3살부터 아역배우로 시작해서 성우 일을 하고 있는 킴료가

본인이 느낀 배우와 성우의 차이점에 대해서 말한 내용이 좋아서 가져왔어!

배역을 연기한다는 것 자체는 같지만, 표현하는 수단이 서로 다른 만큼 성우가 배우의 일을 했을 때, 그리고 배우가 성우의 일을 했을 때 각각 어려운 점이 있는 것 같아

킴료의 의도를 최대한 살리면서 옮기고 싶었는데, 혹시 틀린 부분이 있다면 정정 부탁할게!

키무라 료헤이 늘 조아해♥

풀 영상은 아래!(토크 후편)

https://myoutu.be/mSKOtwE97Vc

(이건 같은 토크영상 전편)

https://myoutu.be/HkdaoJmIj4U