메뉴 건너뛰기

잡담 슼에 황석영 번역가 인스타 글 공감하는 부분
458 2
2025.12.23 15:42
458 2
"예전같으면 그냥 '재수없는 새끼'일 걸 이젠 '개역겨운 새끼' '애미없는 새끼'따위가 된다"


여기에서도 지나치게 과격한 단어쓰는 거 보면 좀만 더 순화할 수 있을텐데 일반적인 표현 있을텐데 생각함

목록 스크랩 (0)
댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💗순수한면X더쿠💗] 압도적 부드러움 <순수한면 실키소프트 생리대> 체험단 모집 (100인) 331 12.18 60,830
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,360,174
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,063,497
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,400,342
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,376,801
공지 알림/결과 왕덬 왔네?? 국대방 필요하다면서 쓰레기글 어쩌고에 댓글 써줌 27 24.02.17 176,763
공지 알림/결과 지금 들어왔는데 ㅋㅋ 해축방 문제는 존나 의도궁예라 생각하거든 8 24.01.22 176,887
공지 알림/결과 아니 진짜 룰들 좀 창조해내지마 ㅋㅋㅋㅋ걍 축구이야기 다 하면안됨? 29 24.01.22 161,859
공지 알림/결과 진짜 해축방 고인물인데 진심 말도안되는 고나리 하고있는거라고 31 24.01.22 175,758
공지 알림/결과 근데 해축방 ㄹㅇ 먹금 못하는것도 맞고 예민충 많은것도 맞는듯 13 24.01.22 200,707
공지 알림/결과 여기 분위기 예민하고 피곤해서 글 쓰겠나 싶은 경우 많이 봄 8 24.01.22 183,069
공지 알림/결과 어떻게 해야 신고 하면 주어 까주니까 앞으로 보이는 족족 신고해야지~같은 논리가 나옴? 16 24.01.22 161,449
공지 알림/결과 근데 솔직히 내기분상해죄로 신고하고 썰어달라 징징거리는거 좀 그래ㅠ.. 16 24.01.22 226,504
공지 알림/결과 애드라 나 어그로 신고했다가 마상입음 ㅋㅋㅋㅋㅋ 16 24.01.08 164,160
모든 공지 확인하기()
810600 잡담 모나코 폴 포그바 근황 1 20:52 74
810599 잡담 모나코 안수파티 계약해지 원함 5 20:46 84
810598 잡담 맨시티) 요즘 인사이트 시티 느리게 준다 1 20:08 26
810597 잡담 옌스 대표팀 좋아하는거 보면 나까지 미소 짓게됨 17:06 100
» 잡담 슼에 황석영 번역가 인스타 글 공감하는 부분 2 15:42 458
810595 잡담 옌스 한국 대표팀이 진짜 좋나봐 3 14:40 797
810594 잡담 파운드 환율 2000원 찍었다니까 옛날 생각나네 7 11:07 619
810593 잡담 오랜만에 왔는데 델레 알리? 이 선수는 끝내 반등 못했어? 4 10:42 637
810592 잡담 맨시티) 말무 어제 맘 받았네 1 10:26 69
810591 잡담 맨시티) 아 셰르키 개웃기네ㅜㅜ 4 10:25 118
810590 잡담 레알마드리드) 엔드릭 to 리옹, here we go! 4 09:31 172
810589 잡담 아스날) 카이 훈련 복귀!! 4 09:12 122
810588 잡담 토트넘) 베테랑 역할을 제대로 할 수 있는 선수 중에 주전이 있어야 될텐데 4 08:44 538
810587 잡담 리버풀) 이삭 수술 완료 6 08:41 337
810586 잡담 아스날) 라이스 요즘 과외쌤 같음 4 00:59 263
810585 잡담 오늘 십자인대 파열 소식이 많네… 2 00:50 347
810584 잡담 아스날) 훈련사진 보는데 이 사진 좋다ㅋㅋ 4 00:29 197
810583 잡담 ㅇㅎㅊ 덬들 두쫀쿠 먹어봄?? 17 00:15 509
810582 잡담 바르샤) 야말이 유튜브 만들었는데 시강ㅋㅋㅋ 5 12.22 419
810581 잡담 해축 보몀서 재밌는점 (나는 피엘봐서 피엘얘긴데) 12.22 160