더쿠 - 펜우드 사람들 광동어 부분 뭔가 궁금했는데 번역 있었네ㅋㅋ

https://www.reddit.com/r/Cantonese/comments/1rfls6y/bridgerton_cameo/

새 백작 들어온 펜우드가 가서

아라민타: 너무 요란하게 꾸며놨네

로자먼드: 우리가 살던 때가 훨씬 근사했어요

이렇게 뒷담하고 있으니까 포지가

I like the pink. 하는것두 귀여워

이 장면

https://x.com/nocontxtbton/status/2029237169467142361?s=46

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[JTBC with 더쿠] 박진영, 김민주 주연 / 두 청춘의 푸르른 첫사랑 이야기🍃 JTBC 금요시리즈 <샤이닝> 댓글 기대평 이벤트 322	02.28	163,912
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	4,912,598
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	11,858,533
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	12,898,599
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,186,886
공지	알림/결과	◐ 웨스트방(서방) 오픈 알림 ◑ 108	15.05.20	97,419
모든 공지 확인하기()
199156	잡담	브리저튼 다 안보이는데도 행복해보여 2	12:27	86
199155	잡담	브리저튼 볼때마다 넘 웃기네 1	12:21	137
199154	잡담	브리저튼 원작에서 앤소니가 소피 좋아하는거 너무 웃겨 1	12:17	186
199153	잡담	브리저튼 말만 끈끈한 가족이야.... 3	12:15	209
199152	잡담	브리저튼 갑자기 든 생각인데 엘로이즈 레즈 각색했으면 1	12:15	85
199151	잡담	브리저튼 원래 해외드는 비하인드 씬이나 NG장면 따로 안풀어줘..? 메이킹이라던지.. 10	12:12	217
199150	잡담	브리저튼 루크가 시즌4 미리보고 진짜 좋았다는 거 2	12:08	296
199149	잡담	히티드 라이벌리 2/28 허드슨 잊지못할것 같음 하루종일 핫했음 2	12:00	79
199148	잡담	브리저튼 결국 연기가 너무 좋아서 최고인거같애 5	12:00	218
199147	잡담	브리저튼 소피가 레인실인거 얘기안해서 화를 낼수없는게 4	11:57	286
199146	잡담	브리저튼 다음날 아침 벤 해석 이거좋다 5	11:54	425
199145	잡담	브리저튼 브리저튼이라 다행이다 5	11:52	186
199144	잡담	브리저튼 이거 보니까 뭉클하다 1	11:44	261
199143	잡담	브리저튼 의상때문에 그런건가 3	11:39	438
199142	잡담	브리저튼 결혼식 장면 없었으면 소피랑 앤소니는 아예 만나는 장면이 없었겠구나.. 3	11:36	310
199141	잡담	브리저튼 시즌4도 끝났꼬 이제 어떻게 살아가야 하지 4	11:31	295
199140	잡담	브리저튼 유퀴즈 다음주에 했음 관심도 좀 더 높아졌을텐데 5	11:30	358
199139	잡담	브리저튼 행복한 덕질이었다 14	11:24	325
199138	잡담	브리저튼 처음과 마지막 인터뷰🥹 11	11:19	624
199137	잡담	브리저튼 영화 촬영도 다 끝났겠다 차기작 기다린다 2	11:12	250

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[JTBC with 더쿠] 박진영, 김민주 주연 / 두 청춘의 푸르른 첫사랑 이야기🍃 JTBC 금요시리즈 <샤이닝> 댓글 기대평 이벤트 322

02.28

163,912

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06