제이콥이 원작 존중을 진짜 끝내주게 한 것과는 상관 없이

책을 화면으로 올릴 때는 '각색'이란 게 들어감

장편을 컨텐츠로 만들 때는 무조건 축약하게 되어있고 덜게 되어 있음

그러면서 '어떤 대사'를 넣고

어떤 장면을 연출 할 거냐에 따라 또다른 세계가 구축 된다고 생각해

 

그런데다가 이미 제이콥은 원작에 없는 장면과 대사를 넣었어

* 셰인이 아시아계로 갖는 정체성 (세 번 나와)

* 셰인이 유나에게 커밍아웃 하는 장면

* 일리야 장례식 장면

* 일리야가 셰인에게 전화거는 독백 장면

 

등등 

그러면서 이미 이 작품은 원작과는 다른 AU의 길을 걷게 됨

 

레이첼이 인터뷰할 때 보면

원작 스콧은 홀라노프 관계에 대해서 몰랐지만 드라마 스콧은 아는 게 맞다고 했고

원작에서는 일리야가 먼저 사랑에 빠졌지만 드라마에서의 셰인을 보면 아닌 것 같다고 함

 

이미 드라마는 원작자의 손을 떠난 또 다른 세계관인 건지

 

 

 

그러니까 원작을 읽을 때와 드라마를 볼 때 

홀라노프나 장면이 다르다고 느껴지면 그 다른 걸 자신만의 공식으로 받아들여도 될 것 같아

좋은 쪽으로!