기록차 올려두는 GQ에스파냐! 

출처는 https://twitter.com/Mei_LM10/status/1076081472769933312 여기 타래에서 다 긁어온거고,

내용은 https://twitter.com/mimi79391697/status/1080648711024177152 여기 타래에서 읽은 것.. 스페인어 → 일본어라서 혹시 모르니..

원문 링크는 https://www.revistagq.com/noticias/deporte/articulos/luka-modric-entrevista-gq-hombres-del-ano-2018/32429/amp?__twitter_impression=true 이거니까

읽어볼 덬들은 읽어봐! 난 기록차 정리해보면............

1. 머리스타일 고집 엄청 심함 - 짧았던 적은 병역때 (찾아보니까 크로아티아 병역이 모병으로 전환된거는 08년, 루카가 07년에 20살이였으니 아마도 그쯤일듯?)랑

레알에서 우승하고 잘랐던 그 때 뿐이래. 그래서 이번에  스타일 변화시키는거에 굉장히 민감해했다구ㅋㅋㅋㅋ

1-1. 패션도 그냥 심플하면 되는거고, 전반적으로 보면 본인의 스타일을 바꾸는 것을 좋아하지 않는 듯 

2. 아이들하고 시간보내는거 좋아함 - 9시에 애들 데려다주고, 11시에 훈련하고, 4시에 애들 데려오고, 주변에 산책나가고 하는 그런 사이클의 반복

2-1. 중원의 사령관 이라는 것과 다르게 집에선 딸들(소피아는 아직 어리니 에마일듯)이 하자는거 다 하는 아빠

2-2. 이바노랑 에마는 축구교실 다님. 에마가 축구를 잘한다고.

3. 주위의 과소평가 → 톱선수에 간 것에 대해서 - 능력에 대해 의심받는 것은 자신 삶의 일부였고, 본인은 자신을 의심해본 적 없다고 함

4. 가려져있던 히어로가 드디어 각광 받았다 - 나는 변하지 않았지만, 인정받았다니 기쁘다.

5. 낯가리는 성격? - 딱히 낯가리는 것 같진 않은데 친해지는데 시간은 좀 걸림. 친한사람과 있을땐 릴랙스 하는 편

6. 미디어 피로가 늘었는가? - 딱히. 지금하고 다른 생활을 하진 않음, 딱히 피하는건 아니지만 일단 지면 밖엔 안나감

혹시라도 틀린내용있으면 알려줘 :)  (중국쪽 번역도 비슷하게 보이더라 물론 번역기 씀 ㅠㅠㅋㅋㅋ)