메뉴 건너뛰기

스퀘어 日 노인 50% 이상 “자택서 최후 맞고 싶다”…11년 만에 임종지침 개정
206 0
2018.01.18 18:43
206 0

kJTjo


해마다 130만여 명이 사망하는 ‘다사(多死)시대’를 맞아 일본 정부가 11년 만에 종말기 의료지침 개정안을 내놓았다.

후생노동성의 개정안은 노인들이 인생의 최종단계에서 각자 원하는 의료를 받게 한다는 데 중점을 뒀다. 2012년 내각부 조사에 따르면 노인 중 50% 이상이 “자택에서 최후를 맞고 싶다”고 답했지만 현실에선 75%가 병원에서 최후를 맞고 있다(2015년 인구동태통계).

새 지침에는 적극적 치료를 원하지 않거나 자택이나 간병시설에서의 임종을 희망하는 경우 환자와 가족, 의료진이 반복해 대화해야 한다는 내용 등이 추가됐다. 음식을 삼키지 못하게 됐을 때 어떻게 해줬으면 하는가, 질병이나 노쇠로 더 이상 회복이 어려운 것으로 판단되는 임종기에 인공호흡기 장착이나 심장마사지 등 연명조치를 취할지 여부도 환자의 평소 의사를 존중하게 했다.

다만 환자의 생각은 질병의 진전 상태나 시간 경과에 따라 바뀔 수 있으므로 의료진이나 가족이 같은 주제를 반복해 대화할 필요성을 명기했다. 또한 대화 내용은 반드시 문서로 남기게 했다.

이같은 방식은 평소 환자의 인생관이나 가치관을 파악해 치료방침 결정에 참고하는 ‘어드밴스드 케어 플래닝(ACP)’ 제도라 불린다. 일부 병원과 지역에서 선도적으로 행해지던 것을 후생노동성이 전면 도입하기로 했다.


qcQRb

종말기 의료지침은 2007년 도야마(富山)현의 한 병원에서 주치의 판단으로 연명치료를 중지해 환자 7명이 사망한 사건이 사회문제화한 것을 계기로 만들어졌다. 당시 지침은 환자본인의 의사결정을 기본으로 하고 주치의 독단이 아니라 의사 이외의 보조자도 넣은 팀이 판단하도록 했다. 개정안은 이 원칙을 그대로 두되 병원만이 아니라 간병시설이나 자택에서도 활용하기 쉽도록 간호사나 사회복지사, 간병지원 전문가 등이 판단에 참여하는 것을 상정했다.

알츠하이머나 질병 심화로 환자의 의사를 확인하기 어려운 경우 지금까지는 의료진이 가족과 상의해 환자에게 최선의 치료방침을 결정해왔으나 앞으로는 환자가 평소 자신의 뜻을 가장 잘 알고 대변해줄 사람을 지정해두도록 권고했다. 친척이 없는 독신 고령자가 늘어난 점을 고려해 가족 이외에 성년후견인이나 친지 등을 정하는 경우도 상정했다. 또 치료방법에 대해 합의할 수 없는 경우는 제3자의 조언에 따르는 방안도 제시됐다.

후생노동성은 다음 달 국민의견을 모아 안을 확정하고 올해 안에 새 지침을 지방자치단체와 의료기관에 통지할 계획이다. 일본의 연간 사망자수는 2040년 168만 명으로 정점을 찍을 것으로 전망되고 있다. 

도쿄=서영아 특파원 sya@donga.com


http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=020&aid=0003122583


목록 스크랩 (0)
댓글 0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [ 삼성전자 X 더쿠 ] 덕질은 갤럭시💙 덬들의 오프 필수템, 해외 스케줄도 Galaxy S24와 함께! 2 00:05 17,821
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 841,481
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,386,686
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,154,621
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,561,722
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,639,163
모든 공지 확인하기()
3979471 잡담 지뢰 잘 피하고 스루력 좋은 덬들 부럽다 1 19:49 18
3979470 스퀘어 SixTONES 『VVS』 후쿠오카 공연 MC 살짝 공개 1 19:43 10
3979469 스퀘어 【앨범 발매 기념】 키스마이의 토크력과 명탐정 타마모리의 추리력에 경악! 19:42 7
3979468 잡담 트위터에 올린글 모바일에서는 왜 순서가 뒤죽박죽 보여...? 4 19:32 59
3979467 잡담 카미다타보이즈 뮤비 티비로 보는중인데 화면에 줄가 있는데 원래 그런거맞아? 1 19:30 50
3979466 스퀘어 사토 쇼리(timelesz) 인스타 스토리 19:02 42
3979465 잡담 나리타공항에서 도쿄역까지 가려면 8 18:38 220
3979464 스퀘어 미야타 토시야(Kis-My-Ft2) 트위터 18:26 62
3979463 잡담 아니 산리오 이거 내가 갖구싶다 2 18:15 420
3979462 스퀘어 MISIA・제시(SixTONES) - 미나와 알폰소가 노래하는 「I Say A Little Prayer」 | 씽 2 | Netflix Japan 18:14 88
3979461 스퀘어 카메나시 카즈야 【첫 도전】 나니와단시 타카하시 쿄헤이의 첫 골프 데뷔에 입회했습니다! 18:12 102
3979460 잡담 밋치 키 180맞아? 7 18:12 427
3979459 스퀘어 히나타자카46 11th 싱글 「君はハニーデュー」 특전 영상 히나타자카46 4기생 「Behind the scenes of 신참자 LIVE at THEATER MILANO-Za」 다이제스트 영상 18:11 87
3979458 스퀘어 오늘자 오리콘 데일리 싱글/앨범/DVD/블루레이 차트 1~50위【판매지수+】 (갱신완료) 18:11 107
3979457 잡담 일본어로 내가 쏠게 이거 뭐야? 6 18:06 388
3979456 스퀘어 【CDTV】 BE:FIRST ⚡️ 전혀 자신이 없는 모노마네 피로하면 사죄 안건!? 18:02 113
3979455 스퀘어 【CDTV】 King & Prince ⚡️ 고질라 vs 타카하시 카이토👹 2 18:01 131
3979454 스퀘어 Ryubi Miyase로부터 LIVE를 향한 안내 18:00 136
3979453 잡담 주니어 그룹 중에 닌자는 기세 어때? 2 17:58 260
3979452 스퀘어 카와이 후미토 인스타 스토리 17:57 128