메뉴 건너뛰기

스퀘어 🧡(´◇`) 「かなさんどー」(한글번역)
233 4
2021.03.23 01:51
233 4


「かなさんどー」
사랑합니다 (오키나와 방언)
-桐山照史- 

アラームより2時間早く 目覚めた緊張しぃの僕
알람보다 2시간 일찍 깬 긴장한 나
今日はビシッ!と伝えると 鏡の僕と約束
오늘은 꼭! 전하고 말겠다고 거울 속 나와 약속

新しく買った服を着て 嬉しそうに向かう足音
새롭게 산 옷을 입고, 기쁜듯이 그 곳으로 향하는 발소리
同じ気持ちですか? あなたは?
당신도 같은 마음인가요?

いつもの砂浜座り 唄う青い空と 共に
언제나 모래사장에 앉아 노래하는 푸른 하늘과 함께
小さく 海うさぎ飛び跳ねて 笑おう
작은 바다토끼가 뛰어올라 웃네
拗ねると すぐ涙する そんな全てが愛しくて
삐지면 금방 울어버리지만 그 모습도 사랑스러워서
何気ない この時間求めて あなたへ
변하지 않는 이 시간을 찾아 당신에게
この声を
이 목소리를

出逢ったあの日の匂いも ゆったりした話し方も
우연히 만났던 그 날의 냄새도, 느긋한 말투도
今鮮やかに思い出す 
지금도 생생하게 생각나 
あなたは?
너도 그래?

いつもの砂浜座り 唄うオレンジ空 共に
언제나 모래사장에 앉아 노래하는 주황색 하늘과 함께
1番好きなこの場所で あなたと
제일 좋아하는 이곳에서 당신과
アリ カンパイ!
자, 건배!

いつもの砂浜座り 唄う月明かりと 共に
언제나 모래사장에 앉아 노래하는 달빛과 함께
眠りに つく夜凪 見つめて 笑おう
잠자리에 드는 바람과, 고요해진 파도를 보며 웃자
拗ねると すぐ涙する そんな全て愛しくて
삐지면 금방 울어버리지만 그 모습도 사랑스러워서
何気ない この時間求めて あなたへ
변하지 않는 이 시간을 찾아 당신에게
何気ない この時間求めて あなたへ
변하지 않는 이 시간을 찾아 당신에게
この歌を
이 노래를 

いつかは 隣で2人 あなたに会える日を
언젠가는 옆에 둘(이 되고), 당신을 만날 날을 
목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [컬러그램X더쿠] 읏쇼읏쇼 컬러그램 NEW 탕후루 탱글 틴트 밀크 ♥ 최초 공개! 체험단 이벤트 406 00:04 12,806
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 913,510
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,369,081
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,856,837
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 27,584,157
공지 알림/결과 🌈WEST. 카테고리 NEW 정리글🌈 (23.10.18) 41 20.08.24 36,663
공지 알림/결과 ★쟈웨 데뷔 1주년★ 쟈니즈웨스트 카테 공지 (스압주의) 38 15.04.22 282,608
모든 공지 확인하기()
1220 스퀘어 🍫🌈 2 02.14 88
1219 스퀘어 더블U📽 4 02.07 261
1218 스퀘어 🎬 3 01.30 367
1217 스퀘어 💚가타 BOYZ 3 01.17 560
1216 스퀘어 🎍㊗️ 3 01.01 669
1215 스퀘어 메리 크리스마스🎅🌈 2 24.12.25 716
1214 스퀘어 🎄🌈 2 24.12.25 609
1213 스퀘어 12월🌈🏡 2 24.12.24 656
1212 스퀘어 1️⃣0️⃣🏆돔투어 (재기차완) 9 24.12.22 871
1211 스퀘어 🎂💜 3 24.12.19 687
1210 스퀘어 와우와우 라이브 비하인드 3 24.12.02 878
1209 스퀘어 🎄☃️🕯️ 2 24.12.01 857
1208 스퀘어 11월🌈🏡 3 24.11.29 834
1207 스퀘어 와우와우 라이브 5 24.11.01 1,285
1206 스퀘어 🎂💛 4 24.10.21 1,125
1205 스퀘어 아레나 투어 (재기차완) 7 24.10.12 1,321
1204 스퀘어 📻🌈 4 24.10.03 1,432
1203 스퀘어 🦑마 - 잇카 🧸 5 24.09.14 1,732
1202 스퀘어 240908 💿🎬 2 24.09.08 1,680
1201 스퀘어 240907 🔜⭕ 도쿄돔 2 24.09.08 1,436