메뉴 건너뛰기

잡담 브리저튼 파트2 폴린 관계 변화에 대한 본체들 인터뷰
697 9
2024.05.24 13:36
697 9

https://x.com/mrscbridgerton/status/1793801746822615273

 

발번역 ㅈㅇ

 

Interviewer: Is Colin saving Penelope, or is it the other way around?

인터뷰어: 콜린이 페넬로페를 구하고 있는 건가요, 아니면 반대인가요?

 

Luke: I think, probably, Penelope is saving Colin- mostly. I think there's an element of both. I feel like they both support each other and get back to who they truly are.

루크: 제 생각에는 아마도 페넬로페가 콜린을 구하고있는 것 같아요. 둘 다 서로를 지지하고 진정한 자기자신으로 돌아가는데 도움을 준다고 생각해요.

 

Nic: it's a bit of both. What I really love about this season, and you'll see it more in the second half, They're a really good example of a healthy couple. They're both individuals, but they grow together. They are not compromising who they are, They're making each other better people.

닉: 둘 다 그런 면이 있어요. 제가 이번 시즌에서 정말로 사랑하는 부분은, 특히 후반부에서 많이 보게 될 것인데, 그들이 건강한 커플의 좋은 예시라는 점이에요. 그들은 각각 독립적이지만 함께 성장해요. 그들은 자기자신이 누구인지 타협하지 않아요. 그들은 서로를 더 나은 사람들로 만들어 주고 있습니다.

 

 

 

 

 

목록 스크랩 (1)
댓글 9
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [티르티르] 티르 패밀리 세일 & 1억 1천만 원 상당의 초호화 경품 이벤트(+댓글 이벤트까지!) 175 06.21 17,321
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,407,649
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 5,185,583
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,654,152
공지 성별관련 공지 (!!!!!!!!!!!!!!언급금지단어 필수!!!!!!!!!!!!!! 확인) 16.05.21 22,875,032
공지 알림/결과 ◐ 웨스트방(서방) 오픈 알림 ◑ 107 15.05.20 39,869
모든 공지 확인하기()
183945 잡담 브리저튼 배우들의 드라마 리액션 더 올라왔어 02:45 13
183944 스퀘어 오스카 아이삭X캐리 멀리건, <성난 사람들 시즌2> 출연 물망.. 제이크 질렌할X앤 해서웨이 불발 01:50 22
183943 잡담 브리저튼 크레시다 본체가 올려준 영상 ㄹㅇ 대가족 바이브 3 01:41 80
183942 잡담 브리저튼 마차씬에서 콜린 진짜 천국과 지옥 오갔을거라 극락표정이해됨ㅋㅋ 4 06.21 156
183941 잡담 브리저튼 결혼식때 메인 꽃으로 사용됐던 보라색 히아신스 꽃말이 영원한 사랑이래 3 06.21 175
183940 잡담 브리저튼 결혼식때 뉴짤 풀렸는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5 06.21 223
183939 잡담 브리저튼 앞으로 어떤 드라마를 봐도 이것보다 더 환희에 차 있는 표정은 못 볼거 같음ㅋㅋㅋ 6 06.21 232
183938 잡담 브리저튼 근데 콜린 쇼파에서 자는거ㅋㅋㅋ너무 웃긴데 콜린스러운게 2 06.21 180
183937 잡담 브리저튼 사실 이때도 콜린이 갖고 있는 히어로컴플랙스만 아녔어도 2 06.21 251
183936 잡담 브리저튼 콜린 진짜 웃긴게 화는 나는데 사랑은 못숨김 3 06.21 242
183935 잡담 브리저튼 나는 에필로그가 염천커플의 끝판이라 생각되서 ㅈㄴ 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4 06.21 286
183934 잡담 브리저튼 wildest dreams 편곡은 들을 때마다 개설렘 1 06.21 110
183933 잡담 브리저튼 피로연때 얘네 진짜 사람만 없으면 키스하겠다 싶긴했는데 3 06.21 231
183932 잡담 브리저튼 콜린 아내 밉다면서 나가서 자는데가 침실 바로 앞 소파인게 웃김 7 06.21 252
183931 잡담 브리저튼 콜린 질투하는거나 눈깔 돌아가는거 안숨기는게 너무나 애샛기같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4 06.21 181
183930 잡담 브리저튼 놀랍게도 뒤에는 신부님이, 앞에는 하객이 있고 3 06.21 265
183929 잡담 브리저튼 맨날 하는 소린데 콜린은 진짜 눈이 돌았어.. 3 06.21 147
183928 잡담 브리저튼 즌1때부터 보면 폴린은 뭔가 논외 느낌남 4 06.21 250
183927 잡담 브리저튼 페넬로페 혼자 페더링턴가 먼저 갔다가 프란체스카 결혼식 간다는 소리에 삐진거 왜 귀여운데 4 06.21 313
183926 잡담 브리저튼 왜 딸들한테 샤프론 붙여주는지 알겠음 7 06.21 397