지금 현생 때문에 끝까지는 못 봐도 쯔 나오는 거 잠깐 보려고 웨이보에 백화장 직방 검색해보니까 중국시간으로 15:00시작이라고 나온다! 그러면 한국시간으로 오후 4시에 시작하는 것 같아😊(쯔는 언제 몇 시에 나올지 정확히는 모르겠지만 여우조연상 후보지명 표창식 순서에 볼 수 있을 것 같아!)

라고 말했었는데...지금 금계백화영화제 공식 웨이보 들어갔더니 이런 사진이 떠서
https://img.theqoo.net/hejCL
20분 전에 올라온 사진인데 번역기 돌려보니까 후보지명 표창식 곧 시작한다는 말인 것 같아ㅠㅠㅠ 금계백화영화제 공식 계정을 보니 후보지명 표창식은 한국시간으로 오후 3시30분에 시작한 것 같아ㅠㅠ

내가 처음에 본 건
https://img.theqoo.net/gKyEH
이거였는데 이건 다른 배우 분들 무대 혹은 관련 영상이 중국 시간으로 15:00에 시작한다는 거였나봐ㅠㅠ중국어를 잘 몰라서 번역기랑 웨이보 국제판 영어번역으로 슥 보고 말았더니 확실하지도 않은 걸 말해서 쌀알들한테 미안한 일을 만들었어😭
기다렸을 쌀알들 너무 미안해ㅠㅠㅠ다음부터는 좀 더 확실하게 알아보고 번역기도 여러 개 사용해서 교차검증한 후에 가지고 올게ㅠㅠㅠ정말정말 미안해ㅠㅠㅠ