메뉴 건너뛰기

스퀘어 쟈웨 세카이무카시바나시 벌거벗은 임금님편 (자막有)
299 8
2018.08.25 02:20
299 8



의역&오역 많음

영상은 무명의 타덬제공

자막은 나덬

이번에 수록한거 영상 올라오기전에 급하게 하나 해왔어!!

뒷부분은 프로그램 오류 때문에 화면이랑 소리 싱크가 이상해진채로 작업해서 자막 싱크 좀 이상할 수 있어 양해부탁해ㅠㅠ

목록 스크랩 (0)
댓글 8
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 봉준호 감독 신작<미키 17> 내한 무대인사 시사회에 초대합니다! 518 02.12 12,391
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 854,848
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,292,502
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,814,840
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 27,519,436
공지 알림/결과 🌈WEST. 카테고리 NEW 정리글🌈 (23.10.18) 41 20.08.24 36,663
공지 알림/결과 ★쟈웨 데뷔 1주년★ 쟈니즈웨스트 카테 공지 (스압주의) 38 15.04.22 282,608
모든 공지 확인하기(2)
1219 스퀘어 더블U📽 4 02.07 173
1218 스퀘어 🎬 3 01.30 311
1217 스퀘어 💚가타 BOYZ 3 01.17 512
1216 스퀘어 🎍㊗️ 3 01.01 627
1215 스퀘어 메리 크리스마스🎅🌈 2 24.12.25 674
1214 스퀘어 🎄🌈 2 24.12.25 568
1213 스퀘어 12월🌈🏡 2 24.12.24 614
1212 스퀘어 1️⃣0️⃣🏆돔투어 (재기차완) 9 24.12.22 825
1211 스퀘어 🎂💜 3 24.12.19 647
1210 스퀘어 와우와우 라이브 비하인드 3 24.12.02 838
1209 스퀘어 🎄☃️🕯️ 2 24.12.01 817
1208 스퀘어 11월🌈🏡 3 24.11.29 793
1207 스퀘어 와우와우 라이브 5 24.11.01 1,224
1206 스퀘어 🎂💛 4 24.10.21 1,114
1205 스퀘어 아레나 투어 (재기차완) 7 24.10.12 1,321
1204 스퀘어 📻🌈 4 24.10.03 1,357
1203 스퀘어 🦑마 - 잇카 🧸 5 24.09.14 1,674
1202 스퀘어 240908 💿🎬 2 24.09.08 1,638
1201 스퀘어 240907 🔜⭕ 도쿄돔 2 24.09.08 1,366
1200 스퀘어 📻🌈 2 24.09.03 1,567
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...