이보를 사랑하는 곳이라면 어디든 퍼가도 됨

항일 배경이라지만 아무래도 중국 역사적 배경에 대한 정보가 필요할 거 같아서 ㅅㅍ 없이 기본만 간략하게 정리해 봄.

알아야 영화 이해하기 좀 쉽다고 하더라 

이건 무명 공계가 올려 준 타임라인 번역본

그리고, 듣건데 영화가 시간순으로 전개하지 않음. 

원래 A-B-C-D-E 순으로 전개해야 하는데 무명은 (예시로) B-A-D-C-E 순으로 편집해서 첨에 ?? 할 수 있는데 후반부로가면서 무릎탁!!의 효과를 볼 수 있대 ㅎㅎ (저 편집이 무명 감독의 개인적 특징이라고 함)