영알못이라 번역은 파파고🥰
Ardiles enjoyed his time in South Korea, including the welcome from 2,000 people at Incheon International Airport and then 25,000 watching open training before two sell-out games in front of more than 62,000 fans each time at the Seoul World Cup Stadium, with Tottenham captain Son Heung-min very much the main man the crowds were there to see.
"With the reception [at the airport], the only one I can compare it to, it was Maradona," said Ardiles. "When he arrived anywhere, it was the same thing. Not only Argentina, it was kind of anywhere. Yeah, at the top of his fame, wherever he was. To be honest, that's the only comparison I can make.
"Son, he arrived 10 years ago, something like that, and he arrived as a very young player. Very, very talented, with a lot of future, but you don't know, because when you are that young, you don't know if the players are going to go this way or that, or it's slowly or maybe not good.
"And it has been an absolute pleasure to see him develop into what he is right now. He is the captain of South Korea, he is the captain of Tottenham. It gives you an idea of his leadership of how much he has grown as a person.
"So it has been, for him, an extraordinary path, an extraordinary way and for all of us that we were witnessing this phenomenon. It has been extraordinary. I cannot say any other word. As a player, he's a wonderful, wonderful player.
아르딜레스는 인천국제공항에서 2,000명의 환영을 받은 후 서울월드컵경기장에서 매회 62,000명 이상의 팬들 앞에서 두 번의 매진 경기 전에 25,000명이 공개 훈련을 보는 등 한국에서 그의 시간을 즐겼습니다. 토트넘 주장 손흥민은 관중들이 보기 위해 그곳에 있었던 매우 중요한 사람이었습니다.
아르딜레스는 "공항에서의 리셉션을 통해 제가 비교할 수 있는 유일한 것은 마라도나(Maradona)였습니다."라고 말했습니다. "그가 어디에 도착했을 때 그것은 똑같았습니다. 아르헨티나뿐만 아니라, 그것은 어디에나 있었습니다. 네, 그의 명성의 꼭대기, 그가 어디에 있든지 말입니다. 솔직히 말해서, 그것이 제가 비교할 수 있는 유일한 것입니다.
"Son, 10년 전에 도착했어요, 그런 것도 있고, 아주 어린 선수로 도착했어요. 아주, 아주, 아주, 미래가 많은 재능이 있지만, 여러분은 모릅니다, 왜냐하면 여러분이 그렇게 어린 나이에, 선수들이 이쪽으로 갈지 저쪽으로 갈지, 아니면 천천히 갈지, 아니면 좋지 않을지 모르기 때문입니다.
"그리고 그가 지금의 모습으로 발전하는 것을 보는 것은 정말 기쁜 일입니다. 그는 한국의 주장이고, 토트넘의 주장입니다. 그것은 여러분에게 그가 한 사람으로서 얼마나 성장했는지에 대한 그의 리더십을 보여줍니다.
"그래서 우리가 이 현상을 목격하게 된 것은 그에게 있어 놀라운 길이었고, 놀라운 방법이었으며, 우리 모두에게 있어 놀라운 일이었습니다. 다른 말은 할 수 없습니다. 선수로서 그는 훌륭하고 멋진 선수입니다.
