메뉴 건너뛰기

스퀘어 토트넘) 미키 경기 후 인터뷰 번역
607 4
2024.04.08 19:12
607 4

미키, 축하합니다. 잘했어요.

베르너가 뭐라고 했어요? ㅋㅋㅋㅋ

당신 칭찬 많이 하더라고요.

 

-일단 당신의 환상적인 골에 대해 얘기하기 전에 오늘 전체적인 경기력은 어떘나요?

저희는 전반전에 꽤 잘 시작했어요. 골도 넣고 경기도 지배했죠. 그러다가 동점골을 먹히고 약간 어려움을 겪었습니다. 경기는 지배하고 있었지만 뭔가를 만들어내질 못했죠. 상대의 역습을 막는 것도 어려웠고요. 상대가 골대를 맞췄는데 이건 저희가 운이 엄청 좋았어요. 하지만 후반전은 저희가 경기를 완전 지배하며 상대보다 나았고 승점 3점을 얻을 자격이 있었죠.

 

-조금 있다 보여줄 것이지만 골 넣을 떄의 기분이 어땠나요? 공이 당신 앞으로 왔고, 당신이 발로 찼는데 골대에 그물이 없었다면 공이 안 멈추고 아직까지도 날아가고 있을 것 같다고 하더라고요. 

쏘니가 공을 갖고 있었는데 솔직히 슛을 할 줄 알았어요. 그런데 공이 저한테 오더라고요. 저는 '오케이, 무조건 왼발로 찬다.' 이랬죠. 골대 왼쪽 구석이 열려있는 것이 보였어요. 그때 슛을 떄렸고, 공이 구석으로 날아갔죠.

 

-골을 넣고 관중석에 있는 가족들을 보셨는데

네, 오늘 제 가족들이 왔었어요. 네 엄청 특별하죠. 멋진 순간이었습니다.

 

-저희가 모두 꿈꾸는 순간을 당신이 오늘 경험했잖아요. 수많은 팬들 앞에서요. 기분이 어땠나요?
너무 좋아서 계속 소리지르고 싶었어요. 팬들 앞에서 뭐든지 하고 싶죠. 저쪽 편에서 골 축하하는 것도 괜찮더라고요. 반대편(홈팬 구역)이 더 특별하지만요. 공이 골대 안으로 들어가는 것을 봤을 때는 굉장한 기분이었고, 너무 기뻤습니다.

 

-그 순간이 팀에게 필요했던 것 같았습니다. 그 골 이후로 경기를 완전히 통제했잖아요.

네, 저도 똑같이 생각해요. 제 골 이후로 분위기를 가져왔고, 아까 제가 말했던대로 후반전을 완전히 지배했죠.

 

-포스테코글루 감독이 이번 주 인터뷰 중에 당신이 토트넘에 온 이유가 챔피언스리그 때문이 아니라 토트넘 홋스퍼라는 팀에서 뛰고 싶었기 때문이라고 했는데요. 오늘 경기 종료 후에 팬들이 당신의 응원가를 불러줬어요. 물론 전에도 불러줬다는 것을 알지만 엄청난 순간이었을 것 같습니다.

믿을 수 없는 기분이고 경기장에서 팬들이 제 이름을 외치는 것은 꿈이고 현실이 된 상황이죠. 저는 팬들 앞에서 경기를 하는 것이 좋고, 오늘 포로도 굉장한 골을 넣었다고 생각해요. 오늘 중요한 역할을 할 수 있어서 저희 둘에게는 좋은 순간입니다.

 

-이번이 당신의 프리미어리그 데뷔 시즌인데 자신이 이렇게 잘할 줄 예상하셨습니까?

프리미어리그는 세계에서 가장 어려운 리그이고 자신의 퀄리티를 알지만 무슨 일이 일어날지 모르잖아요. 네 잘 풀리고 있죠.

 

목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛비욘드 X 더쿠 븉방 이벤트💛] 여름철 메이크업착붙, 비욘드 선퀴드 체험 이벤트 356 05.20 32,973
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,886,742
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,618,564
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,996,774
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,175,063
공지 알림/결과 왕덬 왔네?? 국대방 필요하다면서 쓰레기글 어쩌고에 댓글 써줌 26 02.17 28,418
공지 알림/결과 23/24 코리안리거 실시간 경기 시청 방법 정리글 9 02.17 29,388
공지 알림/결과 지금 들어왔는데 ㅋㅋ 해축방 문제는 존나 의도궁예라 생각하거든 8 01.22 43,496
공지 알림/결과 아니 진짜 룰들 좀 창조해내지마 ㅋㅋㅋㅋ걍 축구이야기 다 하면안됨? 29 01.22 38,420
공지 알림/결과 진짜 해축방 고인물인데 진심 말도안되는 고나리 하고있는거라고 31 01.22 43,871
공지 알림/결과 근데 해축방 ㄹㅇ 먹금 못하는것도 맞고 예민충 많은것도 맞는듯 12 01.22 50,742
공지 알림/결과 여기 분위기 예민하고 피곤해서 글 쓰겠나 싶은 경우 많이 봄 8 01.22 48,503
공지 알림/결과 어떻게 해야 신고 하면 주어 까주니까 앞으로 보이는 족족 신고해야지~같은 논리가 나옴? 16 01.22 36,565
공지 알림/결과 근데 솔직히 내기분상해죄로 신고하고 썰어달라 징징거리는거 좀 그래ㅠ.. 16 01.22 52,037
공지 알림/결과 애드라 나 어그로 신고했다가 마상입음 ㅋㅋㅋㅋㅋ 16 01.08 39,479
모든 공지 확인하기()
202 스퀘어 토트넘) 흥민이 쿠플 내한 영상! 11 05.20 869
201 스퀘어 토트넘) 흥민이 오늘 일문일답 25 05.20 1,395
200 스퀘어 토트넘) 흥민이 잘생겨서 깜짝놀란 장면.gif 24 05.20 1,466
199 스퀘어 토트넘) 모든 축구 선수에게는 그들만의 비화가 있다: 벤탕쿠르의 이야기 5 05.06 641
198 스퀘어 토트넘) 흥민이 패널티킥이나 다시 보자 ₍ᐢ -̥̥᷄ _ -̥̥᷅ ᐢ₎ 5 04.29 410
197 스퀘어 토트넘) 매디슨 인터뷰 번역 14 04.08 1,458
» 스퀘어 토트넘) 미키 경기 후 인터뷰 번역 4 04.08 607
195 스퀘어 토트넘) 철봉 주장.gif 16 04.08 1,244
194 스퀘어 토트넘) 미키 뜯어먹는 꾸띠.gif 3 04.08 681
193 스퀘어 토트넘) 흥민이 짤쪄옴 아까거 28 04.08 1,328
192 스퀘어 토트넘) My mate Sonny, in 400 words... 119 04.03 2,979
191 스퀘어 토트넘) 📢 토트넘 홋스퍼 선수단 A매치 중계 안내 37 03.18 1,229
190 스퀘어 토트넘) 쿨 어시 흥민 14호골.gif 14 03.10 648
189 스퀘어 토트넘) 흥민이 분명 혼자 일어날 수 있었음 확실함 27 03.03 2,484
188 스퀘어 토트넘) 매디랑 마지막에 꺄르르거리는겈ㅋㅋㅋ 13 03.03 1,227
187 스퀘어 토트넘) 주장: 제발 저 공 걷어내야해.. 24 02.16 2,843
186 스퀘어 토트넘) 흥민이 줌 인터뷰 스포티비에도 올라왔다 5 02.16 453
185 스퀘어 토트넘) 손흥민 PL 골모음 영상(1시간) 8 02.11 522
184 스퀘어 토트넘) [PL공홈] 미키 반더벤은 프리미어리그가 스프린트 속도에 대한 데이터를 수집한 이래로 가장 빠른 스피드를 기록하며 역사에 이름을 올렸다 (기록 이후 PL 역대 가장 빠른 선수 1위~10위+gif) 11 02.08 854
183 스퀘어 토트넘) [공계] 아시안컵 요르단전 공지 14 01.20 1,688