메뉴 건너뛰기

스퀘어 토트넘) 미키 경기 후 인터뷰 번역
622 4
2024.04.08 19:12
622 4

미키, 축하합니다. 잘했어요.

베르너가 뭐라고 했어요? ㅋㅋㅋㅋ

당신 칭찬 많이 하더라고요.

 

-일단 당신의 환상적인 골에 대해 얘기하기 전에 오늘 전체적인 경기력은 어떘나요?

저희는 전반전에 꽤 잘 시작했어요. 골도 넣고 경기도 지배했죠. 그러다가 동점골을 먹히고 약간 어려움을 겪었습니다. 경기는 지배하고 있었지만 뭔가를 만들어내질 못했죠. 상대의 역습을 막는 것도 어려웠고요. 상대가 골대를 맞췄는데 이건 저희가 운이 엄청 좋았어요. 하지만 후반전은 저희가 경기를 완전 지배하며 상대보다 나았고 승점 3점을 얻을 자격이 있었죠.

 

-조금 있다 보여줄 것이지만 골 넣을 떄의 기분이 어땠나요? 공이 당신 앞으로 왔고, 당신이 발로 찼는데 골대에 그물이 없었다면 공이 안 멈추고 아직까지도 날아가고 있을 것 같다고 하더라고요. 

쏘니가 공을 갖고 있었는데 솔직히 슛을 할 줄 알았어요. 그런데 공이 저한테 오더라고요. 저는 '오케이, 무조건 왼발로 찬다.' 이랬죠. 골대 왼쪽 구석이 열려있는 것이 보였어요. 그때 슛을 떄렸고, 공이 구석으로 날아갔죠.

 

-골을 넣고 관중석에 있는 가족들을 보셨는데

네, 오늘 제 가족들이 왔었어요. 네 엄청 특별하죠. 멋진 순간이었습니다.

 

-저희가 모두 꿈꾸는 순간을 당신이 오늘 경험했잖아요. 수많은 팬들 앞에서요. 기분이 어땠나요?
너무 좋아서 계속 소리지르고 싶었어요. 팬들 앞에서 뭐든지 하고 싶죠. 저쪽 편에서 골 축하하는 것도 괜찮더라고요. 반대편(홈팬 구역)이 더 특별하지만요. 공이 골대 안으로 들어가는 것을 봤을 때는 굉장한 기분이었고, 너무 기뻤습니다.

 

-그 순간이 팀에게 필요했던 것 같았습니다. 그 골 이후로 경기를 완전히 통제했잖아요.

네, 저도 똑같이 생각해요. 제 골 이후로 분위기를 가져왔고, 아까 제가 말했던대로 후반전을 완전히 지배했죠.

 

-포스테코글루 감독이 이번 주 인터뷰 중에 당신이 토트넘에 온 이유가 챔피언스리그 때문이 아니라 토트넘 홋스퍼라는 팀에서 뛰고 싶었기 때문이라고 했는데요. 오늘 경기 종료 후에 팬들이 당신의 응원가를 불러줬어요. 물론 전에도 불러줬다는 것을 알지만 엄청난 순간이었을 것 같습니다.

믿을 수 없는 기분이고 경기장에서 팬들이 제 이름을 외치는 것은 꿈이고 현실이 된 상황이죠. 저는 팬들 앞에서 경기를 하는 것이 좋고, 오늘 포로도 굉장한 골을 넣었다고 생각해요. 오늘 중요한 역할을 할 수 있어서 저희 둘에게는 좋은 순간입니다.

 

-이번이 당신의 프리미어리그 데뷔 시즌인데 자신이 이렇게 잘할 줄 예상하셨습니까?

프리미어리그는 세계에서 가장 어려운 리그이고 자신의 퀄리티를 알지만 무슨 일이 일어날지 모르잖아요. 네 잘 풀리고 있죠.

 

목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🩵아이깨끗해 x 더쿠🩵] 휴가 필수품 어프어프 디자인 보냉백&비치백 굿즈 구성! <아이깨끗해x어프어프 썸머 에디션> 체험 이벤트 682 06.10 78,730
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,319,897
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 5,085,801
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,538,462
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,772,349
공지 알림/결과 왕덬 왔네?? 국대방 필요하다면서 쓰레기글 어쩌고에 댓글 써줌 26 02.17 36,264
공지 알림/결과 23/24 코리안리거 실시간 경기 시청 방법 정리글 9 02.17 37,134
공지 알림/결과 지금 들어왔는데 ㅋㅋ 해축방 문제는 존나 의도궁예라 생각하거든 8 01.22 51,589
공지 알림/결과 아니 진짜 룰들 좀 창조해내지마 ㅋㅋㅋㅋ걍 축구이야기 다 하면안됨? 29 01.22 45,518
공지 알림/결과 진짜 해축방 고인물인데 진심 말도안되는 고나리 하고있는거라고 31 01.22 49,564
공지 알림/결과 근데 해축방 ㄹㅇ 먹금 못하는것도 맞고 예민충 많은것도 맞는듯 12 01.22 58,319
공지 알림/결과 여기 분위기 예민하고 피곤해서 글 쓰겠나 싶은 경우 많이 봄 8 01.22 55,897
공지 알림/결과 어떻게 해야 신고 하면 주어 까주니까 앞으로 보이는 족족 신고해야지~같은 논리가 나옴? 16 01.22 42,229
공지 알림/결과 근데 솔직히 내기분상해죄로 신고하고 썰어달라 징징거리는거 좀 그래ㅠ.. 16 01.22 58,687
공지 알림/결과 애드라 나 어그로 신고했다가 마상입음 ㅋㅋㅋㅋㅋ 16 01.08 45,462
모든 공지 확인하기()
4269 스퀘어 '충격' 손흥민 인종차별, 이번엔 토트넘 동료가! "한국인 다 똑같이 생겼잖아"→급히 사과... "질이 매우 나쁜 농담이었다" 3 06.15 508
4268 스퀘어 🗓️ UEFA EURO 2024 일정 5 06.14 191
4267 스퀘어 덴마크 남자축구대표팀 여자축구대표팀&연령별 대표팀 처우 개선 관련 계약체결 06.14 50
4266 스퀘어 [PL공계] 프리미어리그 팀별 유로2024 출전 선수명단 7 06.14 308
4265 스퀘어 코파, 유로 참가하는 선수들중 경기 제일 많이 뛴 선수 14명 2 06.14 278
4264 스퀘어 스스 속보 오현규 헹크 이적 14 06.13 1,061
4263 스퀘어 토트넘) ⏳ PL 이적시장 : 6/15 오전 8시 ~ 9/1 오전 7시 (KST) 7 06.13 367
4262 스퀘어 [Transfermarkt] 최신 포지션별 가장 비싼 축구선수 TOP5 5 06.13 372
4261 스퀘어 프로축구선수협, 피파와 법적 다툼 돌입 4 06.13 724
4260 스퀘어 U20 아시안컵 예선 조편성 06.13 120
4259 스퀘어 토트넘 로메로 비행기 제일 많이 탄 선수 1위 27 06.12 1,456
4258 스퀘어 라리가1> 라리가2 강등 심판 06.12 67
4257 스퀘어 월드컵 아시아 지역예선 3차 시드배정 11 06.12 376
4256 스퀘어 월드컵 3차 예선 조추첨 27일 목요일 4시 4 06.12 135
4255 스퀘어 다시 속도 내는 축구대표팀 감독 선임 작업…"내국인 배제 안해" 17 06.12 521
4254 스퀘어 뉘른베르크 미로슬라프 클로제 감독 선임 06.11 62
4253 스퀘어 마요르카) 하고바 아라사테 선임 오피셜 2 06.10 122
4252 스퀘어 [현장목소리] ‘중국전 대기록 앞둔’ 손흥민, “기록 유지만으로 영광, 유종의 미 거둔다”(일문일답) 7 06.10 340
4251 스퀘어 우루과이 코파 아메리카 최종명단 9 06.09 413
4250 스퀘어 Wk리그 중계진이 설명하는 여자u20 월드컵 조편성 06.08 73