9분 57초 하마짱이 "스미"라고 말하는데 "스미"라고 읽는게 두 가지야! 

"숯"아니면 "먹"인데 하마짱 억양상 "숯"같긴 하거든??

근데 또 칸사이벤은 또 다를 수도 있어서..  

혹시 모르니 참고해줘! 

11분 아키토가 민트 볶음밥 같다는 말을 하는데 그만큼 이질감이 느껴진다는 말이양..! 

이번 영상 씽크는 저번에 나댐이가 쪄준 영상 링크랑 맞아! 

총 길이 22분 54초짜리야! 

혹시라도 그 글의 기차가 터졌으면 다시 쪄올테니 댓글로 말해줘! 

내가 아까 확인했을 때는 괜찮았어! 

씽크를 더 잘 확인했어야 했는데... 

동생이 빨리 나가라구 해가지구^^

확인을 아예 못해버렸으ㅠㅠㅠㅠ

번역을 따로 먼저 한 다음에 한거라••

혹시나 보다가 안 맞는 부분 있으면 말해줘! 

일단 노트북으로 다시 확인은 해볼게!! 

※ 민테외 공유금지※