬인데, 손은 진짜 최고의 선수야.
mussa
손은 프리미어 역사상 최초로 골든부츠를 수상한 아시아 선수야.
그리고 득점왕에 오르기까지 패널트킥은 하나도 필요없었어.
Garlorn
손은 진짜 똑똑한 친구지.
작은 연못에서 그냥 왕노릇 하는 걸 좋아하는 것 같아.
빅클럽에 대한 야망은 없어보여.
ㄴBelly bombZ Wings & Burgers
PL이 작은 연못이야?
너 약했냐?
손은 팀에 충성하면서 팀을 끌어올리려는 야망이 있어.
니가 볼때는 손이 트로피만 들어올리려고 시티, 리버풀, 맨유 갈 것 같아?
팀에 대한 충성이 사라진 프로세계에서 그의 헌신은 존중받아야하는거야.
JT
손은 처음에는 벤치선수였어.
지금은 스퍼스의 최고 선수고.
양발 모두 가능한 완벽한 골잡이야.
Freddie
진짜 받을만하지.
그가 우리에게 어떻게 해줬는지를 보면 대단하다는 말 밖에 할 수 없어.
QueenBee
맨시티가 우승을 하든 제라드가 이기든 관심없어.
이 남자가 골든부츠를 수상했다는 사실이 중요해.
진짜 너무 행복해.
Aakash Jhaveri
레알 마드리드가 그를 영입할 수는 없는거야?
Fabrizio Romano
콘테의 놀라운 작품이야.
토트넘은 다시 그의 지도력으로 챔스 진출한다.
콘테가 다시 며칠후에 스퍼스 보드진과 만나서 이야기를 더 진행하게 될거야.
Harry Kane
쏘니는 당연히 받을만 했어.
이번시즌 대단한 클래스를 보여줬다.
(해리 케인 선수가 올린 트윗입니다)
Neil Crowley
수년동안 PL에서 저평가 된 선수.
그가 수상을 해서 너무 기뻐.
근데 난 리버풀 팬이야.
Ajijur Rahman
5년전 손을 처음 봤을때부터 팬이었어.
과대평가없이 항상 어시스트하고 골을 넣었어.
이제는 그가 받을 만한 찬사를 받고 있는거야.
그가 골든부츠를 수상했는데 왜 내가 다 자랑스러워지는 모르겠어.
It all seems a bit trivial now
이제 진정한 월드클래스야.
진짜 사랑스럽고 존경스러워.
Z3e07
몇 년 간 엄청난 노력을 하더니 드디어 그 성과가 나왔어.
진짜 엄청난 시즌이었어.
너무 잘했어 쏘니!
스퍼스도 잘했어.
Sean
그가 올해의 선수후보에서 제외된 건 진짜 말도 안되는 일이야.
ken wiseman
손의 골든부츠도 축하하고 내년 챔스 진출도 축하해.
내년 시즌을 위해서 레비가 콘테를 100% 지원해줬으면 좋겠어.
William Gray
패널트킥없이 해낸 걸 축하해.
노력이 보상을 받은거야.
chris
와 진짜 믿을 수가 없어.
손은 힘든 상황에서도 우리와 같이 견뎌냈어.
ParaticiOurBestSigning
나에게는 단독 득점왕이야.
골든부츠는 그냥 손흥민에게만 주는게 맞아.
패널트킥없이 다 필드골이잖아.
Yusuf Bolaji Ridwan
손과 함께 다음 시즌 팀 트로피를 향해 가자!
DanKip
손이 골든부츠를 수상하는 모습을 보니 너무 기뻐.
TiredNigerian
진짜 손이 득점왕 경쟁하는 중인데 케인이 계속 패널티를 찬 건 이해를 못하겠어.
그래도 득점왕을 해서 정말 다행.
fab
받을만했어.
그가 우리 아시아인들을 자랑스럽게 해줬어.
pian
더 대단한 사실은 손은 매시즌마다 더 무서워진다는 거야.
다음시즌은 또 얼마나 무서운 선수가 될 지 두려워.
Mr Kwezi
빨리 케인과 손을 챔스에서 보고 싶어.
와, 토트넘이 돌아왔어.
축하해 손, 축하해 토트넘.
Alfredo AG
진짜 자랑스러워.
패널트킥 없이 23골.
골든부츠의 자격이 충분해.
utica
쏘니는 오랫동안 노력해서 오늘에 이른거야.
살라보다 골의 퀄리티는 훨씬 좋았어.
골든부츠는 손이 더 적합해.
Dohtem
진짜 행복하다.
탑4!
쏘니 골든부츠!
콘테는 우리와 너무 잘맞아!
BuSaka
난 토트넘은 싫은데, 그래도 손과 케인이 라카제트나 은케티아보다 챔스 자격있다는 건 인정해.
Lucas Btw
손이 팀 트로피는 없어도 골든부츠 하나로 경력이 끝나겠구나.
Gigolo Piccolo
쏘니가 페널트킥 하나만 찼어도 단독인데.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
아시아 선수 최초의 프리미어리그 득점왕입니다.
공동이다보니 골든부츠가 어떻게 되는지 잘 모르는 팬들도 있어보입니다.
토트넘 공식 트위터에 올라온 글과 반응입니다
https://img.theqoo.net/LxfcS
<댓글>
thfcsxn
패널티 없이 23골, 살라는 6개 패널티.
누가 더 자격이 있는지는 분명하지.
Nalmon
살라가 어시스트는 더 많은데 골든부츠는 손이 탄거야?
어떻게 된 상황이야?
ㄴTed Moondust
이게 골든부츠의 점수 집계 방식이야.
골=3점
어시스트=0점
ㄴBroeski
골든부츠는 골만 집계하는거야.
ㄴNalmon
그럼 공동 수상이야?
ㄴBroeski
Nalmon/그런 것 같아.
DonPepe
드디어 트로피를 들어올리는구나!
ㄴTottenham hurstspurs
너한테는 슈퍼 미카 아르테타가 있잖아.
승점이 6점이나 리드상황에서 3대0으로 지고, 결국 토트넘이 4위가 되었어.
이제 아스날은 유로파 리그고.
ㄴDavid Willmer
페페를 손흥민보다 더 나은 선수로 생각하고 계약하다니 믿기질 않는다.ㅎㅎㅎ
ㄴS.L
아스날은 유로파 트로피 들어올려.
ㄴbradTHFC
유로파 리그 많이 즐기라고.
yulian
0패널티 득점왕 손흥민.
이번 시즌 프리미어리그 최고의 공격수
g
토트넘의 트로피다.
niventailors.com
진짜 올시즌 우리가 리버풀과 2번 비기지 않았으면 지금 울고 있을 것 같아.
Carole-Anne
확실히 손이 수상한거지?
방금 보니까 살라가 수상했다는 트윗을 봐서.
ㄴ8Minus
골수가 같으면 공동이야.
In Rainbows
유럽5대리그에서 최초로 골든부츠를 수상한 최초의 아시아 선수.
쏘니 축하해.
ConteSZN_
세상에서 가장 위험한 한국인 쏘니.
mychael
만약 손이 백만 명의 팬이 있다면 난 그중에 하나야.
만약 손이 천 명의 팬이 있다면 난 그중에 하나야.
만약 손이 열 명의 팬이 있다면 난 그중에 하나야.
만약 손이 한 명의 팬이 있다면 내가 바로 그사람이야.
만약 손이 팬이 없다면 난 죽은 사람일거야.
세상이 손을 욕하면 난 세상과 싸울거야.
•
패널티없이 손은 23골, 살라는 18골.
EPL역사상 가장 저평가 된 레전드 선수.
토트넘이 4위안에 들어간 것도 축하해.
진짜 놀라운 시즌이었어.
Moody
작년은 케인, 올해는 손.
우리 선수들은 트로피를 들어올리는구나.
내년에는 팀이 들어올릴 차례야.
COYS’ Moshi
손과 우리팀이 너무 자랑스러워.
감독 교체가 신의한수였어.
Saliba
패널티킥 없이 23골 축하해.
곧 런던에서 가장 큰 클럽이 영입할거야.
손 축하해.
Spurs International
너무 감동적이다.
진짜 손 사랑해.
Francis Ray Fu
나도 진짜 감동적이야.
처음에는 마케팅때문에 그와 계약했다고 생각했어.
2번째 시즌부터 원래 실력이 나오더니 오늘 같이 대단한 선수가 된거야.
손 사랑해.
Lauren Schofield
뉴캐슬 팬인데, 손은 진짜 최고의 선수야.
mussa
손은 프리미어 역사상 최초로 골든부츠를 수상한 아시아 선수야.
그리고 득점왕에 오르기까지 패널트킥은 하나도 필요없었어.
Garlorn
손은 진짜 똑똑한 친구지.
작은 연못에서 그냥 왕노릇 하는 걸 좋아하는 것 같아.
빅클럽에 대한 야망은 없어보여.
ㄴBelly bombZ Wings & Burgers
PL이 작은 연못이야?
너 약했냐?
손은 팀에 충성하면서 팀을 끌어올리려는 야망이 있어.
니가 볼때는 손이 트로피만 들어올리려고 시티, 리버풀, 맨유 갈 것 같아?
팀에 대한 충성이 사라진 프로세계에서 그의 헌신은 존중받아야하는거야.
JT
손은 처음에는 벤치선수였어.
지금은 스퍼스의 최고 선수고.
양발 모두 가능한 완벽한 골잡이야.
Freddie
진짜 받을만하지.
그가 우리에게 어떻게 해줬는지를 보면 대단하다는 말 밖에 할 수 없어.
QueenBee
맨시티가 우승을 하든 제라드가 이기든 관심없어.
이 남자가 골든부츠를 수상했다는 사실이 중요해.
진짜 너무 행복해.
Aakash Jhaveri
레알 마드리드가 그를 영입할 수는 없는거야?
Fabrizio Romano
콘테의 놀라운 작품이야.
토트넘은 다시 그의 지도력으로 챔스 진출한다.
콘테가 다시 며칠후에 스퍼스 보드진과 만나서 이야기를 더 진행하게 될거야.
Harry Kane
쏘니는 당연히 받을만 했어.
이번시즌 대단한 클래스를 보여줬다.
(해리 케인 선수가 올린 트윗입니다)
Neil Crowley
수년동안 PL에서 저평가 된 선수.
그가 수상을 해서 너무 기뻐.
근데 난 리버풀 팬이야.
Ajijur Rahman
5년전 손을 처음 봤을때부터 팬이었어.
과대평가없이 항상 어시스트하고 골을 넣었어.
이제는 그가 받을 만한 찬사를 받고 있는거야.
그가 골든부츠를 수상했는데 왜 내가 다 자랑스러워지는 모르겠어.
It all seems a bit trivial now
이제 진정한 월드클래스야.
진짜 사랑스럽고 존경스러워.
Z3e07
몇 년 간 엄청난 노력을 하더니 드디어 그 성과가 나왔어.
진짜 엄청난 시즌이었어.
너무 잘했어 쏘니!
스퍼스도 잘했어.
Sean
그가 올해의 선수후보에서 제외된 건 진짜 말도 안되는 일이야.
ken wiseman
손의 골든부츠도 축하하고 내년 챔스 진출도 축하해.
내년 시즌을 위해서 레비가 콘테를 100% 지원해줬으면 좋겠어.
William Gray
패널트킥없이 해낸 걸 축하해.
노력이 보상을 받은거야.
chris
와 진짜 믿을 수가 없어.
손은 힘든 상황에서도 우리와 같이 견뎌냈어.
ParaticiOurBestSigning
나에게는 단독 득점왕이야.
골든부츠는 그냥 손흥민에게만 주는게 맞아.
패널트킥없이 다 필드골이잖아.
Yusuf Bolaji Ridwan
손과 함께 다음 시즌 팀 트로피를 향해 가자!
DanKip
손이 골든부츠를 수상하는 모습을 보니 너무 기뻐.
TiredNigerian
진짜 손이 득점왕 경쟁하는 중인데 케인이 계속 패널티를 찬 건 이해를 못하겠어.
그래도 득점왕을 해서 정말 다행.
fab
받을만했어.
그가 우리 아시아인들을 자랑스럽게 해줬어.
pian
더 대단한 사실은 손은 매시즌마다 더 무서워진다는 거야.
다음시즌은 또 얼마나 무서운 선수가 될 지 두려워.
Mr Kwezi
빨리 케인과 손을 챔스에서 보고 싶어.
와, 토트넘이 돌아왔어.
축하해 손, 축하해 토트넘.
Alfredo AG
진짜 자랑스러워.
패널트킥 없이 23골.
골든부츠의 자격이 충분해.
utica
쏘니는 오랫동안 노력해서 오늘에 이른거야.
살라보다 골의 퀄리티는 훨씬 좋았어.
골든부츠는 손이 더 적합해.
Dohtem
진짜 행복하다.
탑4!
쏘니 골든부츠!
콘테는 우리와 너무 잘맞아!
BuSaka
난 토트넘은 싫은데, 그래도 손과 케인이 라카제트나 은케티아보다 챔스 자격있다는 건 인정해.
Lucas Btw
손이 팀 트로피는 없어도 골든부츠 하나로 경력이 끝나겠구나.
Gigolo Piccolo
쏘니가 페널트킥 하나만 찼어도 단독인데.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
